Nr. 1801 
 Unbekannte haben heute früh einen Fahrkartenautomaten in Buch gesprengt. Am S-Bahnhof Buch eingesetzte Sicherheitsmitarbeiter der Deutschen Bahn hörten gegen 3.30 Uhr eine Detonation und sahen kurz darauf eine etwa fünf Personen große Gruppe von Jugendlichen, die sich an einem Fahrkartenautomaten zu schaffen machte. Die Jugendlichen flüchteten in Richtung Walter-Friedrich-Straße. Nach den bisherigen Erkenntnissen wurde nichts entwendet. Menschen wurden nicht verletzt. Die Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord) hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Fahrkartenautomat gesprengt

Nr. 0523 
 Wegen eines tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte und Beleidigung dieser muss sich ein 47-jähriger Mann verantworten, der gestern gegen 14 Uhr in Buch einen Polizeieinsatz störte. Eine Beamtin und ein Beamter des Abschnitts 14 waren in der Franz-Schmidt-Straße gerade mit der Aufnahme einer Anzeige zu einer Verkehrsunfallflucht beschäftigt, als ihnen der Mann aus seinem Auto heraus in aufbrausendem Tonfall zurief, dass er eine Anzeige aufgeben wolle. Dann parkte er sein Fahrzeug ein paar Meter weiter weg, kam auf die Einsatzkräfte zu und erklärte ihnen, dass es um eine Sachbeschädigung gehe. Die Polizistin und der Polizist wiesen ihn auf andere Möglichkeiten hin, die Anzeige zu erstatten, unter anderem beim nächstgelegenen Polizeiabschnitt, da sie im Fall der Unfallflucht noch einige unaufschiebbare Ermittlungen tätigen müssten. Der Mann blieb bei seiner Forderung, die Anzeige an Ort und Stelle aufgeben zu wollen und äußerte sein Unverständnis in sehr
 aggressiver Weise. Außerdem beleidigte er die Polizistin und den Polizisten mehrfach. Der Aufforderung, ihnen seinen Personalausweis auszuhändigen, kam er nicht nach. Als er zu seinem Auto lief, eilte ihm der Polizist hinterher und sagte ihm, er solle stehen bleiben. Daraufhin drehte sich der Mann um, nahm eine aggressive Körperhaltung ein und lief mit drohenden Armbewegungen auf den Beamten zu. Der Polizist erklärte ihm, dass er dieses Verhalten unterlassen solle, andernfalls müsse er von einem Angriff ausgehen und Pfefferspray einsetzen. Weil der Mann sich davon nicht beeindrucken ließ, benutzte der Polizist das Pfefferspray. Als weitere, hinzualarmierte Einsatzkräfte an den Tatort kamen, beruhigte sich die Situation. Nachdem die Augenreizungen des Tatverdächtigen durch die Besatzung eines Rettungswagens ambulant behandelt waren, kam er zur erkennungsdienstlichen Behandlung in einen Polizeigewahrsam, aus dem er anschließend entlassen wurde. Die Ermittlungen in diesem
 Fall führt die Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord).

Polizeieinsatz behindert 

Nr. 1703 
 Nach einem Verkehrsunfall in Buch ist in der vergangenen Nacht der Unfallverursacher geflüchtet. Nach derzeitigen Erkenntnissen soll ein Autofahrer gegen 23.40 Uhr in der Karower Chaussee in Richtung Theodor-Brugsch-Straße unterwegs gewesen sein. Auf Höhe einer Einfahrt zu einem Gelände, auf dem sich diverse Geschäfte befinden, soll der Unbekannte versucht haben, nach links abzubiegen, um auf das Gelände zu fahren. Ein 41-Jähriger, der mit seinem Motorrad die Karower Chaussee aus der entgegenkommenden Richtung befuhr, soll noch versucht haben, dem plötzlich abbiegenden Fahrzeug auszuweichen, konnte einen Zusammenstoß aber nicht mehr verhindern und stürzte zu Boden. Gemäß Zeugen soll unmittelbar nach dem Unfall der Beifahrer des unfallverursachenden Fahrzeugs ausgestiegen sein. Nachdem dieser bemerkt hatte, dass der Motorradfahrer reglos am Boden lag, war er wieder in das Fahrzeug gestiegen, das dann über den Parkplatz geflüchtet war. Aufzeichnungen aus einem
 BVG-Bus, der zur Zeit des Unfalls im Bereich der Haltestelle gestanden hatte, wurden gesichert. Der verletzte 41-Jährige wurde von Rettungskräften der Feuerwehr in ein Krankenhaus gebracht und verblieb dort stationär. Die Ermittlungen zu dem flüchtigen Autofahrer dauern an.

Nach Unfall geflüchtet

Nr. 0334 
 Ein zehnjähriger Junge musste gestern Abend nach einem Unfall im Ortsteil Buch ins Krankenhaus gebracht werden. Nach dem bisherigen Kenntnisstand und der Befragung von Zeuginnen und Zeugen hielt ein 79-jähriger Audifahrer, der die Karower Chaussee stadteinwärts befuhr, gegen 18.45 Uhr auf Höhe der Theodor-Brugsch-Straße an einer Rot zeigenden Ampel. Als diese auf Grün schaltete, fuhr der Senior los und traf, trotz sofort eingeleiteter Bremsung, einen zehnjährigen Jungen, der die Straße mit einem gleichaltrigen Jungen bei für die Kinder Rot zeigender Ampel plötzlich überquert haben soll, um einen Bus auf der gegenüberliegenden Straßenseite zu erreichen. Der Junge soll gegen die Motorhaube geprallt und anschließend zu Boden gestürzt sein. Er wurde nach einer medizinischen Erstversorgung am Unfallort mit Schmerzen im Hüftbereich in ein Krankenhaus gebracht und dort stationär aufgenommen. Sein Begleiter, der nicht von dem Wagen erfasst wurde, blieb ebenso unverletzt
 wie der 79-jährige Autofahrer. Die weiteren Ermittlungen zur Rekonstruktion des Unfallhergangs übernahm ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord).

Zehnjähriger von Pkw angefahren

Nr. 1332 
 Heute früh wurden auf dem Parkplatz eines Krankenhauses in Buch zwölf Fahrzeuge beschädigt. Gegen 4.10 Uhr wurden Polizei und Feuerwehr zu dem Areal im Lindenberger Weg alarmiert, weil dort mehrere an verschiedenen Stellen abgestellte Autos in Flammen standen. Vier brannten vollständig aus. Weitere danebenstehende Wagen wurden aufgrund der Hitzeeinwirkung beschädigt. Die Feuerwehr löschte die Flammen, Personen kamen nicht zu Schaden. 
 Gegen 4.40 Uhr beobachtete eine Passantin auf einem Parkplatz in der Karower Chaussee in Buch zwei Personen, die versuchten, einen dort abgestellten Wagen in Brand zu setzen. Als die Tatverdächtigen die Frau erblickten, ergriffen sie die Flucht. Wie weitere Ermittlungen ergaben, hatten die Unbekannten auf demselben Parkplatz ein weiteres Fahrzeug in Brand setzen wollen. Bei beiden Fahrzeugen waren die Seitenscheiben eingeschlagen und eine brennbare Flüssigkeit im Innenraum verteilt worden. Eine sofort eingeleitete Fahndung nach den Tatverdächtigen – bei der auch der Polizeihubschrauber eingesetzt wurde – verlief ohne Erfolg. 
 In beiden Fällen ermittelt ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes – im ersten wegen Brandstiftung, im zweiten wegen versuchter Brandstiftung. Aufgrund der Vorgehensweise der Tatverdächtigen sowie der räumlichen Nähe beider Taten wird ein Zusammenhang zwischen beiden Vorfällen geprüft. Die Ermittlungen dauern an.

Brandstiftung auf Krankenhaus-Parkplatz

Nr. 0284 
 Gestern Vormittag kam es in Buch zu einem Verkehrsunfall mit Polizeibeteiligung. Zeugen meldeten gegen 10 Uhr, dass ein Autofahrer bei der Ausfahrt aus einem öffentlichen Parkplatz sechs Autos touchiert und beschädigt habe. Anschließend soll der Mann auf die Groscurthstraße davongefahren sein. Die alarmierten Einsatzkräfte stellten den Wagen des 39-jährigen Mannes an der Kreuzung Groscurthstraße/ Wolfgang-Heinz-Straße und Bruno-Apitz-Straße fest. Als der Tatverdächtige den Funkwagen bemerkt habe, soll er stark beschleunigt haben und auf diesen zugefahren sein. Es kam zur Kollision, durch welche der Seitenairbag in dem Einsatzwagen auslöste. Der 39-Jährige konnte im Nahbereich durch die Kräfte festgenommen werden. Eine freiwillige Atemalkoholmessung bei dem Mann ergab einen Wert von 3,95 Promille. Ein Polizeibeamter erlitt bei dem Verkehrsunfall Verletzungen im Gesichtsbereich und trat vom Dienst ab. Der Tatverdächtige zog sich Kopfverletzungen zu und wurde zur
 stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Die weiteren Ermittlungen hat ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Autos beschädigt und Einsatzwagen gerammt – Festnahme 

Nr. 0776 
 Unbekannte setzten in der vergangenen Nacht im Schlosspark Buch einen Bagger in Brand. Gegen 22.40 Uhr bemerkte ein Passant mehrere Jugendliche, die schnell das Parkgelände verließen und sah wenig später an dem Baufahrzeug Flammen. Die alarmierten Brandbekämpfer der Feuerwehr löschten das Feuer und banden austretenden Kraftstoff ab. Verletzt wurde niemand. Das Fahrerhaus des Baggers brannte vollständig aus. Auch andere Teile des Fahrzeugs wurden stark beschädigt. Die weiteren Ermittlungen zu der Brandstiftung hat ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes übernommen.

Brandstiftung an Bagger

Nr. 0482 
 Polizei und Feuerwehr wurden gestern Abend zu einem verletzten Mann nach Buch alarmiert. Nach den bisherigen Ermittlungen soll der 26-Jährige gegen 21.20 Uhr in der Wolfgang-Heinz-Straße aus einer Gruppe von etwa sieben bis acht Jugendlichen heraus angegriffen worden sein. Dabei habe er Verletzungen am Kopf und eine Stichverletzung am Unterarm erlitten. Die Rettungskräfte brachten den Verletzten zur stationären Behandlung in eine Klinik. Die Ermittlungen zu der gefährlichen Körperverletzung dauern an und wurden von der Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord) übernommen.

Von Jugendlichen attackiert und verletzt

Nr. 0027 
 Bei einem Verkehrsunfall in Buch wurden gestern Nachmittag mehrere Menschen verletzt. Nach derzeitigen Erkenntnissen missachtete ein 24-Jähriger, der gegen 13.40 Uhr mit seinem Mitsubishi im Pölnitzweg unterwegs war, an der Einmündung zur Straße Alt-Buch, die Vorfahrt einer Suzuki-Fahrerin, die auf der Straße Alt-Buch in Richtung Wiltbergstraße fuhr. Bei dem Zusammenstoß wurden sowohl die 74-Jährige Suzuki-Fahrerin, als auch die Beifahrerin des Mitsubishi, eine schwangere 21-Jährige, schwer verletzt. Auch der neun Monate alte Sohn der jungen Frau erlitt leichte Verletzungen. Beide Frauen und das Kind kamen zur stationären Behandlung in Krankenhäuser. Der 24-Jährige erlitt leichte Verletzungen und musste nur ambulant behandelt werden. Die Straße Alt-Buch musste während der Unfallaufnahme bis 16.20 Uhr gesperrt bleiben.

Vorfahrt missachtet – Mehrere Verletzte bei Zusammenstoß

Nr. 2670 
 In der vergangenen Nacht erlitt ein Mann in Buch lebensbedrohliche Verletzungen durch einen Schuss aus einer Schreckschusspistole. Nach bisherigem Kenntnisstand wurden Rettungskräfte gegen 1 Uhr zu einem verletzten Mann in eine Wohnung in der Karower Chaussee gerufen. Dieser wies eine Schussverletzung auf, die offenbar durch eine Schreckschusspistole verursacht worden war. Der 44-Jährige kam zur stationären Behandlung der lebensbedrohlichen Verletzung in ein Krankenhaus. Polizeieinsatzkräfte nahmen in der Wohnung einen 37-Jährigen und einen weiteren Tatverdächtigen im Alter von 61 Jahren fest. Sie wurden der Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord) überstellt, welche die noch andauernden Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung übernommen hat. Der 44-Jährige befindet sich derzeit außer Lebensgefahr.

Mit Schreckschusswaffe lebensbedrohlich verletzt

Nr. 2909 
 Ein 29-J&#xE4;hriger hat gestern Nachmittag in Buch einen Unfall verursacht, bei dem eine 27-J&#xE4;hrige verletzt wurde und ihre beiden Kinder einen Schock erlitten. Nach derzeitigen Erkenntnissen &#xFC;berholte der 29-J&#xE4;hrige gegen 16.20 Uhr mit seinem Opel in der Karower Chaussee einen von der Haltebucht anfahrenden BVG-Bus und nutzte hierf&#xFC;r die Gegenfahrbahn. Dort stie&#xDF; er frontal mit dem Hyundai einer 27-J&#xE4;hrigen zusammen. Die junge Frau erlitt mehrere Armfrakturen und musste von Rettungskr&#xE4;ften der Feuerwehr in ein Krankenhaus gebracht werden. Ihre beiden ein und vier Jahre alten Kinder, die ebenfalls in dem Fahrzeug gesessen hatten, erlitten einen Schock und mussten ambulant behandelt werden. Der 29-J&#xE4;hrige klagte &#xFC;ber Schmerzen und wurde f&#xFC;r eine Untersuchung ebenfalls in ein Krankenhaus gebracht.