Nr. 0589 
 Gestern Abend geriet in Rosenthal ein Autofahrer mit seinem Wagen in den Gegenverkehr. Nach bisherigen Erkenntnissen war der 19-Jährige gegen 18.35 Uhr mit einem Ford in der Dietzgenstraße in Richtung Schönhauser Straße unterwegs und soll in Höhe der Kastanienallee die Kontrolle über den Wagen verloren haben. Daraufhin geriet der Ford in den Gegenverkehr, stieß zunächst mit dem Opel einer 74-Jährigen und dann mit einem unmittelbar dahinterfahrenden VW eines 68-Jährigen Fahrers zusammen. Daraufhin kollidierten die beiden Wagen mit zwei am Straßenrand geparkten Fahrzeugen. Der VW-Fahrer und seine 64 Jahre alte Frau, die sich als Beifahrerin im Wagen befand, erlitten Verletzungen am Kopf sowie am Rumpf und wurden von Rettungskräften zu stationären Behandlungen in ein Krankenhaus verbracht. Der 19-Jährige klagte über Schulterschmerzen, lehnte aber eine Behandlung ab. Während der Rettungsarbeiten und der Unfallaufnahme war die Dietzgenstraße zwischen Dammsmühler
 Straße und Kastanienallee bis etwa 20.45 Uhr gesperrt. Davon betroffen waren die BVG-Buslinien 107 und 224. Die Ermittlungen hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Verkehrsunfall mit fünf beteiligten Fahrzeugen und drei verletzten Personen 

Nr. 1937 
 Gestern Nachmittag ereignete sich in Hellersdorf ein tödlicher Verkehrsunfall. Nach bisherigen Ermittlungen betrat eine Fußgängerin gegen 16.15 Uhr an der Zossener Straße in Höhe Kastanienallee den Fußgängerübergang der am Ort befindlichen Tram-Gleise. Nach Aussage von Zeugen soll die 66-Jährige die zeitgleich in Richtung Stendaler Straße einfahrende Tram nicht wahrgenommen haben. Kurz vor dem Haltestellenbereich erfasste der Triebwagen die Seniorin frontal und schleuderte sie mehrere Meter weit auf die Warteplattform. Trotz sofort eingeleiteter Reanimationsmaßnahmen durch Ersthelfer und alarmierte Rettungskräfte erlag sie ihren schweren Verletzungen noch am Unfallort. Die Ermittlungen zum Unfallhergang übernahm ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Direktion 5 (City).

Seniorin von Tram erfasst und tödlich verletzt

Nr. 0826 
 Bei einem Verkehrsunfall in Westend wurden gestern Nachmittag eine Frau und ein Mann verletzt. Bisherigen Erkenntnissen zufolge war ein Bus des Schienenersatzverkehrs der U-Bahnlinie 2 gegen 17.10 Uhr auf der Reichsstraße von der Kastanienallee aus kommend in Richtung Theodor-Heuss-Platz unterwegs, als eine bislang unbekannte Person mit einem Kraftfahrzeug plötzlich vom rechten Fahrbahnrand in den Fließverkehr eingefahren und im weiteren Verlauf in den äußerst linken Fahrstreifen gewechselt sein soll. Um einen Zusammenstoß zu verhindern, soll der 52 Jahre alte Busfahrer eine Gefahrenbremsung durchgeführt haben. Eine 45 Jahre alte Frau stürzte dadurch im Bus zu Boden und wurde schwer an einem Bein verletzt. Ein weiterer Fahrgast, ein 31 Jahre alter Mann, fiel von seinem Platz und schlug mit dem Kopf gegen einen anderen Sitz. Der Busfahrer und die fünf weiteren Fahrgäste, die sich zum Zeitpunkt des Unfalls in dem Bus befanden, blieben unverletzt. Alarmierte
 Rettungskräfte brachten die schwer verletzte Frau zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Der junge Mann erlitt eine Kopfverletzung, lehnte eine angebotene ärztliche Behandlung aber ab und sucht gegebenenfalls selbstständig einen Arzt auf. Die weiteren, noch andauernden Ermittlungen – insbesondere auch zu der bislang unbekannten Person im Kraftfahrzeug – führt ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 2 (West).

Im Bus gestürzt und verletzt 

Nr. 0456 
 Gestern Abend bewarfen Unbekannte in Hellersdorf eine U-Bahn mit Steinen. Nach bisherigen Erkenntnissen soll kurz nach 18 Uhr eine Gruppe Jugendlicher von einer Fußgängerbrücke in der Kastanienallee die Steine auf einen Zug der Linie U5 geworfen haben, welcher vom U-Bahnhof Hellersdorf kommend in Richtung U-Bahnhof Cottbusser Platz fuhr. Durch den Aufprall der Steine wurde die Frontverglasung des Führerhauses beschädigt. Verletzt wurde niemand. Die weiteren Ermittlungen wegen Sachbeschädigung dauern an und werden von einem Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost) geführt.

Jugendgruppe bewirft U-Bahn mit Steinen

Nr. 0114 
 In der vergangenen Nacht kam es in Hellersdorf zu einem Verkehrsunfall, der mit einer Flucht endete. Ersten Ermittlungen zufolge fuhr eine unbekannt gebliebene Person mit einem PKW gegen 22:30 Uhr die Janusz-Korczak-Straße aus Richtung Stendaler Straße kommend in Richtung Kastanienallee. In Höhe der Kreuzung Fritz-Lang-Straße kam das Fahrzeug aus noch nicht geklärter Ursache von der Fahrbahn ab und fuhr ein Verkehrsschild auf dem Gehweg um, wobei das vordere Kennzeichen vom Unfallfahrzeug abgerissen wurde und liegenblieb. Anschließend flüchtete die unbekannte Person mit dem Auto weiter in Richtung Stendaler Straße. Laut Zeugenaussagen soll wenig später ein Mann das zurückgebliebene Kennzeichen an sich genommen haben und sich damit in Richtung Stendaler Straße entfernt haben. Etwa 10 Minuten später stellten Zivilkräfte des Polizeiabschnittes 33 den nach Zeugenbeschreibung identifizierten mutmaßlichen Fluchtwagen mit Frontschaden in der
 Mark-Twain-Straße fahrend fest und kontrollierten diesen. Das am Fahrzeug fehlende vordere Kennzeichen fanden die Kräfte im Kofferraum. Der 25-jährige Fahrer, der keinen gültigen Führerschein vorweisen konnte, wurde erkennungsdienstlich behandelt und einer Blutentnahme unterzogen, dann konnte er wieder gehen. Sein 22-jähriger Beifahrer wurde nach einer Personalienfeststellung sofort auf freien Fuß gesetzt. Die Ermittlungen durch das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost), die auch die fehlende Versicherung des Fahrzeuges betreffen, dauern an.

Nach Verkehrsunfall geflüchtet

Nr. 1478 
 In Westend wurde ein Pedelec-Fahrer gestern gegen 14 Uhr lebensgefährlich verletzt. Nach bisherigem Ermittlungsstand und Zeugenbefragungen fuhr der 25 Jahre alte Mann auf der Akazienallee in westlicher Richtung. An der Kreuzung Akazienallee / Kastanienallee soll er dann die Vorfahrt einer von rechts kommenden 47-jährigen Fahrerin eines Toyota Auris missachtet haben. Es kam zum Zusammenstoß. Der Pedelec-Fahrer kam mit inneren Verletzungen, diversen Brüchen und Verletzungen im Bereich des Rumpfes auf die Intensivstation eines Krankenhauses. Die Fahrerin des Pkw blieb unverletzt. Auto und Pedelec wurden sichergestellt. Der Kreuzungsbereich war für etwa viereinhalb Stunden komplett gesperrt. Die Ermittlungen zu diesem Unfall führt ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 2 (West).

Radfahrer kollidiert mit Pkw

Nr. 1432 
 In der vergangenen Nacht ereignete sich ein schwerer Verkehrsunfall in Prenzlauer Berg. Nach derzeitigem Kenntnisstand befuhr eine 22-jährige Radfahrerin gegen 1 Uhr den Radweg der Kastanienallee aus Richtung Schönhauser Allee kommend, als sie aus bisher noch ungeklärten Gründen ins Schlingern geraten und gestürzt sein soll. Dabei soll sie mit einem parallel in selber Richtung fahrenden Auto einer 24-Jährigen kollidiert sein. Sie erlitt schwere Kopfverletzungen und kam in ein Krankenhaus, wo sie zur Behandlung stationär aufgenommen wurde. Da der Verdacht bestand, dass sie unter dem Einfluss alkoholischer Getränke stand, erfolgte im Krankenhaus auch eine Blutentnahme. Die weiteren Ermittlungen zu dem Unfallgeschehen hat ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Schwer verletzte Radfahrerin nach Unfall

Nr. 1304 
 In der vergangenen Nacht kam es in Prenzlauer Berg zu Streitigkeiten in deren Verlauf eine antisemitische Beleidigung gefallen sein soll. Ersten Erkenntnissen zufolge hatte ein 42-Jähriger in einem Restaurant in der Oderberger Straße gegen 1 Uhr den Drink eines 28-Jährigen – mutmaßlich mit Absicht – auf dessen T-Shirt geschüttet. Im Zuge dessen soll er ihn auch noch antisemitisch beleidigt haben. Als sich der Tatverdächtige einige Zeit später mit seinem Fahrrad auf den Weg machte, wurde er von dem Beleidigten und einem unbekannt gebliebenen Zeugen in der Kastanienallee aufgehalten, um die Polizei zu rufen. Die eintreffenden Einsatzkräfte nahmen zunächst die Anzeige wegen Beleidigung auf. Weil sich der 42-jährige Tatverdächtige durch das Festhalten bis zum Eintreffen der Funkstreifenwagenbesatzung genötigt fühlte, brachte er dies zur Anzeige. Die Atemalkoholschnelltests der beiden Männer ergaben jeweils einen Wert von über einem Promille. Beide wurden
 nach ihrer Überprüfung wieder auf freien Fuß gesetzt. Die Ermittlungen führt nun der polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt.

Antisemitische Beleidigung

Nr. 1148 
 Ein Personenkraftwagen und ein Mann mit seinem Kind auf einem Fahrrad stießen heute Morgen auf einer Kreuzung in Mitte zusammen. Gegen 7.30 Uhr war ein 65-Jähriger mit seinem Auto auf der Fehrbelliner Straße in Richtung Anklamer Straße unterwegs. Dabei wollte er die Kreuzung Kastanienallee/Fehrbelliner Straße/Weinbergsweg überqueren und hielt nach Aussage einer Zeugin dazu am Stoppschild an. Als er wieder anfuhr, um die Kreuzung zu überqueren, stieß er mit dem von rechts kommenden vorfahrtberechtigten 49-Jährigen Radfahrer zusammen. Auf einem Extrasitz auf der Längsstange saß dabei dessen 6-jähriger Sohn. Beide stürzten, wobei sich der 49-Jährige am Kopf, am Rumpf und einem Bein verletzte. Sein Sohn erlitt eine leichte Armverletzung. Alarmierte Rettungskräfte brachten Vater und Sohn in ein Krankenhaus. Während der Sohn nach ambulanter Behandlung wieder entlassen wurde, verblieb dessen Vater stationär. Die Ermittlungen zum Unfall übernahm das für Verkehrsdelikte
 zuständige Kommissariat der Polizeidirektion 5 (City).

Radfahrer bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Nr. 0477 
 Gestern Abend kam es zu einem Streit zwischen einem Restaurantmitarbeiter und einem Mann in Prenzlauer Berg, bei dem der 30-jährige Mitarbeiter fremdenfeindlich beschimpft wurde. Nach Angaben des Beleidigten soll ein 42-jähriger Gast gegen 20 Uhr das Restaurant in der Kastanienallee betreten haben, um Essen zum Mitnehmen zu bestellen. Beim Bezahlvorgang forderte der Gast die Servicekraft unter Androhung von Gewalt und mit fremdenfeindlichen Äußerungen auf, erst die Bestellung zu erhalten, dann wolle er erst die Rechnung begleichen. Ohne die Ware entgegenzunehmen, verließ der Gast das Lokal. Nach Angaben von Zeugen soll der Mann anschließend versucht haben, mit einem Stein eine Schaufensterscheibe eines Gebäudes in der Kastanienallee einzuschlagen. Danach soll er die Fahrbahn überquert haben und einen weiteren Stein in Richtung der Straßenbahnhaltestelle geworfen haben. Die dort wartenden Fahrgäste mussten diesem ausweichen. Anschließend soll der Tatverdächtige eine
 Glasflasche aufgenommen und diese ebenso in Richtung der Wartenden geworfen haben. Die Flasche zersprang am Wartehäuschen. Verletzt wurde niemand. Bereits zuvor soll der Mann eine Autoscheibe eines VW mit einer Flasche zerkratzt haben. Durch alarmierte Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 15 konnte der Randalierer festgenommen und in einen Polizeigewahrsam gebracht werden. Da der Festgenommene alkoholisiert wirkte, wurde eine Blutentnahme durchgeführt. Wegen seines aggressiven Verhaltens und zur Verhinderung weiterer Straftaten wurde der 42-Jährige erst heute früh gegen 6 Uhr wieder entlassen. Die Ermittlungen dauern an.

Berlin / Kastanienallee (Nachrichten von der Polizei)