Nr. 2861 
 Unbekannte haben gestern Abend m&#xF6;glicherweise versucht einen Pkw in Biesdorf in Brand zu setzen. Ersten Erkenntnissen zufolge hatte gegen 20.20 Uhr ein Sicherheitsmitarbeiter auf dem Sicherstellungsgel&#xE4;nde der Polizei Berlin in der Cecilienstra&#xDF;e eine brennende Toilettenpapierrolle neben einem sichergestellten Pkw, der unweit der Umz&#xE4;unung des Gel&#xE4;ndes stand, entdeckt. Die alarmierten Einsatzkr&#xE4;fte des Polizeiabschnitts 32 l&#xF6;schten die Flammen und alarmierten den Kriminaldauerdienst der Polizeidirektion 3 zur Spurensuche. Die Heckscheibe des danebenstehenden Pkw war teilweise zerst&#xF6;rt. Ein Brandkommissariat beim Landeskriminalamt hat die Ermittlungen &#xFC;bernommen und muss nun insbesondere pr&#xFC;fen, ob das Ziel dieser Aktion der danebenstehende Pkw gewesen sein k&#xF6;nnte.

Versuch einen Pkw anzuzünden schlug offenbar fehl

Nr. 0449 
 Einsatzkräfte haben gestern Abend in Mahlsdorf ein Auto und einen Führerschein nach einem verbotenen Kraftfahrzeugrennen beschlagnahmt. Ein 29-jähriger Zeuge hatte gegen 19.40 Uhr zuvor ein illegales Autorennen auf der B1 in Richtung Berlin ab Höhe der Stadtgrenze zwischen zwei VW Golf beobachtet und die Polizei alarmiert. Anschließend war der Mann den beiden Pkw hinterhergefahren, die mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit und sprunghaften Fahrstreifenwechseln stadteinwärts gesteuert worden sein sollen. Dadurch, dass die Fahrzeuge zwischenzeitlich bei Rot an Kreuzungen hielten, soll es dem Zeugen möglich gewesen sein, bis zum Schluss an einem der beiden dran zu bleiben. Die eintreffenden Einsatzkräfte, die im telefonischen Kontakt zum Hinterherfahrenden standen, konnten dann das durch den Zeugen verfolgte Fahrzeug im Blumberger Damm Höhe Cecilienstraße anhalten. Der 30-jährige Fahrzeugführer war überrascht, als sein Fahrzeug und sein Führerschein auf
 richterliche Anordnung beschlagnahmt wurden. Die Ermittlungen gegen den Angehaltenen und gegen den flüchtigen Fahrzeugführenden, zu dem das Kennzeichen bekannt ist, führt das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost).

Nach Fahrzeugrennen - Auto und Führerschein beschlagnahmt

Nr. 1804 
 Gestern Nachmittag rief eine Frau Rettungskräfte und Polizei zu ihrer Wohnanschrift in Biesdorf. Sie gab an, dass gegen 14.50 Uhr ihr 26-jähriger Bruder bei ihr in der Wohnung in der Oberfeldstraße mit blutenden Verletzungen am Kopf und Schmerzen in den Beinen erschien, woraufhin sie sofort die Rettungskräfte alarmierte. Nach Angaben des jungen Mannes war er kurz zuvor zu Fuß vom S-Bahnhof Springpfuhl kommend auf dem Gehweg der Eitelstraße unterwegs in Richtung der Wohnanschrift seiner Schwester. Als er die Eckermannstraße überquerte, soll ein Fahrzeug ihn angefahren haben und weitergefahren sein. Er sei gestürzt und habe sich dabei die Verletzungen zugezogen. Die Rettungskräfte brachten den 26-Jährigen in ein Krankenhaus, wo er stationär aufgenommen wurde. Die weiteren Ermittlungen zu dem angezeigten Sachverhalt hat ein Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost) übernommen.

Verdacht eines Verkehrsunfalls mit Fahrerflucht

Nr. 0293 
 Gestern Mittag kam es in Biesdorf zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Autofahrer und einem Jungen. Nach bisherigen Erkenntnissen soll der 7-jährige Junge gegen 13.15 Uhr aus bislang unbekannten Gründen auf die Fahrbahn der Eitelstraße gerannt sein. Ein 65-Jähriger, der auf der Eitelstraße in Richtung Oberfeldstraße unterwegs gewesen sein soll, habe den Jungen dann mit seinem Wagen angefahren. Das Kind erlitt Verletzungen an einem Bein und kam zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Der 65-Jährige blieb unverletzt. Die weiteren Ermittlungen werden von einem Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) geführt.

Kind angefahren und verletzt

Nr. 0263 
 In der vergangenen Nacht wurden Einsatzkräfte wegen einer Beleidigung mit fremdenfeindlichem Hintergrund und einer Bedrohung nach Marzahn alarmiert. Nach ersten Erkenntnissen soll ein 20-jähriger Mann gegen 1.40 Uhr in Begleitung seiner ebenfalls 20-jährigen Freundin in einer Tankstelle in der Elisabethstraße eingekauft haben. An der Kasse habe sich ein Unbekannter hinter das Pärchen gestellt und den 20-Jährigen mehrfach fremdenfeindlich beleidigt und bedroht. Nachdem seine Freundin den Notruf wählte, flüchtete der unbekannte Tatverdächtige in Richtung Blumberger Damm und anschließend auf die Elisabethstraße. Die weiteren Ermittlungen hat ein Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost) übernommen.

In Tankstelle beleidigt und bedroht 

Nr. 2045 
 Polizisten nahmen vergangene Nacht einen Jugendlichen in Marzahn fest. Zuvor beobachtete ein Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes kurz vor 1 Uhr den später identifizierten 17-Jährigen dabei, wie er die Glasscheiben eines Wartehäuschens einer Bushaltestelle an der Kreuzung Blumberger Damm/Cecilienstraße zerstörte und alarmierte die Polizei. Die eingesetzten Polizisten nahmen den mutmaßlichen Rechtsbrecher, der zwischenzeitlich auf einem gegenübergelegenen Parkplatz zwei Motorroller, einen E-Scooter und zwei Personenkraftwagen beschädigte, auf frischer Tat fest. Der alkoholisierte und mutmaßlich unter Betäubungsmitteleinfluss stehende Tatverdächtige bedrohte und beleidigte die Polizeieinsatzkräfte während der Maßnahmen fortdauernd und bespuckte zudem einen Einsatzwagen, sodass ihm eine Spuckschutzhaube aufgesetzt wurde. Zur Durchführung einer staatsanwaltschaftlich angeordneten Blutentnahme brachten ihn die Einsatzkräfte in einen Polizeigewahrsam. In diesem blieb
 er aufgrund eines zwischenzeitlich angeordneten Anschlussgewahrsams zur Verhinderung weiterer Straftaten bis heute früh 7 Uhr. Die weiteren Ermittlungen führt ein Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost).

Wartehäuschen einer Haltestelle beschädigt - Festnahme

Nr. 1168 
 In der vergangenen Nacht wurde ein Mann bei einer Auseinandersetzung in Marzahn schwer verletzt. Bisherigen Erkenntnissen zufolge war der bislang unbekannte Mann gegen 23.40 Uhr auf der Landsberger Allee stadteinwärts in einem Bus der Linie 197 unterwegs. Kurz vor der Haltestelle Brodowiner Ring soll der Unbekannte zwei junge Männer auf ihre Lautstärke angesprochen haben. Infolgedessen kam es zu einem Streit und einer Schlägerei zwischen den Beteiligten, bei der der Unbekannte durch Messerstiche in den Oberkörper schwer verletzt wurde. Die mutmaßlichen Täter stiegen anschließend aus dem Bus aus und flüchteten zu Fuß in Richtung Blumberger Damm. Andere Fahrgäste versorgten den Verletzten bis zum Eintreffen der alarmierten Rettungskräfte. Diese brachten ihn schließlich in ein Krankenhaus, wo er notoperiert werden musste. Polizeieinsatzkräfte entdeckten die beiden mutmaßlichen Tatverdächtigen in der Nähe des Tatortes und nahmen die beiden 22 und 26 Jahre alten
 Männer fest. Bei dem Jüngeren fanden die Polizistinnen und Polizisten zudem das mutmaßliche Tatmesser und beschlagnahmten es. Die Einsatzkräfte brachten das Duo für Blutentnahmen und erkennungsdienstliche Behandlungen in einen Polizeigewahrsam, wo sie später der Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost) übergeben wurden. Die weiteren Ermittlungen dauern an.

Bei Auseinandersetzung im Bus schwer verletzt

Nr. 1724 
 Heute früh wurden Einsatzkräfte wegen eines Brandes nach Marzahn alarmiert. Nach ersten Erkenntnissen wurde ein Zeuge gegen 5.30 Uhr auf ein Feuer der Mülltonnen eines Mehrfamilienhauses in der Straße Blumberger Damm aufmerksam und alarmierte die Feuerwehr. Die Brandbekämpfer evakuierten das Haus, da das Feuer bereits auf die Fassade des Wohnhauses übergegriffen hatte. Rettungskräfte brachten eine 46-jährige Mieterin und ihren 16-jährigen Sohn mit Brandverletzungen zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Bei dem Jugendlichen soll Lebensgefahr bestehen. Die weiteren Ermittlungen führt ein Brandkommissariat des Landeskriminalamts.

Frau und Sohn bei Brand verletzt

Nr. 1369 
 Bei einem Verkehrsunfall heute früh in Biesdorf überschlug sich ein Pkw und kam auf dem Dach zum Liegen. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen befuhr der 52-jährige Fahrer eines Transportunternehmens mit dem Auto gegen 5.40 Uhr die Cecilienstraße von der Garzauer Straße kommend in Richtung Hans-Fallada-Straße. Aus noch nicht bekannten Gründen kam der 52-Jährige nach rechts von seinem Fahrstreifen ab, prallte gegen einen geparkten Pkw und schob diesen auf zwei weitere abgestellte Autos. Das Fahrzeug des 52-Jährigen überschlug sich und landete auf dem Dach. Passanten befreiten den Fahrer und eine 25-jährige Frau, die sich als Fahrgast hinten im Wagen befand, aus dem Pkw und riefen die Feuerwehr. Alarmierte Rettungskräfte brachten die junge Frau mit Kopf- und Nackenschmerzen in ein Krankenhaus, wo sie stationär aufgenommen wurde. Der 52-jährige Fahrer hatte Hautabschürfungen am Arm und lehnte eine ärztliche Behandlung ab. Während der Rettungsmaßnahmen und
 der Unfallaufnahme war die Cecilienstraße in Höhe des Unfallortes bis 6.50 Uhr gesperrt. Von der Sperrung waren auch mehrere Buslinien betroffen. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden von einem Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost) übernommen.

Pkw landet auf dem Dach

Nr. 0138 
 In Marzahn wurde gestern Nachmittag eine Rollstuhlfahrerin von einer Straßenbahn angefahren und verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen überquerte die 78-Jährige gegen 15.40 Uhr an der Kreuzung Pekrunstraße/Allee der Kosmonauten/Kienbergstraße mit ihrem Elektrorollstuhl die Tramgleise auf der Allee der Kosmonauten und übersah vermutlich die herannahende Straßenbahn der Linie M8. Der 50-jährige Fahrer der Bahn stieß nach mehrmaligem Warnklingeln und einer Bremsung gegen den Rollstuhl, der dadurch beschädigt wurde. Alarmierte Rettungskräfte brachten die Seniorin, die äußerlich keine Verletzungen aufwies, in ein Krankenhaus, wo sie stationär aufgenommen wurde. Der 50-jährige Tramfahrer erlitt einen Schock und wurde ambulant in einem Krankenhaus versorgt. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden von einem Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost) übernommen.

Rollstuhlfahrerin angefahren

Nr. 1718 
 Polizeikräfte des Abschnitts 31 nahmen gestern Abend einen 45-jährigen Mann in Marzahn fest, der mit einer Schreckschusswaffe von seinem Balkon geschossen haben soll. Ein 33-Jähriger hatte die Polizei zu der Adresse des Mannes in der Allee der Kosmonauten gerufen. Den bisherigen Ermittlungen und Zeugenaussagen zufolge befand sich der Anzeigende gegen 20.30 Uhr gemeinsam mit einer befreundeten Familie, einer 33-jährigen Frau mit ihrem 34-jährigen Mann und den gemeinsamen 13 und vier Jahre alten Kindern sowie einer 32-jährigen Begleiterin kurz hinter der Unterführung in der Allee der Kosmonauten in Richtung Märkische Allee, als sie einen Schuss hörten. Beim Blick auf den Balkon der Wohnung des Tatverdächtigen im dritten Obergeschoss sah der Anzeigende den 45-Jährigen, wie dieser mit einer Waffe auf ihn und seine fünf Begleitenden zielte. Dann soll der Tatverdächtige mehrere Male geschossen haben. Verletzt wurde die Gruppe dabei nicht. Nachdem sie sich in Sicherheit
 gebracht hatten, konnten Polizistinnen und Polizisten den Schützen in seiner Wohnung festnehmen. Dort fanden sie zwei geladene Schreckschusswaffen sowie weitere Munition und stellten diese sicher. Die Geschädigten standen unter dem Eindruck der Geschehnisse, lehnten eine ärztliche Behandlung jedoch ab. Zu den Hintergründen für die Tat gab der Mann an, er habe in die Luft geschossen, weil es ihm zu laut gewesen sei und er früh zur Arbeit müsse. Ein freiwillig durchgeführter Atemalkoholtest ergab bei ihm einen Wert von etwa 2,3 Promille. Nach einer erkennungsdienstlichen Behandlung in einem Polizeigewahrsam wurde er von dort entlassen. Die Ermittlungen wegen einer Bedrohung mit Waffen und eines Verstoßes gegen das Waffengesetz übernahm die Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost).