Nr. 0879 
 Heute früh kam es in Kaulsdorf zu Sachbeschädigungen an mehreren Autos. Am Vormittag bemerkten Anwohnende des Einfamilienhausgebietes Ringstraße, Münsterberger Weg und Waplitzer Straße, dass ihre Fahrzeuge, die zum Teil auf der Straße standen, in der Zeit von 4 bis 5 Uhr beschädigt worden waren. Der Tatverdächtige habe bei den Fahrzeugen zum Teil die Seitenspiegel abgeklappt und überdreht oder die Kennzeichen abgerissen und weggeworfen. Diese konnten teilweise im Nachbarbereich wieder aufgefunden und zurückgegeben werden. An vier Autos ritzte der Tatverdächtige Hakenkreuze in der Größe von circa einem halben Quadratmeter auf die Autotüren. Am Ende wurden insgesamt 21 Autos beschädigt. Durch Videoaufzeichnungen eines Anwohnenden konnte ein 41-Jähriger Tatverdächtiger ermittelt werden, der sich nun wegen des Verdachtes der Sachbeschädigung und des Diebstahls an Kfz, des Hausfriedensbruchs sowie des Verwendens verfassungsfeindlicher Symbole verantworten muss. Die
 Ermittlungen hat der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt Berlin übernommen.

 21 Autos beschädigt

Nr. 2392 
 Unbekannte randalierten gestern Mittag in einem Veranstaltungsraum in Kaulsdorf. Gegen 13.15 Uhr alarmierten Zeuginnen die Polizei Berlin zur Gutenbergstra&#xDF;e, zu einem Veranstaltungsgeb&#xE4;ude. Dort betraten zuvor zwei Frauen das Geb&#xE4;ude, die mit den Verantwortlichen einen Termin zur Besichtigung vereinbart hatten. Nach bisherigen Erkenntnissen lie&#xDF; eine der beiden Frauen nach der Begr&#xFC;&#xDF;ung und begonnenen Besichtigung der R&#xE4;umlichkeiten, zehn bis f&#xFC;nfzehn maskierte Personen ins Geb&#xE4;ude. Diese begannen St&#xFC;hle von den Tischen zu werfen und verstreuten Konfetti. Dabei riefen sie wiederholt laut eine Parole und versuchten die Zeugen zu fotografieren. Erst als Polizeikr&#xE4;fte zum Ort eilten, fl&#xFC;chteten die Maskierten zusammen mit den beiden Frauen in unbekannte Richtung. Im Anschluss bemerkte eine der Zeuginnen zudem das Fehlen eines Schl&#xFC;sselbundes. Die Ermittlungen hierzu f&#xFC;hrt der polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt.

In Veranstaltungsraum randaliert 

Nr.0046 
 Zivilfahnder der Polizeidirektion 3 (Ost) nahmen gestern Nachmittag einen Mann in Hellersdorf fest, der in einem gestohlenen Auto unterwegs war. Die Polizeikräfte wurden gegen 14.10 Uhr in der Parchimer Straße auf den hochwertigen Jeep aufmerksam, weil er in der Nacht zum Freitag in Tempelhof entwendet worden war. Nach einer kurzen Verfolgung und mit der Unterstützung weiterer Polizistinnen und Polizisten konnte das Fahrzeug in der Ludwigsluster Straße gestoppt und der 34-jährige Fahrer festgenommen werden. Er wurde der Kriminalpolizei der Direktion 4 (Süd) überstellt, die die weiteren Ermittlungen führt. Das Auto wurde sichergestellt.

Im gestohlenen Auto erwischt

Nr. 1798 
 In Hellersdorf wurde gestern Abend ein Ehepaar bei einem Verkehrsunfall verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen befuhr der 19-jährige Fahrer mit seinem Pkw gegen 19.50 Uhr die Altentreptower Straße von der Gülzower Straße kommend in Richtung Blumberger Damm. In Höhe des S- und U-Bahnhofes Wuhletal überfuhr der 19-Jährige den Zebrastreifen und erfasste den 81-Jährigen und seine 77 Jahre alte Frau, die in einer Personengruppe gerade den Überweg benutzten. Durch den Aufprall wurden die Passantin und der Passant verletzt. Alarmierte Rettungskräfte brachten das Paar mit Kopf- und Rumpfverletzungen in ein Krankenhaus, wo beide stationär aufgenommen wurden. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden am Ort unter Hinzuziehung eines Gutachters durch ein Fachkommissariat der Direktion 2 (West) übernommen. Der Pkw des 19-Jährigen wurde im Zuge der Unfallaufnahme sichergestellt. 
 Während der Rettungsmaßnahmen und der digital unterstützten Unfallaufnahme war die Altentreptower Straße zwischen Blumberger Damm und Gülzower Straße bis gegen 1.30 Uhr gesperrt.

Ehepaar bei Verkehrsunfall verletzt

Gemeinsame Meldung Polizei und Staatsanwaltschaft Berlin 
 Nr. 1704 
 Ein 21-jähriger Tatverdächtiger wurde Samstagabend in Friedrichshain wegen des Verdachts eines Ladendiebstahls festgenommen. Als sich der Mann in dem Supermarkt in der Frankfurter Allee gegen 18 Uhr nicht ausweisen konnte, nahmen die Polizeibeamten ihn zur Feststellung seiner Personalien mit zum Polizeiabschnitt 51. Im Zuge der Ermittlungen erkannten die Polizeikräfte den Tatverdächtigen im Zusammenhang einer gefährlichen Körperverletzung vom 13. September 2023 wieder und führten ihn einem Haftrichter vor. Wegen der dringenden Annahme, dass der Beschuldigte die ihm vorgeworfene Tat der gefährlichen Körperverletzung im Zustand der Schuldunfähigkeit beging, erging gegen ihn gestern Mittag die Anordnung der einstweiligen Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus.
 
 
 Erstmeldung Nr. 1662 vom 14. September 2023: Gefährliche Körperverletzung durch Stichverletzungen 
 Gestern Abend erlitt ein Mann in Hellersdorf nach einer Auseinandersetzung mehrere Stichverletzungen. Nach bisherigen Ermittlungen bepöbelte ein Unbekannter gegen 19 Uhr diverse Fahrgäste in der U-Bahn der Linie U5 in Richtung Hönow. Kurz vor Eintreffen an der nächsten Station Wuhletal bat ein 26-Jähriger durch Gestikulieren den Pöbler um Ruhe, woraufhin dieser mit einem Messer auf den jungen Mann zuging und mehrfach zustach. Am Bahnhof Wuhletal konnte der Angreifer unerkannt flüchten. Rettungskräfte brachten den 26-Jährigen mit lebensbedrohlichen Verletzungen in eine Klinik, wo er sofort operiert wurde. Ein Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost) ermittelt.

Tatverdächtiger nach gefährlicher Körperverletzung untergebracht

Nr. 0522 
 Nach einem Verkehrsunfall in Kaulsdorf kam ein Jugendlicher gestern Nachmittag zur stationären Behandlung in eine Klinik. Nach den Aussagen der Beteiligten rannte der 15-Jährige gegen 14.30 Uhr zwischen geparkten Autos auf die Fahrbahn der Chemnitzer Straße. Dabei wurde er von dem Wagen eines 52-Jährigen erfasst, der in Richtung Alt-Kaulsdorf unterwegs war. Der Teenager prallte zunächst gegen die Frontscheibe und wurde anschließend auf die Fahrbahn geschleudert. Mit dem Verdacht eines Beckenbruchs sowie mehreren Risswunden an einer Hand brachte ihn der Rettungsdienst ins Krankenhaus. Auch der Autofahrer ließ sich ambulant versorgen, da er unter dem Eindruck des Geschehenen stand. Die Ermittlungen hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) übernommen.

Jugendlicher nach Verkehrsunfall im Krankenhaus

Nr. 0406 
 Wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung und rassistischen Beleidigung muss sich ein Heranwachsender seit gestern Abend verantworten, der zuvor einen Obdachlosen mit einem Gürtel geschlagen und mehrere Polizeieinsatzkräfte in Kaulsdorf rassistisch beleidigt haben soll. Gegen 21 Uhr geriet der 19-Jährige in der Gülzower Straße vor einem bereits geschlossenen Lebensmitteldiscounter mit dem 53-Jährigen in Streit. Im Zuge der Auseinandersetzung soll der Heranwachsende den Mann mit einem um die Hand gewickelten Gürtel geschlagen und am Arm verletzt haben. Alarmierte Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 33 und hinzugerufene Polizistinnen und Polizisten der Kriminalpolizei beruhigten zunächst die Situation, wobei der 19-Jährige weiterhin eine drohende Haltung gegenüber den Einsatzkräften zeigte und daher zunächst gefesselt werden musste. Während der Sachverhaltsklärung beleidigte der alkoholisierte Tatverdächtige die Polizistinnen und Polizisten mehrfach
 rassistisch. Als dem zu Überprüfenden die Möglichkeit gegeben wurde, seiner Notdurft nachzugehen und er hierbei in eine nahegelegene Grünanlage begleitet wurde, urinierte er einem Beamten gegen das Bein und wurde erneut bis zum Eintreffen auf einer Polizeidienststelle gefesselt. Eine Atemalkoholmessung bei dem 19-Jährigen ergab einen Wert von knapp mehr als 2 Promille. Er erstattete ebenfalls eine Anzeige wegen Körperverletzung, da er bei der Auseinandersetzung von dem 53-Jährigen geschlagen worden sein soll. Nach einer Blutentnahme kam der Heranwachsende wieder auf freien Fuß.

Obdachloser mit Gürtel attackiert

Marzahn-Hellersdorf/Neuk&#xF6;lln 
 Nr. 2920 
 Nach derzeitigem Ermittlungsstand war einer Funkstreifenbesatzung des Polizeiabschnitts 32 bei der Streifenfahrt gegen 20.50 Uhr ein Pkw in der Stra&#xDF;e Alt-Biesdorf durch eine auff&#xE4;llige Fahrweise aufgefallen. Der 44-j&#xE4;hrige Fahrer des Pkw fuhr mit deutlich zu hoher Geschwindigkeit die Stra&#xDF;e Alt-Biesdorf in Richtung der Stra&#xDF;e Alt-Kaulsdorf und missachtete dabei das Rotlicht zweier Ampeln. An der Kreuzung Alt-Biesdorf Ecke Blumberger Damm stoppten ihn dann die Einsatzkr&#xE4;fte mit Blaulicht und Martinshorn. Der Fahrer, der ohne g&#xFC;ltigen F&#xFC;hrerschein unterwegs war, wurde nach seiner &#xDC;berpr&#xFC;fung entlassen. Das Funkstreifenteam beschlagnahmte jedoch das Auto. Die Ermittlungen dauern an.
 
 
 Nr. 2921 
 Kurz vor 22 Uhr fuhr ein 21-j&#xE4;hriger mit seinem Pkw im Buckower Damm in Richtung Karl-Marx-Stra&#xDF;e. Beim Losfahren von der Ampel an der Einm&#xFC;ndung der Gutschmidtstra&#xDF;e fiel er einem Funkstreifenteam des Polizeiabschnitts 48 aufgrund seines starken Beschleunigens auf. Als der Raser mit dem optischen Anhaltesignal &#x201E;Stopp Polizei&#x201C; und dem dazugeh&#xF6;rigen verdeutlichenden akustischen Signal angehalten werden sollte, beschleunigter dieser weiter und &#xFC;berholte sogar noch im Gegenverkehr. In H&#xF6;he der Kreuzung Buckower Damm Ecke Rufacher Weg bog der 21-J&#xE4;hrige dann mit seinem Fahrzeug nach rechts in den Rufacher Weg ab. Dabei kam er von der Fahrbahn nach links ab und geriet kurz auf den Gehweg. Zwei Kreuzungen weiter kam er dann mit seinem Pkw aufgrund des bei dem Aufprall auf den Bordstein entstandenen Schadens im Rufacher Weg zum Stehen. Der 21-J&#xE4;hrige besa&#xDF; keine g&#xFC;ltige Fahrerlaubnis und wurde im Anschluss an seine &#xDC;berpr&#xFC;fung wieder auf freien Fu&#xDF; gesetzt. Sein Auto
 wurde jedoch beschlagnahmt. Die Ermittlungen dauern an.

Verbotene Kraftfahrzeugrennen ohne Führerscheine – Fahrzeuge beschlagnahmt

Nr. 1811 
 Ein Mann zeigte heute über die Internetwache eine gefährliche Körperverletzung und Beleidigung in Hellersdorf an. Nach Angaben des 55-Jährigen sei er gegen 11.50 Uhr auf dem Gehweg der Boizenburger Straße unterwegs gewesen und unvermittelt von einem ihm unbekannten Radfahrer fremdenfeindlich beleidigt worden, weil er dessen Fahrradklingel nicht gehört habe. Der Unbekannte soll dann nach Angaben des 55-Jährigen vom Rad gestiegen sein und ihn mit einem mitgeführten Fahrradkettenschloss gegen den Rücken geschlagen haben. Der 55-Jährige gab an, hierdurch leichte Verletzungen erlitten zu haben. Der Unbekannte soll in Begleitung eines Kindes gewesen sein, das ebenfalls auf einem Rad fuhr und aufgrund des Verhaltens des Mannes zu weinen begann. Daraufhin soll dieser von dem Fußgänger abgelassen haben und zusammen mit dem Kind davongefahren sein. Die Ermittlungen dauern an.

Beleidigt und mit Fahrradschloss geschlagen

Nr. 0042 
 Zu einer gefährlichen Körperverletzung wurden Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 33 gestern nach Hellersdorf alarmiert. Nach dem bisherigen Ermittlungsstand und Aussagen von Zeuginnen und Zeugen war eine 62 Jahre alte Zustellerin der Deutschen Post gegen 12.45 Uhr mit ihrem Dienstfahrrad während der Arbeit auf einem Verbindungsweg zwischen der Boizenburger Straße und der Lubminer Straße unterwegs, als ihr ein 36-Jähriger entgegenkam und geäußert habe, dass er Menschen töten werde. Die Frau ging darauf nicht ein, fuhr weiter und spürte dann einen Schlag auf ihren Hinterkopf, wodurch sie zu Boden stürzte. Dort soll der Tatverdächtige mit Fäusten auf sie eingeschlagen und erst von ihr abgelassen haben, als zwei Zeuginnen dazukamen. Hinzugerufene Einsatzkräfte der Polizei konnten den Tatverdächtigen kurz darauf im Nahbereich widerstandslos festnehmen. Die 62-Jährige kam mit Kopfverletzungen in ein Krankenhaus. Sie wurde stationär aufgenommen. Eine
 Atemalkoholmessung bei dem Tatverdächtigen ergab einen Wert von etwa 1,3 Promille. Er wurde in ein Krankenhaus gebracht und dort von einer Ärztin in die psychiatrische Abteilung eingewiesen. Die Ermittlungen führt die Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost).

Zustellerin nach Angriff verletzt im Krankenhaus

Nr. 0672 
 In Kaulsdorf hat ein 17-Jähriger in der vergangenen Nacht einen 18-Jährigen und dessen Freundin beraubt. Das Paar war gegen 2.45 Uhr an einer Bushaltestelle auf der Chemnitzer Straße auf den ihnen Unbekannten getroffen, der den 18-Jährigen dann angesprochen und unvermittelt ins Gesicht geschlagen haben soll. Der hatte noch versucht, sich durch Flucht vor den Attacken des Angreifers zu retten, dieser hatte ihn dann jedoch zu Fall gebracht, weiter geschlagen und Bargeld gefordert. Der Forderung war der auf dem Boden Liegende schließlich nachgekommen und hatte seinem Peiniger Geld ausgehändigt. Der 17-Jährige hatte zudem noch eine Powerbank aus dem Rucksack seines Opfers genommen und war dann geflüchtet. Die Freundin des 18-Jährigen hatte zwischenzeitlich die Polizei alarmiert, die die Verfolgung des flüchtigen Räubers aufnahm und diesen wenig später festnehmen konnte. Der 17-Jährige wurde erkennungsdienstlich behandelt und anschließend wieder aus den polizeilichen
 Maßnahmen entlassen. Der attackierte junge Mann erlitt leichte Verletzungen. Die Ermittlungen dauern an.