Nr. 0681 
 Am gestrigen Nachmittag kam es in einem Wohnheim in Buch zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern. Nach zunächst verbalen Streitigkeiten zwischen den beiden Bewohnern in der Straße Am Sandhaus griff gegen 14.15 Uhr der 24-Jährige zu einem Küchenmesser. Mit diesem verletzte er seinen 32-jährigen Mitbewohner am Rücken und an der Hüfte. Ein ebenfalls anwesender 56-jähriger Zeuge verletzte sich bei dem Versuch den Streit zu schlichten an Händen und Armen. Im Anschluss informierte der 56-Jährige eine Mitarbeiterin des Wohnheims über das Geschehene. Die Frau alarmierte sodann die Polizei. Kurze Zeit später eintreffende Polizeikräfte konnten alle Beteiligten antreffen und nahmen den Tatverdächtigen fest. Eine Atemalkoholkontrolle ergab einen Wert von 2,3 Promille bei dem 24-Jährigen. Rettungskräfte brachten den 32-Jährigen und den 56-Jährigen in ein Krankenhaus. Der Ältere wurde nach ambulanter Behandlung wieder entlassen. Der jüngere Mann verblieb nach
 einer Operation stationär. Weitere Ermittlungen dauern an und wurden von der Fachdienststelle der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Körperverletzung mit Messer in Wohnheim

Nr. 0513 
 Vergangene Nacht kam es im Ortsteil Buch zu einem sogenannten Alleinunfall, bei dem ein 28-Jähriger und sein 19 Jahre alter Begleiter verletzt wurden. Kurz zuvor, gegen 22.30 Uhr, saßen die beiden noch in einem Fahrzeug, welches der Ältere aus Richtung Schönerlinder Chaussee kommend in Richtung Karower Chaussee lenkte. Dabei soll er gemäß späterer Zeuginnen- und Zeugenaussagen bereits mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit unterwegs gewesen sein. Wenige Hundert Meter vor dem S-Bahnhof Buch verlor der Fahrer dann die Kontrolle über den Wagen und kollidierte mit einer Mittelinsel. In der Folge prallte das Auto noch gegen einen Lichtmast sowie eine Ampel und kam letztlich im Kreuzungsbereich Wiltbergstraße Ecke Röbelweg zum Stehen. Als mehrere Zeugen den jungen Männern zur Hilfe eilten, ergriff der 28-Jährige die Flucht. Sein Beifahrer blieb am Unfallort zurück und wurde bei Eintreffen der alarmierten Polizeikräfte bereits von der Besatzung eines Rettungswagens
 medizinisch versorgt. Da mit Blick auf den erheblich beschädigten Unfallwagen nicht auszuschließen war, dass sein Bekannter schwer verletzt sein könnte und dringend Hilfe benötigt, wurde für die Nahbereichsabsuche auch ein Polizeihubschrauber eingesetzt – mit Erfolg! In einem nahegelegenen Garten konnte der Fahrzeugführer, der mehrere Verletzungen an Kopf und Arm aufwies und zudem über Kopf- und Nackenschmerzen klagte, festgestellt werden. Weil die von ihm freiwillig abgegebene Atemalkoholkontrolle einen Wert von 1,8 Promille ergab, folgte die Anordnung einer Blutentnahme. Zum Sachverhalt selbst ließ sich der 28-Jährige nicht ein und bestritt, den Wagen gelenkt zu haben. Über einen Führerschein verfügt er nicht. Genau wie der 19-Jährige kam auch er vorsorglich in ein Krankenhaus, in welchem er hingegen stationär verblieb. Die weiteren Ermittlungen, im Rahmen derer nun auch ein technisches Gutachten des sichergestellten Fahrzeugs erstellt wird, hat das
 Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Alkoholisiert und ohne Führerschein unterwegs

Nr. 0482 
 Polizei und Feuerwehr wurden gestern Abend zu einem verletzten Mann nach Buch alarmiert. Nach den bisherigen Ermittlungen soll der 26-Jährige gegen 21.20 Uhr in der Wolfgang-Heinz-Straße aus einer Gruppe von etwa sieben bis acht Jugendlichen heraus angegriffen worden sein. Dabei habe er Verletzungen am Kopf und eine Stichverletzung am Unterarm erlitten. Die Rettungskräfte brachten den Verletzten zur stationären Behandlung in eine Klinik. Die Ermittlungen zu der gefährlichen Körperverletzung dauern an und wurden von der Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord) übernommen.

Von Jugendlichen attackiert und verletzt

Nr. 0415 
 Heute früh gegen 3 Uhr beobachteten Mitarbeiter des Maßregelvollzuges in Buch Personen, die mehrere brennende Gegenstände auf das Gelände am Lindenberger Weg warfen. Nach Angaben der Zeugen erloschen die vermutlich mit brennbarer Flüssigkeit gefüllten Behältnisse selbstständig. Es entstand kein Sachschaden. Danach flüchteten die Tatverdächtigen in unbekannte Richtung. Eine Motivation für die versuchte Brandstiftung ist bislang nicht bekannt. Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes hat die weiteren Ermittlungen übernommen. Diese dauern an.

Versuchte Brandstiftung auf dem Gelände des Maßregelvollzuges

Nr. 0334 
 Ein zehnjähriger Junge musste gestern Abend nach einem Unfall im Ortsteil Buch ins Krankenhaus gebracht werden. Nach dem bisherigen Kenntnisstand und der Befragung von Zeuginnen und Zeugen hielt ein 79-jähriger Audifahrer, der die Karower Chaussee stadteinwärts befuhr, gegen 18.45 Uhr auf Höhe der Theodor-Brugsch-Straße an einer Rot zeigenden Ampel. Als diese auf Grün schaltete, fuhr der Senior los und traf, trotz sofort eingeleiteter Bremsung, einen zehnjährigen Jungen, der die Straße mit einem gleichaltrigen Jungen bei für die Kinder Rot zeigender Ampel plötzlich überquert haben soll, um einen Bus auf der gegenüberliegenden Straßenseite zu erreichen. Der Junge soll gegen die Motorhaube geprallt und anschließend zu Boden gestürzt sein. Er wurde nach einer medizinischen Erstversorgung am Unfallort mit Schmerzen im Hüftbereich in ein Krankenhaus gebracht und dort stationär aufgenommen. Sein Begleiter, der nicht von dem Wagen erfasst wurde, blieb ebenso unverletzt
 wie der 79-jährige Autofahrer. Die weiteren Ermittlungen zur Rekonstruktion des Unfallhergangs übernahm ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord).

Zehnjähriger von Pkw angefahren

Nr.2137 
 Gestern Mittag gab es in Buch einen Polizeieinsatz. Ein 13-jähriges Kind und ein 14-Jähriger sollen bisherigen Erkenntnissen zufolge gegen 13.30 Uhr auf einem ehemaligen Krankenhausgelände in der Hobrechtsfelder Chaussee von zwei ihnen Bekannten mit einer Luftpumpe und einer Eisenstange gegen die Beine geschlagen worden sein. Die 17 und 42 Jahre alten Tatverdächtigen sollen im weiteren Verlauf das Kind aufgefordert haben, sein Mobiltelefon auszuhändigen, was dieses letztlich auch tat. Der 14-Jährige soll von den Tatverdächtigen durchsucht worden sein, wobei diese das Mobiltelefon des Jugendlichen an sich nahmen. 
 Anschließend verließ die Gruppe gemeinsam in Höhe der Straße Am Sandhaus das Gelände. Dort machten das Kind und der Jugendliche die Besatzung eines zufällig vorbeifahrenden Einsatzwagens auf sich aufmerksam und erstatteten Anzeige. 
 Dabei zeigte der 42-jährige mutmaßliche Tatverdächtige den sogenannten Hitlergruß. Selbiges taten im weiteren Verlauf auch der 17-jährige, vormals als Angreifer in Erscheinung getretene Jugendliche sowie ein dem geschilderten Sachverhalt beiwohnender, bis dahin allerdings unbeteiligter 19 Jahre alter Mann. Letztgenannter beleidigte zudem einen Polizisten rassistisch. Die Einsatzkräfte nahmen die drei fest und stellten ihre Personalien fest. Die Tatbeute trug der 17-Jährige noch bei sich. Sie wurde später wieder an die Berechtigten ausgehändigt. Die Einsatzkräfte entdeckten auch die mutmaßlich zum Angriff benutzte Luftpumpe und die Eisenstange und stellten beide Gegenstände als Tatmittel sicher. 
 Das Kind und der Jugendliche wurden bei dem Angriff leicht an den Beinen verletzt, benötigten aber eigenen Aussagen zufolge keine ärztliche Behandlung. 
 Die Einsatzkräfte führten bei dem 17-Jährigen und dem 42 Jahre alten Mann jeweils einen Alkoholvortest durch. Dieser ergab bei beiden einen Wert von rund 0,8 Promille. 
 Anschließend brachten die Einsatzkräfte das Duo für erkennungsdienstliche Behandlungen in einen Polizeigewahrsam, von wo aus die Männer nach Abschluss der Maßnahmen wieder entlassen wurden. Der 19-Jährige konnte seinen Weg nach einer Identitätsfeststellung vor Ort fortsetzen. Die Ermittlungen wegen eines Raubes, gefährlicher Körperverletzung, Beleidigung und wegen der Verwendung von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen dauern an.

Kind und Jugendlichen angegriffen, Hitlergruß gezeigt und Polizist rassistisch beleidigt – Festnahmen

Nr. 1908 
 In Buch wurde im Zuge eines Streits in der vergangenen Nacht ein Mann schwer verletzt. Nach bisherigem Kenntnisstand gerieten zwei Männer im Alter von 35 und 45 Jahren gegen 1.15 Uhr in einer Obdachlosenunterkunft in der Straße Am Sandhaus in einen Streit. Dieser gipfelte in einer körperlichen Auseinandersetzung, bei welcher der Jüngere von dem Älteren mit einem Gegenstand schwer am Kopf und an einem Arm verletzt worden sein soll. Der Verletzte kam zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Lebensgefahr soll dem Vernehmen nach nicht bestehen. Der 45-jährige Tatverdächtige wurde festgenommen und der Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord) überstellt, welche die weiteren, noch andauernden Ermittlungen übernommen hat.

Ein Verletzter nach Auseinandersetzung

Nr.1898 
 In Buch haben Unbekannte heute früh einen Geldausgabeautomaten aufgesprengt. Gegen 4.55 Uhr alarmierten Anwohnende der Wiltbergstraße die Polizei, nachdem sie einen lauten Knall gehört hatten. Unbekannte hatten einen freistehenden Automaten in einer Bankfiliale mit Sprengmitteln beschädigt. Hierdurch war auch die Verglasung der Filiale beschädigt und teilweise mehrere Meter auf den Gehweg geschleudert worden. Verletzt wurde niemand. Die Tatverdächtigen flüchteten anschließend mit Bargeld aus dem Geldausgabeautomaten. Die Ermittlungen dauern an und werden beim Landeskriminalamt Berlin geführt.

Geldausgabeautomat aufgesprengt

Nr. 1768 
 Der 89-jährige Fußgänger, der am 21. August bei einem Verkehrsunfall von einer Autofahrerin angefahren wurde, erlag gestern Morgen in einem Krankenhaus seinen schweren Verletzungen.
 
 
 Erstmeldung Nr. 1674 vom 22. August 2022: Senior bei Unfall schwer verletzt 
 Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich gestern Vormittag in Buch. Nach bisherigem Kenntnisstand befuhr eine 61-Jährige gegen 10.25 Uhr mit einem Auto den Pölnitzweg in Fahrtrichtung Hobrechtsfelder Chaussee und bog nach links in den Röbellweg ab. Dabei fuhr sie einen 89-jährigen Fußgänger an, der zu diesem Zeitpunkt in der dortigen Fußgängerfurt den Röbellweg überquerte. Dadurch erlitt der Mann unter anderem schwere Verletzungen an einem Arm und am Becken und kam mit einem alarmierten Rettungswagen zur stationären Aufnahme und Behandlung in ein Krankenhaus. Ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Fußgänger nach Verkehrsunfall verstorben

Nr. 0580 
 Heute früh nahmen Polizeieinsatzkräfte in Buch einen Mann fest, der mit einem Komplizen versucht haben soll, einen Geldautomaten zu öffnen. Gegen 3.40 Uhr bemerkte eine aufmerksame Passantin, wie zwei Unbekannte die Verglasung einer Bankfiliale in der Wiltbergstraße mit Farbe beschmierten und rief die Polizei. Die alarmierten Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 14 stellten am Tatort zwei Männer fest. Während sie einen 40-Jährigen trotz Widerstands festnehmen konnten, gelang dem Komplizen des Mannes die Flucht. Die beiden Männer brachen bisherigen Erkenntnissen zufolge gewaltsam in die Filiale ein und wirkten dort mechanisch auf einen Geldautomaten ein. Eine Tasche mit Einbruchswerkzeug ließ das Duo in der Filiale zurück. Die Polizistinnen und Polizisten brachten den Festgenommenen in einen Polizeigewahrsam, wo er erkennungsdienstlich behandelt wurde. Anschließend übergaben sie ihn einem Fachkommissariat beim Landeskriminalamt, das die weiteren, noch andauernden
 Ermittlungen führt.

Berlin / Buch (Nachrichten von der Polizei)