Nr. 2207 
 Gestern Nachmittag nahmen Einsatzkräfte der Polizei Berlin zwei mutmaßliche Einbrecher im Ortsteil Malchow fest. Nach derzeitigem Ermittlungsstand meldete ein 23-Jähriger gegen 17.30 Uhr über den Polizei-Notruf einen gegenwärtigen Einbruch in das von ihm und seinen Eltern bewohnte Einfamilienhaus an der Dorfstraße. Kurz vor dem Eintreffen der alarmierten Einsatzkräfte der Polizeiabschnitte 14 und 31 gelang den mutmaßlichen Einbrechern zunächst die Flucht. Der daraufhin ebenfalls zum Tatort alarmierte Polizeihubschrauber ortete diese jedoch in einer nahegelegenen Kleingartenkolonie, wo die eingesetzten Polizeikräfte die beiden 28- und 29-jährigen Männer festnahmen und anschließend in einen Polizeigewahrsam brachten. Nach erkennungsdienstlichen Behandlungen wurden die Festgenommenen der Kriminalpolizei der Polizeidirektion 3 (Ost) übergeben, die auch die weiteren noch andauernden Ermittlungen übernommen hat.

Zwei Männer nach Einbruch in Einfamilienhaus festgenommen

Nr. 0474 
 Gestern Nachmittag wurde im Ortsteil Hohenschönhausen ein Radfahrer bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt. Nach ersten Ermittlungen befuhr eine 42-jährige Frau mit einem Auto gegen 15.45 Uhr den Nordring aus Richtung Wolfener Straße kommend und soll nach rechts in die Hohenschönhauser Straße abgebogen sein. Hierbei erfasste sie einen 76-jährigen Radfahrer, der den Radweg aus Richtung Dorfstraße kommend, in Richtung Gehrenseestraße befuhr. Durch den Zusammenstoß im Einmündungsbereich fiel der Radfahrer zu Boden und erlitt schwere Verletzungen am Kopf. Eintreffende Rettungskräfte brachten den Mann in ein Krankenhaus, wo er zur weiteren Behandlung stationär aufgenommen wurde. Die Autofahrerin blieb unverletzt. Die weiteren Ermittlungen zum Unfallgeschehen führt der Verkehrsermittlungsdienst der Direktion 3 (Ost).

Radfahrer nach Zusammenstoß mit Auto schwer verletzt

Nr. 2635 
 Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 31 stellten gestern Abend in Falkenberg eine stark alkoholisierte Autofahrerin. Zeuginnen und Zeugen beobachteten zunächst gegen 18.20 Uhr die Fahrerin eines Peugeot auf dem Kundenparkplatz eines Verbrauchermarktes an der Ernst-Barlach-Straße in Neu-Hohenschönhausen. Dort soll die Frau mit dem Kleinwagen einen geparkten BMW und einen Seat angefahren und sich vom Parkplatz in Richtung Falkenberger Chaussee entfernt haben. Eine alarmierte Streife des Abschnitts 31 stellte wenig später an der Kreuzung Falkenberger Chaussee/Prendener Straße die Peugeot-Fahrerin im Fließverkehr fest. Unter Verwendung von Blaulicht und Martinshorn folgte der Streifenwagen der Fahrerin, die mit überhöhter Geschwindigkeit und in Schlangenlinien davonfuhr. Ihre Flucht endete in der Dorfstraße in Falkenberg, wo sie einem Mitarbeiter des Polizeilichen Objektschutzes, der mit seinem Streifenwagen verkehrsbedingt halten musste, auf das
 Heck des Opel auffuhr. Der Polizeiangestellte erlitt dabei leichte Verletzungen im Halsbereich und wurde durch hinzualarmierte Rettungskräfte zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Seinen Dienst konnte er nicht fortsetzen. Die 51-jährige Autofahrerin blieb unverletzt. Nach einer freiwilligen Atemalkoholkontrolle, die einen Wert von über drei Promille ergab, brachten die Einsatzkräfte die Fahrerin zu einer Polizeidienststelle, wo sie sich einer Blutentnahme und er erkennungsdienstlichen Behandlung unterziehen musste. Ihr Führerschein wurde beschlagnahmt. Gegen die 51-Jährige leiteten die Einsatzkräfte mehrere Ermittlungsverfahren, Verkehrsunfälle mit Unfallflucht und Verletztem, verbotenes Kraftfahrzeugrennen und Trunkenheitsfahrt, ein.

Alkoholisierte Autofahrerin verursacht Verkehrsunfälle

Nr. 1514 
 Auf der Flucht vor einer Polizeikontrolle durch Brandenburger Polizisten verursachte ein 21-jähriger Autofahrer in der vergangenen Nacht einen Verkehrsunfall in Marzahn. 
 Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen soll der junge Fahrer des VW kurz vor 2 Uhr in Ahrensfelde eine allgemeine Verkehrskontrolle in der Dorfstraße missachtet haben und in Richtung Berlin geflüchtet sein. Die Streife der Polizeiinspektion Barnim folgte dem Fahrzeug, dessen Fahrer zwischenzeitlich mit hoher Geschwindigkeit die Märkische Allee in Richtung Wuhletalstraße befuhr. Etwa einhundert Meter hinter der Kreuzung Märkische Allee/Wuhletalstraße verlor der Polo-Fahrer die Kontrolle über das Auto, geriet auf eine Böschung und prallte gegen einen Baum. Die Brandenburger Polizisten trafen, unterstützt durch Berliner Kollegen und Kolleginnen, den Fahrer und seine 18 Jahre alte Beifahrerin in der Nähe des VW an. Beide wiesen nur leichte Verletzungen auf, die ambulant am Ort behandelt wurden. Ein freiwillig durchgeführter Atemalkoholtest beim 21-Jährigen verlief negativ, ein Drogentest positiv. Ferner stellten die Einsatzkräfte fest, dass die Kennzeichen an dem
 VW als gestohlen gemeldet waren. Der 21-Jährige wurde in einen Polizeigewahrsam gebracht. Nach einer Blutentnahme konnte er seinen Weg zu Fuß fortsetzten. Gegen ihn wurden mehrere Ermittlungsverfahren, u.a. wegen des Verdachts des verbotenen Kraftfahrzeugrennens, Verkehrsunfall mit verletzter Person und Urkundenfälschung eingeleitet.

Flucht endet mit Verkehrsunfall

Nr. 1108 
 Vergangene Nacht erlag in Malchow der Fahrer eines Personenkraftwagens nach einem schweren Verkehrsunfall seinen tödlichen Verletzungen. Nach bisherigen Erkenntnissen und Ermittlungen war ein 21-Jähriger gegen 2.45 Uhr auf der Malchower Chaussee in Richtung Dorfstraße unterwegs. In der Kurve zur Dorfstraße kam der Wagen des 21-Jährigen in Folge zu hoher Geschwindigkeit nach rechts von der Fahrbahn ab, prallte auf dem Gehweg gegen untereinander verbundene Poller und anschließend gegen einen Lichtmast. Das Fahrzeug wurde auseinandergerissen und der 21-Jährige herausgeschleudert. Ein Zeuge, der den Unfall hörte und Rettungskräfte alarmiert hatte, eilte herbei und begann bei dem leblosen Kraftfahrer sofort mit Reanimationsmaßnahmen. Ein eingetroffener Notarzt führte die Maßnahmen weiter, bis dieser den Tod des 21-Jährigen feststellen musste. Der Verkehrsermittlungsdienst der Polizeidirektion 4 (Süd) übernahm die Unfallaufnahme am Ort, wozu auch ein Gutachter bestellt
 wurde. Das Fahrzeug wurde sichergestellt. Für die Dauer der Rettungsmaßnahmen und der Unfallaufnahme blieb die Malchower Chaussee bis gegen 8.30 Uhr gesperrt.

Tragisch verlaufener Verkehrsunfall

Nr. 2503 
 Ein bislang unbekannter Autofahrer soll in der vergangenen Nacht einen Audi-Fahrer in Hohensch&#xF6;nhausen ausgebremst haben, sodass dieser die Kontrolle &#xFC;ber seinen Pkw verlor und gegen einen Baum prallte. Zeugen berichteten den Dienstkr&#xE4;ften sp&#xE4;ter, dass der 22-j&#xE4;hrige Audi-Fahrer gegen Mitternacht in der Ahrensfelder Chaussee in Richtung Dorfstra&#xDF;e unterwegs war und kurz darauf von einem Mercedes-Fahrer &#xFC;berholt wurde. Der Unbekannte scherte, gem&#xE4;&#xDF; der Zeugen, nach dem &#xDC;berholman&#xF6;ver unmittelbar in die Fahrspur des 22-J&#xE4;hrigen ein und bremste stark ab. Der junge Mann verlor daraufhin die Kontrolle &#xFC;ber seinen Wagen fuhr in H&#xF6;he der Hohensch&#xF6;nhauser Stra&#xDF;e &#xFC;ber eine Verkehrsinsel und prallte in der weiteren Folge mit seinem Pkw gegen einen am Stra&#xDF;enrand stehenden Baum. Seine hinter ihm fahrende Lebensgef&#xE4;hrtin berichtete sp&#xE4;ter, dass der Mercedes-Fahrer kurz angehalten habe, sich jedoch anschlie&#xDF;end &#xFC;ber die Hohensch&#xF6;nhauser Stra&#xDF;e vom Unfallort entfernte.
 Der 22-J&#xE4;hrige kam schwer verletzt zur station&#xE4;ren Behandlung in ein Krankenhaus. Bei der Unfallaufnahme stellten Einsatzkr&#xE4;fte fest, dass die am Unfallwagen angebrachten Kennzeichen zu einem anderen Fahrzeug geh&#xF6;rten und der 22-J&#xE4;hrige nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Nach Angaben der gleichaltrigen Lebensgef&#xE4;hrtin und weiterer Zeugen, soll es sich bei dem Fluchtfahrzeug um einen silberfarbenen Mercedes gehandelt haben. Die Ermittlungen hierzu dauern an.

Berlin / Dorfstraße (Nachrichten von der Polizei)

Zwei Männer nach Einbruch in Einfamilienhaus festgenommen

Radfahrer nach Zusammenstoß mit Auto schwer verletzt

Alkoholisierte Autofahrerin verursacht Verkehrsunfälle

Flucht endet mit Verkehrsunfall

Tragisch verlaufener Verkehrsunfall

Nach Verkehrsunfall geflüchtet

Nach Verkehrsunfall geflüchtet

Nach Verkehrsunfall geflüchtet