Nr. 0216 
 Wegen des Verdachts der vorsätzlichen Brandstiftung hat ein Fachkommissariat des Landeskriminalamtes in der vergangenen Nacht die Ermittlungen übernommen. Eine Anwohnerin der Böcklerstraße in Kreuzberg meldete dem Polizeinotruf gegen 1.30 Uhr ein brennendes Fahrzeug. Ebenso alarmierte Einsatzkräfte der Feuerwehr löschten die Flammen, die den Mercedes beschädigten. Verletzt wurde glücklicherweise niemand.

Verdacht der Brandstiftung

Nr. 2182 
 In Kreuzberg wurden in der vergangenen Nacht bei einem Verkehrsunfall ein Mann schwer und drei Personen leicht verletzt. Nach den ersten Ermittlungen und Angaben von Zeuginnen und Zeugen befuhr der 29-jährige Fahrer eines Toyota Auris kurz vor 3 Uhr die Gitschiner Straße von der Lindenstraße kommend in Richtung Wassertorplatz, wollte in Höhe der Lobeckstraße wenden und stieß dabei mit dem 23-jährigen Fahrer eines Toyota Prius zusammen, der auf der Gitschiner Straße in Richtung Lindenstraße unterwegs war. Durch die Wucht des Aufpralls wurden beide Fahrzeuge gegen Hauswände von Wohnhäusern und Straßenschilder geschleudert, die dadurch beschädigt wurden. Der 29-Jährige und seine 26 Jahre alte Beifahrerin wurden durch alarmierte Rettungskräfte in Krankenhäuser gebracht, wo der Fahrer zur Behandlung von Kopf- und Rumpfverletzungen stationär aufgenommen wurde und seine Begleiterin die Klinik nach ambulanter Behandlung wieder verlassen konnte. Der 23-Jährige und ein 24
 Jahre alter Mitfahrer erlitten leichte Verletzungen, die vor Ort versorgt wurden. Eine weitere 23-jährige Mitfahrerin der beiden blieb unverletzt. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden von einem Fachkommissariat der Direktion 5 (City) übernommen.

Autos nach Zusammenstoß gegen Fassade geprallt

Nr. 1289 
 Ein mutmaßlicher Autobrandstifter flüchtete heute Morgen in Kreuzberg, als sich ihm eine Zeugin näherte. Die Frau war gegen 7.25 Uhr mit ihrem Wagen am Wassertorplatz unterwegs, als sie einen Mann bemerkte, der sich durch das Beifahrerfenster in ein parkendes Auto beugte. Kurz darauf sah sie eine Stichflamme an dem Hyundai, hielt an, stieg aus und lief zu dem brennenden Wagen. Daraufhin flüchtete der Verdächtige in Richtung Prinzenstraße. Alarmierte Einsatzkräfte löschten das in Vollbrand stehende Fahrzeug. Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes hat die Ermittlungen zu der Brandstiftung übernommen.

Mutmaßlicher Brandstifter flüchtet unerkannt

Nr. 2935 
 In Kreuzberg fanden Polizeikr&#xE4;fte gestern Abend in einer Wohnung mehrere Waffen und verbotene Pyrotechnik. Die Polizei war zun&#xE4;chst gegen 20.30 Uhr zum Wassertorplatz alarmiert worden, weil ein 36-J&#xE4;hriger eine K&#xF6;rperverletzung durch einen Gleichaltrigen in einer Wohnung in der Lobeckstra&#xDF;e anzeigte. Im Rahmen der Sachverhaltsschilderung ergaben sich Verdachtsmomente, dass der an dem Streit offenbar unbeteiligte Wohnungsinhaber Waffen in seiner Wohnung haben k&#xF6;nnte. Dieser wurde daraufhin aufgesucht und gestattete freiwillig eine Durchsuchung. Hierbei fanden die Polizeikr&#xE4;fte nicht nur das Messer, das bei der gef&#xE4;hrlichen K&#xF6;rperverletzung an dem 36-J&#xE4;hrigen verwendet worden sein soll, sondern zudem noch eine scharfe Schusswaffe, Munition und in einem verschlossenen Tresor, der durch die Kriminaltechnik ge&#xF6;ffnet werden musste, zudem verbotene Pyrotechnik. Alle Gegenst&#xE4;nde wurden beschlagnahmt. Den 41 Jahre alten Wohnungsmieter, der nach einer erkennungsdienstlichen
 Behandlung wieder entlassen wurde, erwarten nun strafrechtliche Ermittlungen wegen Verst&#xF6;&#xDF;en gegen das Waffen- und das Sprengstoffgesetz. Gegen die beiden 36 Jahre alten M&#xE4;nner, die in der Wohnung in Streit geraten waren, wird wegen K&#xF6;rperverletzung und gef&#xE4;hrlicher K&#xF6;rperverletzung ermittelt.

Einsatz wegen Körperverletzung führt zum Auffinden von Waffen und Pyrotechnik

Nr. 1907 
 Gestern Mittag kam es in Kreuzberg zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine 69-Jährige schwer verletzt wurde. Ein 46 Jahre alter Autofahrer war gegen 12.40 Uhr im Begriff, seinen Toyota durch Rückwärtsfahren in eine Einfahrt der Wassertorstraße zu wenden. Dabei erfasste er die Fußgängerin, die in Folge des Zusammenstoßes zu Boden fiel und sich eine Platzwunde am Kopf sowie einen Knochenbruch im Oberschenkel zuzog. Eintreffende Rettungskräfte der Feuerwehr brachten die Frau in eine Klinik, in der sie stationär aufgenommen wurde. Die Ermittlungen zum Unfallhergang hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City) übernommen.

Von Rückwärtsfahrer erfasst

Nr. 0359 
 Ein Auto ging in der vergangenen Nacht in Kreuzberg in Flammen auf. Zeugen bemerkten das Feuer gegen 2.20 Uhr an dem am Erkelenzdamm abgestellten BMW und alarmierten Polizei und Feuerwehr. An dem Fahrzeug entstand Totalschaden. Ein daneben geparkter Mercedes wurde durch die Flammen sehr stark beschädigt. Verletzt wurde niemand. Nach dem derzeitigen Stand der Ermittlungen wird von Brandstiftung ausgegangen. Da ein politisches Motiv nicht ausgeschlossen werden kann, hat der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes die weiteren Ermittlungen übernommen.

Auto brannte komplett aus

Nr. 1335 
 In der vergangenen Nacht kam es während einer Auseinandersetzung in Kreuzberg zur Schussabgabe auf einen Hund. Nach dem derzeitigen Erkenntnisstand und Zeugenaussagen gerieten eine 52-jährige Hundebesitzerin und ein 40-jähriger Passant gegen 23 Uhr am Erkelenzdamm in Streit. Im Rahmen der Auseinandersetzung soll der Hund den Mann angegriffen und durch Bisse am Arm verletzt haben. Als die 52-Jährige versuchte den Hund zurückzuhalten, wurde sie ebenfalls gebissen. Plötzlich soll eine unbekannt gebliebene Person hinzugekommen sein und den Hund gezielt erschossen haben. Die Person sei dann in unbekannte Richtung geflüchtet. Alarmierte Einsatzkräfte versorgten die beiden Verletzten, die anschließend von Rettungskräften zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht wurden. Der Hund war zu diesem Zeitpunkt bereits verstorben. Die weiteren Ermittlungen hat ein Fachkommissariat der Polizeidirektion 5 (City) übernommen. Die Tatortarbeit sowie die Suche nach der
 unbekannten Person dauern an.

Unbekannte Person erschießt Hund

Nr. 0530 
 Bei einem Streit unter drei Männern wurde gestern Nachmittag ein 29-Jähriger in Kreuzberg mit einem Messer verletzt. Nach den Angaben des Verletzten hatte er sich mit zwei flüchtig Bekannten gegen 16.20 Uhr im Görlitzer Park getroffen und sei mit diesen aus noch nicht näher bekannt gewordenen Gründen in Streit geraten. Während der 29-Jährige einen der beiden Männer zu Boden bringen konnte und festgehalten habe, soll dessen Begleiter ihn mit einem Messer oberflächlich im Gesicht und am Oberkörper verletzt haben, sodass er von dem Festgehaltenen ablassen musste. Während die Wunden ambulant in einem Krankenhaus behandelt wurden, rief der Verletzte die Polizei und zeigte den Sachverhalt an. Die weiteren Ermittlungen zu der angezeigten gefährlichen Körperverletzung hat ein Fachkommissariat der Direktion 5 (City) übernommen.

Streit endet mit Schnittverletzungen

Nr. 0891 
 Ein Mann soll in der vergangenen Nacht in Kreuzberg eine Frau mit einer Flasche beworfen und anschließend beleidigt haben. Nach bisherigen Ermittlungen und Zeugenfeststellungen war eine 31-Jährige kurz vor Mitternacht mit ihrem Hund spazieren, als sie dabei aus Richtung der Admiralbrücke Geräusche zersplitternden Glases hört. Als sie dort ankam, sah sie einen Mann, den sie fragte weshalb er mit Flaschen werfen würde. Der Alkoholisierte soll daraufhin eine Flasche nach der Frau geworfen und sie anschließend fremdenfeindlich beleidigt haben. Die Zeugin wich der Flasche aus und blieb unverletzt. Alarmierte Einsatzkräfte der Polizei nahmen den 46-Jährigen fest und führten eine Atemalkoholmessung durch, der der Tatverdächtige zustimmte. Die Messung ergab einen Wert von rund 2,2 Promille. Anschließend brachten sie den 46-Jährigen in ein Polizeigewahrsam, aus dem er nach einer durchgeführten Blutentnahme später wieder entlassen wurde. Die Ermittlungen wegen des Verdachts
 der versuchten gefährlichen Körperverletzung und der fremdenfeindlichen Beleidigung führt der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt.

Flaschenwurf und fremdenfeindliche Beleidigung

Nr. 0894 
 Mitarbeiter des Ordnungsamtes alarmierten gestern Abend in Kreuzberg Einsatzkräfte der Brennpunkt- und Präsenzeinheit. Gegen 19.30 Uhr bemerkten zwei Mitarbeiter des Ordnungsamtes Friedrichshain-Kreuzberg im Görlitzer Park einen Mann, der seinen Hund nicht an der Leine führte, obgleich dies dort vorgeschrieben ist, sprachen diesen an und forderten ihn auf, den Hund anzuleinen. Gleichsam forderten sie den Mann auf, seine Personalien zur Ahndung der Ordnungswidrigkeit bekannt zu geben. Der Hundehalter versuchte noch vor der Überprüfung zu flüchten, doch stellte sich ihm einer der Mitarbeiter in den Weg, ergriff diesen an einem seiner Arme und setzte ihn auf eine nahe stehende Parkbank. Dort unternahm der Mann einen weiteren Fluchtversuch. Auch diesmal ergriff ihn derselbe Ordnungshüter an einem Arm, worauf der Tatverdächtige mit einer Flasche nach dem Mitarbeiter geworfen und diesen am Bauch getroffen haben soll. Der Ordnungsamtsmitarbeiter brachte den Widerspenstigen nun
 zu Boden und fixierte ihn dort, bis die Polizeieinsatzkräfte diesen übernahmen. Ihn begleitend brachten diese den Mann zu einer zwischenzeitlich von den Mitarbeitern des Ordnungsamtes alarmierten Besatzung eines Rettungswagens. Diese brachten den Tatverdächtigen in ein Krankenhaus, aus dem er auf eigenen Wunsch wieder entlassen wurde. Der mit der Flasche beworfene Ordnungshüter klagte über Schmerzen im Bauchbereich, verzichtete jedoch auf eine ärztliche Behandlung am Ort. Während der Feststellung seiner Identität erstattete der 34-jährige Tatverdächtige bei den Polizeieinsatzkräften eine Strafanzeige gegen die beiden Mitarbeiter des Ordnungsamtes, da sie ihn getreten haben sollen, während er auf dem Boden lag. Anschließend entließen ihn die Einsatzkräfte wieder aus dem Gewahrsam. Er muss sich nun wegen des Verdachts des tätlichen Angriffes auf Vollstreckungsbeamte und gleichstehende Personen verantworten. Die beiden Mitarbeiter des Ordnungsamtes wurden wegen des
 Verdachts der Körperverletzung im Amt rechtlich belehrt und ein Strafermittlungsverfahren dazu eingeleitet.

Auseinandersetzung über einen nichtangeleinten Hund

Nr. 0839 
 Vermutlich einen Stein warfen in der vergangenen Nacht in Kreuzberg Unbekannte auf einen Einsatzwagen der Polizei. Die Besatzung einer Funkstreife des Polizeiabschnitts 52 befuhr gegen 22.30 Uhr die Graefestraße, als sie einen dumpfen Einschlag auf dem Dach vernahm. Zeitgleich bemerkte sie etwa zehn Personen auf dem Gehweg, die sich schnell in unterschiedliche Richtungen entfernten. Das Dach des Polizeifahrzeuges wurde leicht beschädigt. Die Einsatzkräfte kamen mit dem Schrecken davon, blieben unverletzt und leiteten Ermittlungen wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr, Sachbeschädigung und versuchter Körperverletzung ein.