Steglitz-Zehlendorf/Teltow 
 Nr. 0545 
 Einen Erfolg erzielte gestern Nachmittag das Trickdiebstahlskommissariat des Landeskriminalamtes. Gemeinsam mit Unterstützungskräften des Polizeiabschnitts 46 und der Polizeiwache Teltow gelang nach einer spektakulären Flucht gegen 14.30 Uhr die Festnahme zweier Verdächtiger. Diese wurden anschließend erkennungsdienstlich behandelt und sollen heute einem Richter zum Erlass von Haftbefehlen vorgeführt werden.
 
 
 Der Besatzung einer Zivilstreife des Fachkommissariats fielen gegen 13.45 Uhr zwei Männer in einem Auto in Zehlendorf auf, die den Fahndern wegen früherer Taten bereits bekannt waren. Der Wagen hielt dann vor einem Wohnhaus in der Gütergotzer Straße. Während der Fahrer bei laufendem Motor in dem VW Golf sitzen blieb und sich ständig umschaute, stieg sein Kompagnon aus, ging zu dem Gebäude, klingelte und betrat das Innere. Kurz darauf kehrte er zurück, setzte sich wieder in das Fahrzeug und beide fuhren davon.
 
 
 Die Beamten erkundigten sich bei der Bewohnerin nach dem Geschehenen. Die 86-Jährige äußerte, dass ihr telefonisch ein Handwerker angekündigt worden war, den sie nicht benötigte. Dieser war wenige Minuten später erschienen, hatte sie unter dem Vorwand eines Schadens in den Keller begleitet und war zurück in das Erdgeschoss gegangen. Die stark gebrechliche Frau ging dann ebenfalls wieder nach oben, worauf der Mann hektisch das Haus verließ. Danach stellte die 86-Jährige fest, dass ihr mehrere Hundert Euro sowie eine Bankkarte entwendet worden waren. Die hochbetagte Dame stand sehr unter dem Eindruck des Erlebten.
 
 
 Aufgrund der gewonnenen Erkenntnisse sollte das Auto mit den beiden Verdächtigen, welches zwischenzeitlich weiter beobachtet worden war, am Teltower Damm angehalten werden. Der Wagen raste jedoch zunächst in der Gartenstraße in entgegengesetzter Richtung in die Einbahnstraße. Die Flucht setzte sich über Gehwege, Grünflächen und im Gegenverkehr fort. Dabei war der Wagen mit bis zu 120 km/h in Wohngebieten unterwegs und missachtete diverse rote Ampeln sowie Vorfahrtsregeln. Nur Dank schneller Reaktionen anderer Autofahrer und Fußgänger kam es zu keinen Verkehrsunfällen. Mittlerweile hatte der VW Golf das Stadtgebiet von Teltow erreicht und rutschte an einem Kreisverkehr in der Zehlendorfer Straße unter den Auflieger eines Sattelzuges.
 
 
 Die beiden Insassen stiegen aus und rannten in unterschiedliche Richtungen davon. Die Einsatzkräfte konnten die Männer jedoch einholen und festnehmen. Dabei leistete der 42-Jährige erheblichen Widerstand, trat und schlug um sich und verletzte dabei einen Beamten leicht. Der Festgenommene und sein 53 Jahre alter Komplize wurden dann zur Polizeidienststelle gebracht. Bei ihnen fanden die Ermittler nicht nur die Bankkarte der bestohlenen Seniorin, sondern auch das Geld, welches vermutlich aus dem Diebstahl stammt. Den beiden Männern werden momentan noch zwei gleiche Taten, die sich am Mittwoch ereignet hatten, zur Last gelegt. Zudem wird ein Zusammenhang zu rund 30 weiteren Vorfällen geprüft.
 
 
 Das Fluchtfahrzeug wurde, wie das Geld und die Bankkarte auch, beschlagnahmt. Der verletzte Polizist klagte nach dem Einsatz über Schmerzen an der Hand und der Schulter und wollte sich selbst in ärztliche Behandlung begeben. Die umfangreichen Ermittlungen des Fachkommissariats des Landeskriminalamtes wegen schweren Trickdiebstahls, Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte und verbotenen Kraftfahrzeugrennens dauern an.

Als Handwerker ausgegeben und hochbetagtes Opfer bestohlen

Nr. 0371 
 Polizei und Feuerwehr wurden gestern Abend zu einem Mehrfamilienhaus in Neukölln alarmiert. Anwohner hatten gegen 20.20 Uhr in dem Haus in der Silbersteinstraße aus einer Wohnung im Erdgeschoss den Alarm eines Rauchmelders gehört. Die Brandbekämpfer öffneten gewaltsam die Wohnungstür und löschten eine in Brand stehende Matratze. Der 79-jährige Mieter der Wohnung wurde mit schweren Brandverletzungen geborgen und in ein Krankenhaus gebracht, wo er wenig später verstarb. Weitere Personen wurden nicht verletzt. Die Ermittlungen zur Brandursache dauern an und wurden von einem Brandkommissariat des Landeskriminalamtes übernommen.

 Mieter nach Wohnungsbrand verstorben

Nr. 0363 
 Gestern Vormittag nahmen Zivilkräfte der 14. Einsatzhundertschaft in Neukölln einen mutmaßlichen Drogenhändler fest. Der 52 Jahre alte Mann war dem Fahndungsteam bereits vor einer Woche als mutmaßlicher Rauschgifthändler aufgefallen. Damals konnte er aber unerkannt in einen Hausflur eines Mehrfamilienhauses in der Schöneweider Straße verschwinden. Gestern gegen 11.20 Uhr erkannten die Einsatzkräfte den Verdächtigen wieder, als dieser das Haus in der Schöneweider Straße verließ. Nachdem die Zivilkräfte dann einen möglichen Drogenhandel beobachteten, überprüften sie den 52-Jährigen und fanden bei ihm eine mittlere dreistellige Geldsumme. Bei der Durchsuchung der Wohnung im Erdgeschoss, aus der der Festgenommene gekommen war, fanden die Beamten im Backofen über 400 Verkaufseinheiten mit Marihuana. Die 60-jährige Wohnungsinhaberin, die kurz darauf in der Wohnung erschien, wurde ebenfalls festgenommen und nach einer erkennungsdienstlichen Behandlung in einem
 Polizeigewahrsam wieder auf freien Fuß gesetzt. Der 52-jährige Festgenommene wurde erst erkennungsdienstlich behandelt, dann dem Fachkommissariat der zuständigen Polizeidirektion 5 (City) überstellt und später wieder entlassen. Die Ermittlungen gegen die beiden dauern an.

Drogen im Backofen aufbewahrt - Festnahme

Nr. 0119 
 Schwere Verletzungen erlitt vergangene Nacht eine Frau bei einem Wohnungsbrand in Steglitz. Nach bisherigen Feststellungen alarmierten Bewohner eines Mehrfamilienhauses an der Muthesiusstraße gegen 22.40 Uhr die Feuerwehr zu einem Wohnungsbrand. Die eingetroffenen Brandbekämpfer löschten die Flammen in der Wohnung im Hochparterre, konnte jedoch nicht verhindern, dass die Wohnung vollständig ausbrannte. Die 81-Jährige Mieterin erlitt Brandverletzungen sowie eine Rauchgasvergiftung. Alarmierte Rettungskräfte brachten sie in eine Klinik, wie auch eine durch eine Rausgasvergiftung lebensgefährlich verletzte 51-Jährige weitere Hausbewohnerin. Weitere Mieterinnen und Mieter des Hauses blieben unverletzt. Neben der ausgebrannten Wohnung sind auch Wohnungen im Erdgeschoss und im 1. Obergeschoss zunächst nicht bewohnbar. Während der Rettungs- und Löscharbeiten blieb die Muthesiusstraße bis gegen 1 Uhr gesperrt. Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes ermittelt nun die
 Brandursache und beschlagnahmte dazu die ausgebrannte Wohnung und eine Wohnung im 1. Obergeschoss.

Hausbewohnerin bei Wohnungsbrand lebensgefährlich verletzt

Nr. 2759 
 Polizisten nahmen vergangene Nacht einen Mann in Wedding fest. Zuvor h&#xF6;rte eine Anwohnerin in der Schulstra&#xDF;e gegen 0.30 Uhr das Ger&#xE4;usch vom Hochschieben eines Rollladens und vermutete, dass jemand in das Gesch&#xE4;ft im Erdgeschoss des Wohn- und Gesch&#xE4;ftshauses eindringen m&#xF6;chte. Sie alarmierte daraufhin die Polizei. In der N&#xE4;he befindliche Einsatzkr&#xE4;fte trafen kurz darauf am Tatort ein und nahmen einen 41-J&#xE4;hrigen fest. Ein weiterer Mann konnte unerkannt entkommen. Die Polizisten stellten zudem fest, dass ein Teil der Rolll&#xE4;den des Schuhgesch&#xE4;ftes hochgedr&#xFC;ckt worden war. Die Polizeibeamten brachten den alkoholisierten Tatverd&#xE4;chtigen in ein Polizeigewahrsam, wo er dem zust&#xE4;ndigen Fachkommissariat der Polizeidirektion 1 &#xFC;berstellt wurde. Eine Atemalkoholmessung bei dem 41-J&#xE4;hrigen ergab einen Wert von ungef&#xE4;hr 2,3 Promille. Er muss sich nun wegen des Verdachts des versuchten Gesch&#xE4;ftseinbruches verantworten.

Festnahme nach dem Versuch in ein Geschäft einzubrechen

Nr. 2736 
 Vermutlich im Zusammenhang mit einem versuchten T&#xF6;tungsdelikt in der vergangenen Woche setzten sich gestern Abend die Streitigkeiten zwischen Mitgliedern mehrerer Familien in Kreuzberg fort. Nach den ersten Ermittlungen und Angaben von Zeugen erschienen gegen 21.50 Uhr mehrere M&#xE4;nner vor einem Hauseingang in der Gneisenaustra&#xDF;e und zerschlugen mit Gegenst&#xE4;nden die Fensterscheiben zu einer Wohnung im Erdgeschoss. Anschlie&#xDF;end soll die Gruppe mit mehreren Fahrzeugen gefl&#xFC;chtet sein, was einen gr&#xF6;&#xDF;eren Polizeieinsatz zur Folge hatte. Alarmierte Einsatzkr&#xE4;fte &#xFC;berpr&#xFC;ften in der Mittenwalder Stra&#xDF;e vier mutma&#xDF;lich tatbeteiligte M&#xE4;nner in der N&#xE4;he eines Pkw. Bei den 22, 23, 24 und 49 Jahre alten M&#xE4;nner und im Fahrzeug stellten die Kr&#xE4;fte Baseballschl&#xE4;ger, Messer und Reizstoffspr&#xFC;hger&#xE4;te sicher. Die Tatverd&#xE4;chtigen wurden nach erkennungsdienstlichen Behandlungen entlassen. Den Pkw stellten die Polizisten sicher. 
 Kurz vor 22 Uhr wandten sich ferner die vier Insassen eines anderen Fahrzeugs an die Einsatzkr&#xE4;fte und gaben an, dass Unbekannte in der N&#xE4;he den Wagen besch&#xE4;digt haben sollen und anschlie&#xDF;end fl&#xFC;chteten. 
 Gegen 22.30 Uhr alarmierte zudem ein 71-J&#xE4;hriger die Polizei zu seiner Kreuzberger Wohnung und zeigte an, dass er kurz zuvor von mehreren Unbekannten durch die Wohnungst&#xFC;r und am Telefon bedroht wurde. Bei dem 71-J&#xE4;hrigen handelt es sich um einen Angeh&#xF6;rigen des 29-J&#xE4;hrigen, der am 27. November in der Mittenwalder Stra&#xDF;e durch Sch&#xFC;sse verletzt wurde. 
 Die genauen Hintergr&#xFC;nde dieser fortgesetzten &#xDC;bergriffe sind bislang unklar und Gegenstand der Ermittlungen.

Streitigkeiten zwischen Familien setzten sich fort

Nr. 2608 
 Polizisten &#xFC;berpr&#xFC;ften vergangene Nacht einen Hostel- und Gastronomiebetrieb in Friedrichsfelde. Gegen 21.30 Uhr meldete ein unbekannt gebliebener Anrufer dem Notruf der Polizei, dass mehrere Personen einen Hauseingang an der Rosenfelder Stra&#xDF;e/Alt-Friedrichsfelde betreten haben sollen. Der Anrufer &#xE4;u&#xDF;erte dazu den Verdacht, dass dort m&#xF6;glicherweise der Prostitution nachgegangen wird. Um den Hinweis zu &#xFC;berpr&#xFC;fen, zog der zust&#xE4;ndige Polizeiabschnitt weitere Einsatzkr&#xE4;fte hinzu. Als die Polizistinnen und Polizisten das Geb&#xE4;ude betraten, fl&#xFC;chteten mehrere zum Teil unzureichend bekleidete Personen, darunter auch eine g&#xE4;nzlich Nackte, aus den Fenstern eines geschlossenen Hostel- und Gastronomiebetriebes im Erdgeschoss des Hauses und entkamen unerkannt. In den Gesch&#xE4;ftsr&#xE4;umen trafen die Einsatzkr&#xE4;fte noch auf vier Frauen im Alter von 16, 26, 29 und 43 Jahren und auf drei M&#xE4;nner im Alter von 26, 38 und 51 Jahren. Nach Feststellung aller Identit&#xE4;ten entlie&#xDF;en die
 Einsatzkr&#xE4;fte alle Frauen und M&#xE4;nner am Ort. Die 43-j&#xE4;hrige Frau betreffend, leiteten sie ein Strafermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Ausbeutung von Prostituierten und ein Ordnungswidrigkeitenverfahren wegen Er&#xF6;ffnung eines Prostitutionsgewerbes ein. Alle &#xFC;brigen wurden dazu als Zeugen erfasst.

Berlin / Erdgeschoss (Nachrichten von der Polizei)