Nr. 0178 
 In der vergangenen Nacht wurden Polizei und Feuerwehr zu einem brennenden Geldausgabeautomaten nach Wilhelmsruh alarmiert. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen bemerkte ein Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma gegen 2.45 Uhr einen maskierten Mann im SB-Bereich des Geldinstituts in der Hauptstraße, der sich an dem Kartenschlitz des Automaten zu schaffen machte und nach kurzer Zeit den Bereich wieder in unbekannte Richtung verließ. Wenig später stellte der Zeuge Rauch und Flammen an diesem Geldautomaten fest. Die Brandbekämpfer löschten den brennenden Automaten, der durch das Feuer stark beschädigt wurde. Verletzt wurde niemand. Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes hat die weiteren Ermittlungen zu der Brandstiftung übernommen.

Geldausgabeautomat in Brand gesetzt

Nr. 1444 
 In der vergangenen Nacht brannten in Wilhelmsruh mehrere Fahrzeuge. Gegen 2 Uhr hörte eine Anwohnerin Knallgeräusche und bemerkte einen brennenden Pkw in der Lessingstraße. Das Feuer griff auf zwei nebenstehende Autos über. Alle drei Pkws brannten vollständig aus. Ein weiterer Pkw wurde durch die Hitzeeinwirkung stark beschädigt. Die durch die Anwohnerin alarmierte Feuerwehr konnte den Brand vollständig löschen. Menschen wurden nicht verletzt. Das Brandkommissariat beim Landeskriminalamt ermittelt nun wegen Brandstiftung.

Mehrere brennende Fahrzeuge

Nr. 2474 
 Im Ortsteil Rosenthal verunfallte letzte Nacht eine Frau mit einem Mietwagen. Kurz nach 22 Uhr befuhr die 33-Jährige die Fahrbahn der Hauptstraße, als sie aus bislang ungeklärter Ursache die Kontrolle über das Fahrzeug verlor und gegen ein am rechten Fahrbahnrand parkendes Auto stieß. In Folge der Kollision hob der Mietwagen ab, überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Noch vor Eintreffen der von einem sogenannten Knallzeugen alarmierten Rettungskräfte befreite sich die Fahrerin eigenständig aus dem Auto. Sie erlitt lediglich leichte Verletzungen am linken Bein, die ambulant in einem Krankenhaus behandelt wurden. In selbigem wurde ihr ebenso Blut abgenommen, nachdem ein am Unfallort durchgeführter Atemalkoholtest einen Wert von rund 0,9 Promille ergab. Ihr Führerschein wurde beschlagnahmt. Die weiteren Ermittlungen, die von einem Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen wurden, dauern an.

Mit Mietwagen überschlagen

Nr. 1106 
 Gestern Abend musste ein Mann nach einer Konfrontation im Märkischen Viertel stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Aus bislang nicht geklärter Ursache geriet der 33-Jährige zunächst gegen 21.30 Uhr mit seinem 38-jährigen Widersacher auf der Tiefenseer Straße in Streit. Im Verlauf soll er dann seinen Kontrahenten mit einem Motorradhelm geschlagen und diesen dabei im Gesicht getroffen haben. Im Gegenzug soll der Geschlagene ihm dann mit einem Messer stark blutende Schnittverletzungen an einem Arm und im Gesicht zugefügt haben. Für die Versorgung der Kopfplatzwunde des geschlagenen 38-Jährigen genügte eine ambulante Behandlung im Krankenhaus. Die Ermittlungen führt jetzt die Kriminalpolizei der zuständigen Polizeidirektion.

Auseinandersetzung endete mit Krankenhausaufenthalt

Nr. 1743 
 Fünf unbekannt gebliebene Männer überfielen und beraubten gestern Mittag eine 80-Jährige im Märkischen Viertel. Nach derzeitigem Kenntnisstand klingelte ein Mann, der vorgab, ein Paketbote zu sein, gegen 12.30 Uhr an der Wohnungstür der Seniorin, die in einem Mehrfamilienhaus in der Tiefenseer Straße wohnt. Nachdem die Dame ihm die Tür geöffnet hatte, drang der Unbekannte, gemeinsam mit vier weiteren, plötzlich auftauchenden Männern, in die Wohnung ein, brachte die 80-Jährige zu Boden und fesselte sie. Im Anschluss durchwühlten die Tatverdächtigen das Hab und Gut der Frau, bedrohten sie verbal und entwendeten neben Geld auch persönliche Gegenstände. Nachdem die Räuber geflüchtet waren, alarmierte die Beraubte, welche sich selbst aus der Fesselung befreien konnte, die Polizei. In der Wohnung angekommen, kümmerten sich die Einsatzkräfte um die leicht verletzte Dame, beruhigten sie und riefen vorsorglich einen Rettungswagen. Dessen Besatzung übernahm die weitere
 Versorgung, während in der Wohnung die Tatortarbeit begann. Die Auswertung der Spuren, die dabei gesichert wurden, ist nun Teil der noch andauernden Ermittlungen der Kriminalpolizei.

Seniorin in Wohnung überfallen

Nr. 0221
 
 
 Mit der Veröffentlichung von Videoaufzeichnungen bittet die Polizei Berlin um Mithilfe bei der Suche nach zwei jungen Männern, die in der Nacht zum 7. August 2021 in Rosenthal in ein Einfamilienhaus eingebrochen sein und hochwertigen Schmuck erbeutet haben sollen. Zur Begehung der Tat in der Friedrich-Engels-Straße sollen sie sich zuvor eine Leiter von einem Nachbargrundstück besorgt haben, wobei sie videografiert wurden. Am 16. August 2021 kam es zu einem weiteren Vorfall, bei dem eine unbekannte, jugendliche Person vor dem Haus der Geschädigten videografiert wurde. Die Gesamtumstände deuteten dabei auf einen Zusammenhang mit dem zuvor geschilderten Einbruch hin.
 
 
 Die Kriminalpolizei der Polizeidirektion 1 (Nord) fragt:
 
 <ul>
 <li>Wer kennt die abgebildeten Männer?
 </li>
 <li>Wer kann Angaben zur Identität und/oder Aufenthaltsorten der Männer machen?
 </li>
 <li>Wer hat zum fraglichen Zeitpunkt auffällige Beobachtungen gemacht?
 </li>
 <li>Wer kann sonst sachdienliche Hinweise geben?
 </li>
 </ul>
 
 Hinweise nimmt die Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord), Am Nordgraben 7, 13437 Berlin-Reinickendorf, unter der Telefonnummer (030) 4664-172110 oder (030) 4664-172130 sowie außerhalb der Bürodienstzeiten unter (030) 4664-171010, oder per <a href="mailto:Dir1K21@polizei.berlin.de" title="E-Mail an Dir1K21@polizei.berlin.de">E-Mail</a>, die <a href="https://www.internetwache-polizei-berlin.de/" class=" extern" target="_blank" title="Internetwache der Polizei Berlin (Öffnet in neuem Fenster)">Internetwache</a> oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.

Mutmaßliche Einbrecher gesucht

Nr. 2030 
 Bei einem Verkehrsunfall gestern Abend in Niederschönhausen erlitt ein Zweiradfahrer schwere Verletzungen. Nach bisherigen Erkenntnissen befuhr ein 45-Jähriger gegen 18 Uhr mit einem Auto die Platanenstraße in Richtung Treskowstraße. An der Kreuzung zur Friedrich-Engels-Straße soll er dabei die Vorfahrt eines von rechts kommenden Fahrers eines Motorrollers nicht beachtet haben, der die Friedrich-Engels-Straße in Richtung Wilhelmsruher Damm befuhr. Beide Fahrzeuge kollidierten auf der Kreuzung, wobei der 84-Jährige Kradfahrer schwere Verletzungen erlitt und von alarmierten Rettungskräften zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden musste. Der 45-Jährige blieb unverletzt. Die weiteren Ermittlungen führt ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord).

Kradfahrer schwer verletzt

Nr. 1146 
 Schwere Verletzungen erlitt eine Fußgängerin vergangene Nacht im Ortsteil Märkisches Viertel. Nach bisherigen Erkenntnissen überquerte die 17-Jährige gegen 23.30 Uhr die Treuenbrietzener Straße, wobei sie mit dem Personenkraftwagen eines 36-Jährigen zusammenstieß, der mit diesem die Treuenbrietzener Straße aus Richtung Wilhelmsruher Damm in Richtung Quickborner Straße befuhr. Alarmierte Rettungskräfte brachten die Verletzte zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Die Ursache des Verkehrsunfalles ermittelt ein für Verkehrsdelikte zuständiges Kommissariat der Polizeidirektion 1 (Nord).

Fußgängerin bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Nr. 0676 
 Bei einem Verkehrsunfall gestern Nachmittag im Märkischen Viertel wurde ein Mädchen schwer verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen befuhr die 32-jährige Autofahrerin mit einem Renault gegen 14.50 Uhr die Treuenbrietzener Straße in Richtung Wilhelmsruher Damm, als das neunjährige Mädchen von links auf die Fahrbahn lief. Das Kind wurde von dem Auto der 32-Jährigen erfasst und erlitt dabei eine Beinverletzung. Rettungskräfte brachten die Neujährige mit dem Verdacht eines Unterschenkelbruchs zu stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Der Verkehrsermittlungsdienst der Direktion 1 (Nord) hat die weiteren Untersuchungen des Unfallhergangs übernommen.

Kind von Pkw erfasst

Nr. 0677 
 Bei einem Verkehrsunfall im Märkischen Viertel wurde heute Morgen ein elfjähriger Junge verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen befuhr ein 55-Jähriger mit seinem Auto gegen 8 Uhr den Wilhelmsruher Damm vom Senftenberger Ring kommend in Richtung in Treuenbrietzener Straße, als ein Kind auf die Fahrbahn lief und diese überqueren wollte. Der 55-jährige Autofahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und erfasste das Kind mit seinem Wagen. Der Elfjährige stürzte und erlitt Verletzungen am Kopf. Alarmierte Rettungskräfte brachten den verletzten Jungen in ein Krankenhaus, in dem er stationär behandelt wird. Lebensgefahr soll für ihn dem Vernehmen nach nicht bestehen. Der Autofahrer blieb hingegen unverletzt. Die weiteren Ermittlungen zu dem Verkehrsunfall hat das das zuständige Fachkommissariat der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Verletztes Kind bei Verkehrsunfall

Nr. 2213 
 Mit lebensgefährlichen Verletzungen kam eine Radfahrerin gestern Morgen nach einem Verkehrsunfall im Ortsteil Märkisches Viertel in ein Krankenhaus. Nach ersten Erkenntnissen und der Aussage von Zeuginnen und Zeugen soll die 64-Jährige gegen 9.25 Uhr mit ihrem Fahrrad aus einer Grundstückseinfahrt auf die Fahrbahn der Treuenbrietzener Straße gefahren sein, ohne dabei auf den Fließverkehr geachtet zu haben. Zeitgleich befuhr ein 22-jähriger Mann mit seinem Auto die Treuenbrietzener Straße in Fahrtrichtung Wilhelmsruher Damm. Der Autofahrer soll noch mit einer Ausweichbewegung nach links versucht haben, einen Zusammenstoß mit der Radfahrerin zu vermeiden, diese kollidierte aber mit dem Heck des Autos, stürzte auf die Fahrbahn und blieb dort bewusstlos liegen. Alarmierte Rettungskräfte brachten die schwerverletzte Frau zur stationären Versorgung in ein Krankenhaus, die aufgrund ihrer Verletzungen am Kopf in Lebensgefahr schwebt. Die weiteren Ermittlungen hat das
 Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.