Nr. 0247 
 Gestern Nachmittag gerieten drei Frauen in Rummelsburg in Streit. Die Auseinandersetzung begann kurz nach 14 Uhr in einer Straßenbahn der Linie 21 in Richtung Schöneweide an der Haltestelle Marktstraße. Eine 17-Jährige und eine 23-Jährige sollen eine 43-Jährige zunächst transfeindlich beleidigt haben. Die 43-Jährige soll die beiden anschließend ihrerseits unter anderem rassistisch beleidigt haben. Anschließend traktierten die drei einander mit Schlägen und Tritten. Die weiteren Ermittlungen führt ein Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost).

Streit in der Straßenbahn eskaliert

Nr. 0656 
 Gestern Mittag verletzten sich zwei Brüder in Rummelsburg gegenseitig mit Bierflaschen. Nach bisherigen Ermittlungen gerieten gegen 13.45 Uhr die stark alkoholisierten Männer im Alter von 36 und 38 Jahren in einem SB-Center einer Bankfiliale in der Marktstraße zunächst in Streit. Dabei soll der Jüngere dem Älteren eine Bierflasche auf den Kopf geschlagen haben. Der Angegriffene soll sich wiederum ebenfalls mit einer Bierflasche zur Wehr gesetzt haben, indem er diese gleichermaßen auf den Kopf seines Kontrahenten schlug. Die Flaschen zerbrachen und beide sollen weiter aufeinander eingeschlagen haben, bis der Jüngere verletzt zu Boden ging. Hier soll nach Zeugenaussagen eine 44 Jahre alte Frau auf den Verletzten eingetreten haben. Die Geschwister erlitten Schnittverletzungen am Kopf und an den Händen und wurden von einem alarmierten Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. Während der 38-Jährige nach einer ambulanten Behandlung wieder entlassen wurde, musste der
 36-Jährige aufgrund einer Stichverletzung im Rücken stationär im Krankenhaus verbleiben. Alle Beteiligte sehen nun einem Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung entgegen. Die Ermittlungen führt das Fachkommissariat in der Polizeidirektion 3 (Ost).

Streit unter Brüdern endet mit Verletzungen

Nr. 0123 
 Das doch sehr auffällige Verhalten einer jungen Frau zog gestern die Aufmerksamkeit der Besatzung einer Zivilstreife der 13. Einsatzhundertschaft in Friedrichshain auf sich. Die Beamten fuhren gegen 16.45 Uhr durch die Sonntagstraße, als sie die 21-Jährige am Straßenrand bemerkten. Mit dem Handy in der Hand schaute sie ständig die Straße auf und ab. Kurz darauf hielt ein Citroen, in welchen sie einstieg. Das Auto bewegte sich in Schrittgeschwindigkeit einige Meter und die Frau verließ es wieder, wobei sie sich etwas in die Jackentasche steckte. 
 Wegen des Verdachts des Erwerbs von Betäubungsmitteln kontrollierten die Polizisten die Verdächtige und fanden bei ihr zwei Tütchen mit Cannabis, zu denen sie angab, selbige eben in dem Fahrzeug erworben zu haben. Nach der Beschlagnahme der Drogen und der Feststellung ihrer Personalien konnte die Frau ihren Weg fortsetzen. Sie muss sich nun wegen eines Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz verantworten. 
 Den Citroen stoppten die Einsatzkräfte dann in der Hirschberger Straße. Bei einer von dem Fahrer freiwillig gestatteten Durchsuchung des Wagens fanden die Beamten insgesamt 55 Verkaufseinheiten mit Rauschgift sowie rund 560 Euro. Diese Gegenstände wurden ebenfalls beschlagnahmt. Der 37-Jährige musste sich einer erkennungsdienstlichen Behandlung unterziehen und wurde anschließend der Kriminalpolizei überstellt, die die Ermittlungen wegen des Handels mit Betäubungsmitteln übernommen hat.

Warten, einsteigen, aussteigen sind zu verdächtig

Nr. 0715 
 Die Kriminalpolizei der Direktion 5 (City) ermittelt wegen des Verdachts eines unerlaubten Kokainhandels in einem Auto in Friedrichshain gestern Abend. Gegen 20.20 Uhr wurden in zivil eingesetzte Polizeikräfte auf einen 20-jährigen Heranwachsenden aufmerksam, der vorbeifahrende Fahrzeuge beobachtete und kurze Zeit später auf der Beifahrerseite in einen Fiat Panda stieg. In der Sonntagstraße, wo der Pkw anhielt, überprüften die Beamten den des Drogenhandels verdächtigten 40-jährigen Fahrer und den zugestiegenen, mutmaßlichen Käufer. Dabei fanden die Ermittler in einer Hosentasche des Fahrzeugführers ein mit Kokain gefülltes Reagenzglas und Bargeld in szenetypischer Stückelung in seinem Portemonnaie. Ein zweites Reagenzglas mit weißem Pulver wurde in der Ablage der Beifahrertür sichergestellt. Beide Männer gaben an, dass es ihnen nicht gehöre. Der vermeintliche Käufer wurde nach Feststellung seiner Personalien und einer ergebnislosen Durchsuchung vor Ort
 entlassen. Bei der durch einen Richter angeordneten Durchsuchung der Wohnung des tatverdächtigen Händlers fanden die von Kräften der 13. Einsatzhundertschaft unterstützen Beamten größere Mengen Bargeld, 48 mit Kokain gefüllte Reagenzgläser, drei Tüten mit diversen leeren Reagenzgläsern sowie eine Feinwaage. Der 40-Jährige kam zur erkennungsdienstlichen Behandlung sowie einer Blutentnahme in einen Polizeigewahrsam, bevor er von dort entlassen wurde. Ein bei ihm durchgeführter Drogenschnelltest hatte positiv auf Kokain angeschlagen. Neben einem Strafverfahren wegen unerlaubten Handels mit Betäubungsmitteln sieht er jetzt auch einem Verfahren wegen Fahrens unter Einfluss von Betäubungsmitteln entgegen.

Drogenhandel im Auto

Nr. 2389 
 Gestern Mittag erlitt ein Kind in Rummelsburg durch einen Verkehrsunfall Verletzungen. Nach bisherigen Ermittlungen und Zeugenaussagen soll das 12-jährige Kind gegen 12.40 Uhr auf die Fahrbahn der Nöldnerstraße gerannt sein. Ein 60-jähriger Busfahrer, der mit einem Linienbus der BVG auf der Nöldnerstraße in Richtung Karlshorster Straße unterwegs war, konnte, trotz Gefahrenbremsung, den Bus nicht mehr rechtzeitig zum Stehen bringen und erfasste mit diesem den 12-Jährigen. Der Junge erlitt durch den Zusammenstoß Kopf-, Rumpf und Beinverletzungen. Alarmierte Rettungskräfte brachten ihn zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Durch die Gefahrenbremsung erlitten zwei Fahrgäste des Busses ebenfalls Verletzungen. Weitere Rettungskräfte brachten sie zu ambulanten Behandlungen in ein Krankenhaus. Für die Rettungsmaßnahmen und die Unfallaufnahme blieb die Nöldnerstraße bis etwa 16.45 Uhr gesperrt.

Kind von Bus erfasst

Nr. 1046 
 Ein bisher unbekannter Mann versuchte heute früh in Rummelsburg zwei Polizisten außer Dienst zu berauben. Nach Angaben der beiden Beamten waren sie mit ihren Fahrrädern kurz nach 5 Uhr am Paul-und-Paula-Ufer auf dem Weg zu ihrer Dienststelle, als plötzlich ein jüngerer Mann barfuß vor ihnen auftauchte, sie anhielt und mit einem abgebrochenen Flaschenhals bedrohte. Der Unbekannte soll Stichbewegungen in Richtung der beiden Radfahrer ausgeführt und sie dabei zur Herausgabe ihres Geldes aufgefordert haben. Die beiden Beamten konnten dem Angriff ausweichen, blieben unverletzt und riefen per Telefon Kollegen zur Unterstützung. Als der Angreifer das bemerkte, flüchtete er in Richtung S-Bahnhof Ostkreuz und wurde dort von den Bedrohten mit Unterstützung von Sicherheitsmitarbeitern der Deutschen Bahn festgenommen. Er wurde der Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost) übergeben. Trotz einer erkennungsdienstlichen Behandlung konnten die Personalien des Festgenommenen bisher nicht
 festgestellt werden. Der etwa 25 bis 30 Jahre alte Mann soll heute auf Antrag der Staatsanwaltschaft Berlin einem Haftrichter vorgeführt werden.

Die falschen Opfer ausgesucht

Nr. 1012 
 Aus bislang ungeklärter Ursache stürzte ein Radfahrer in der vergangenen Nacht, in Rummelsburg, und verletzte sich dabei schwer am Kopf. Nach Angaben der ihn behandelnden Ärztin könne sich der 52-Jährige nicht an den Unfall, der sich gegen 2.15 Uhr im Paul-und-Paula-Ufer ereignet haben soll, erinnern. Mutmaßlich von Zeugen alarmierte Rettungskräfte brachten den Mann schließlich in ein Krankenhaus, in dem er stationär verblieb. Die weiteren Ermittlungen, insbesondere zum Unfallhergang, dauern an und werden vom Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Direktion 3 (Ost) geführt.

Schwerverletzter Radfahrer

Nr. 1349 
 Einsatzkräfte der Polizeidirektion 5 (City) nahmen in der vergangenen Nacht in Friedrichshain einen 17-Jährigen und zwei 18-Jährige fest. Die drei stehen im Verdacht, gegen 23.50 Uhr in der Sonntag- Ecke Lenbachstraße zwei Polizisten homophob beleidigt und angegriffen zu haben. Nach den bisherigen Erkenntnissen liefen die sich außer Dienst befindlichen Beamten in ziviler Kleidung an der Sonntagstraße entlang, als sie aus einer etwa achtköpfigen Gruppe heraus mit einer leeren Getränkeverpackung beworfen wurden. Die Polizisten stellten die Heranwachsenden und Jugendlichen zur Rede und teilten ihnen mit, dass sie Polizisten sind. Daraufhin wurden sie aus der Gruppe heraus mehrfach angespuckt und im Gesicht getroffen sowie homophob beleidigt. Anschließend wurde ein Stein auf die Polizisten geworfen, der sie allerdings verfehlte. Danach flüchtete die Gruppe. Hinzugerufene Einsatzkräfte konnten drei der Tatverdächtigen im Rahmen der Verfolgung, bei der sich eine Polizistin
 einen Arm brach, vorläufig festnehmen. Die Angreifer kamen zur erkennungsdienstlichen Behandlung in einen Polizeigewahrsam. Im Anschluss der Maßnahmen wurden die beiden 18-Jährigen auf freien Fuß entlassen. Den 17-Jährigen übergaben die Einsatzkräfte einer erziehungsberechtigten Person. Die verletzte Polizistin konnte ihren Dienst nicht fortsetzen und begab sich in Behandlung. Die Ermittlungen wegen homophober Beleidigung, Körperverletzung und versuchter gefährlicher Körperverletzung dauern an und wurden vom Polizeilichen Staatsschutz des Landeskriminalamtes übernommen.

Polizisten bespuckt, beleidigt und beworfen

Nr. 0263 
 Einen mutmaßlichen Drogenhändler nahm die Polizei gestern Nachmittag in Lichtenberg fest. Zivilpolizisten der 13. Einsatzhundertschaft war der 24-Jährige gegen 15.45 Uhr aufgefallen, weil er mit seinem Renault vor einem Hauseingang in der Kaskelstraße in zweiter Reihe parkte, wo er offenbar auf jemanden wartete. Kurze Zeit später stieg ein 27-jähriger Mann auf der Beifahrerseite zu, der den Pkw nach einer, wenige Minuten dauernden Fahrt, wieder dort verließ, wo er eingestiegen war. Bei einer Kontrolle des Mannes, der später als Käufer der Ware ermittelt wurde, fanden Polizisten ein Tütchen mit Haschisch. Die Substanz wurde beschlagnahmt, der Mann nach Rücksprache mit der Kriminalpolizei vor Ort entlassen. 
 Zeitgleich kontrollierten die Polizisten den Fahrzeugführer und, nach Einholung eines richterlichen Durchsuchungsbeschlusses, seinen Pkw. Bei dem Tatverdächtigen fanden sie 150 Euro Bargeld und zehn Tütchen Kokain. Im Fahrzeug wurden 39 Tütchen Cannabis, 13 Tütchen Haschisch sowie unter anderem ein Elektroschocker und ein griffbereites Messer sichergestellt. Der Pkw wurde beschlagnahmt. Bei der anschließenden Durchsuchung der Wohnung des Tatverdächtigen fand die Polizei keine weiteren Drogen. Bei dem 24-Jährigen führten Beamtinnen und Beamte eine erkennungsdienstliche Behandlung durch. Anschließend kam er wieder auf freien Fuß. Händler und Käufer müssen sich nun wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz verantworten, der Händler außerdem wegen des Verstoßes gegen das Waffengesetz sowie wegen des Handels mit Waffen.

Drogenhändler festgenommen

Nr. 2424 
 Unbekannte beschmierten und besch&#xE4;digten in der vergangenen Nacht ein Hotel in Rummelsburg. Eine Streife des polizeilichen Objektschutzes entdeckte heute fr&#xFC;h gegen 5.20 Uhr Schmierereien und die Besch&#xE4;digung einer Eingangst&#xFC;r des Hotels an der Kaskelstra&#xDF;e. Den Feststellungen nach warfen Unbekannte mit Farbe gef&#xFC;llte Glasbeh&#xE4;lter gegen die Fassade des Hotels, schmierten zwei Schriftz&#xFC;ge an die Hauswand und schlugen ein Loch in eine Glaseingangst&#xFC;r, durch welches offenkundig ein Feuerl&#xF6;scher in das Innere des Hotels entleert wurde. Die Ermittlungen f&#xFC;hrt der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt.