Nr. 0978 
 Wegen einer gefährlichen Körperverletzung ermittelt die Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost) zu einem Fall, der sich gestern Abend in Friedrichsfelde ereignete. Den derzeitigen Erkenntnissen zufolge gerieten ein 34-jähriger und ein bislang unbekannter Mann auf einem Gehweg in der Straße Alt-Friedrichsfelde in Streit. Ein Zeuge beobachtete dann, wie der Unbekannte seinem Gegenüber mit der Hand ins Gesicht schlug und in Richtung Rhinstraße davonrannte. Der am Kopf getroffene Mann stürzte zu Boden und kam nach einer Erstversorgung seiner stark blutenden Platzwunde durch zum Tatort alarmierte Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 34 in ein Krankenhaus, in dem er stationär aufgenommen wurde. Die Ermittlungen dauern an.

Mann geht bei Streit zu Boden

Nr. 1956 
 Bei einem Verkehrsunfall, der sich gestern Nachmittag in Friedrichsfelde ereignete, erlitt eine 90-Jährige schwere Verletzungen. Als die Frau gegen 15 Uhr die Fahrbahn der Rhinstraße bei grünem Ampellicht überquerte, erfasste sie ein von einer Nebenfahrbahn nach links abbiegender LKW-Fahrer mit dem Außenspiegel seines Fahrzeugs. Die Fußgängerin fiel daraufhin zu Boden und zog sich dabei zwei Platzwunden am Kopf sowie Hautabschürfungen im Gesicht zu. Die Besatzung eines Rettungswagens brachte sie in ein Krankenhaus, in dem sie stationär verblieb. Der 31-jährige Linksabbieger erlitt in Folge des Zusammenstoßes einen Schock und wurde noch am Unfallort ambulant behandelt. Das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) hat die Ermittlungen zum genauen Unfallhergang übernommen.

Seniorin von Linksabbieger erfasst

Ein Brandkommissariat beim Landeskriminalamt wurde mit den Ermittlungen zu mehreren Fahrzeugbränden betraut, die in der vergangenen Nacht in Friedrichsfelde durch die Feuerwehr gelöscht werden mussten.
 
 
 Nr. 0019 
 Eine 38-jährige Spaziergängerin wurde gegen 23.25 Uhr in der Mellenseestraße auf einen in Flammen stehenden Wohnwagen auf einem Großparkplatz aufmerksam und alarmierte Feuerwehr und Polizei. Bis die Brandbekämpfer der Feuerwehr die Flammen löschen konnten, brannten der Wohnwagen und ein Peugeot fast vollständig aus. Ein Skoda, ein Mini und ein Damenfahrad wurden durch die Hitzeentwicklung zusätzlich in Mitleidenschaft gezogen. Personen kamen nicht zu Schaden.
 
 
 Nr. 0020 
 Gegen 1.20 Uhr bemerkte ein 60-jähriger Anwohner der Lincolnstraße zwei brennende Fahrzeuge auf der Straße und verständigte die Feuerwehr. Nach dem Löschen der Flammen stellten Einsatzkräfte der Polizeidirektion 3 dann einen ausgebrannten Transporter der Marke Renault und einen ausgebrannten Pkw der Marke Peugeot fest. Auch hier wurden keine Personen verletzt.

Fahrzeuge brannten

Nr. 1782 
 Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich gestern Vormittag in Friedrichsfelde. Nach derzeitigem Ermittlungsstand überquerte eine 71-Jährige gegen 11.40 Uhr zu Fuß die Rhinstraße, aus Richtung Seddiner Straße kommend. Dazu nutzte sie die dortige Fußgängerfurt. Ein 40-jähriger Radfahrer befuhr zu diesem Zeitpunkt dieselbe Fußgängerfurt in entgegengesetzte Richtung. Auf der Mittelinsel soll es zum Zusammenstoß der beiden gekommen sein, woraufhin die Seniorin zu Boden gestürzt sein soll und sich Knochenbrüche an den Armen zuzog. Sie kam zur stationären Aufnahme und Behandlung in ein Krankenhaus. Der Radfahrer blieb unverletzt. Ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) hat die weiteren Ermittlungen zum genauen Unfallgeschehen übernommen.

Unfall zwischen Radfahrer und Fußgängerin

Nr. 0606 
 Gestern Abend soll ein Fahrgast in Friedrichsfelde Mitarbeiter der BVG fremdenfeindlich beleidigt und angegriffen haben. Gegen 18.40 Uhr sprachen die Kontrolleure im Zug der Linie U5 einen 27-jährigen Mann an, der keine Mundnasebedeckung trug und auch keinen gültigen Fahrausweis vorzeigen konnte. Am U-Bahnhof Tierpark baten die Mitarbeiter den 27-Jährigen, den Zug sowie den Bahnhof zu verlassen. Dieser Aufforderung soll der Mann nicht nachgekommen sein und soll versucht haben, einen 49-jährigen BVG-Angestellten zu schlagen. Durch das Einschreiten eines weiteren BVG-Mitarbeiters konnte der Angriff jedoch abgewehrt werden, wobei sich der Angreifer verletzt haben soll. Alarmierte Polizeibeamte des Polizeiabschnitts 34 begleiteten den Mann aus dem Bahnhof hinaus. Dabei beleidigte der Tatverdächtige einen 24-jährigen BVG-Angestellten fremdenfeindlich. Ebenfalls alarmierte
 Rettungskräfte versorgten den Festgenommenen nach dem Verlassen des Bahnhofes. Anschließend konnte der 27-Jährige seinen Weg fortsetzen.

BVG-Personal fremdenfeindlich beleidigt und attackiert

Nr. 1475 
 Im Jahr 2020 ereigneten sich 1.169 Verkehrsunfälle bei denen mindestens ein Unfallbeteiligter alkoholisiert war. Bei diesen Unfällen wurden 402 Verkehrsteilnehmende leicht-, 129 schwerverletzt und eine Person getötet. 312 Verkehrsunfälle ereigneten sich unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln und bei 108 Unfällen waren der Konsum von Alkohol zusammen mit Drogen ursächlich. 
 Zudem wurden in 2020 2.289 Strafverfahren wegen des Führens eines Kraftfahrzeuges unter Alkoholeinfluss eingeleitet. 740 Kraftfahrzeugführende sahen einem Ordnungswidrigkeitenverfahren entgegen, weil sie mit einem Promillewert von 0,5 bis 1,09 im Stadtgebiet unterwegs waren. Über dies hinaus wurden 1.525 Kraftfahrzeugführende unter dem Einfluss von berauschenden Mitteln am Steuer angetroffen.
 
 
 Vor diesem Hintergrund setzte die Polizei Berlin im Juni ihren Fokus in der Verkehrssicherheitsarbeit auf die Thematik Alkohol und Drogen im Straßenverkehr.
 
 
 An 139 stationären Kontrollstellen und bei 80 mobilen Kontrollstreifen wurden insgesamt 3.812 Fahrzeugführende kontrolliert und verwarnt. 31 Strafverfahren wurden wegen des Führens eines Fahrzeuges unter dem Einfluss von Alkohol und/oder berauschender Mittel eingeleitet. Bei 45 Kraftfahrzeugführenden wurde eine Drogenbeeinflussung erkannt und eine Blutentnahme zur beweissicheren Feststellung der Beeinflussung angeordnet – die jeweils Betroffenen müssen mit der Abgabe ihres Führerscheines für einen Monat rechnen. Sieben Ordnungswidrigkeitenverfahren wurden eingeleitet, da die Kraftfahrzeugführenden mit einem Promillewert zwischen 0,5 und 1,09 unterwegs waren.
 
 
 Bei einer Kontrolle im Bereich der Polizeidirektion 3 ergab ein Atemalkoholtest bei einem Kraftfahrzeugführendem einen Wert von 2,25 Promille. Ein Richter oder eine Richterin muss nun darüber entscheiden, ob er mit einer Freiheits- oder Geldstrafe belegt wird.
 
 
 Gegen E-Scooter-Fahrende wurden drei Strafverfahren und ein Ordnungswidrigkeitenverfahren wegen Trunkenheit am Steuer eingeleitet. Jedem Nutzenden von E-Scootern sollte bewusst sein, dass diese Fahrzeuge, obwohl sie führerscheinfrei sind und ab 14 Jahren genutzt werden können, als Kraftfahrzeuge und mithin auch die gesetzlichen Promillegrenzen gelten.
 
 
 Eine der größeren Verkehrskontrollen führte die Direktion 3 (Ost) am 21. Juni von 9 bis 12 Uhr auf der Landsberger Allee in Höhe der Rhinstraße durch. An diesem Einsatz waren insgesamt 110 Dienstkräfte beteiligt. Es wurden 480 Fahrzeuge (345 Pkw, 51 Lkw, 22 Motorräder, 54 Fahrräder und acht E-Scooter) kontrolliert und Verstöße zu nahezu allen Themen der Verkehrssicherheit erkannt und zur Ahndung gebracht: Zum Beispiel waren 73 Fahrzeugführende zu schnell unterwegs, drei konnten keine gültige Fahrerlaubnis vorweisen und ein Fahrzeug war nicht versichert.
 
 
 Im Ergebnis der gesamten Verkehrsüberwachungsmaßnahmen wurden 2.672 Verkehrsordnungswidrigkeiten im fließenden und 2.742 im ruhenden Verkehr festgestellt. 116 Strafverfahren verkehrsrechtlicher Art wurden eingeleitet. Darunter 51 Verfahren aufgrund des Führens eines Kraftfahrzeuges ohne im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis zu sein. Ebenso wurden vier verbotene Kraftfahrzeugrennen zur Anzeige gebracht – in diesem Zusammenhang wurden fünf Führerscheine und sieben Fahrzeuge beschlagnahmt. 
 Im fließenden Verkehr missachteten 113 Kraftfahrzeugführende und 99 Radfahrende das Rotlicht an der Ampel. 489 Kraftfahrzeugführende bogen regelwidrig ab und 217 Kraftfahrzeugführende und 28 Radfahrende nutzten verbotswidrig das Handy. Zudem wurden 120 Falschparkende auf Radverkehrsanlagen und 146 Falschparkende im 5m-Bereich an Kreuzungen und Einmündungen sanktioniert.

Bilanz zu Verkehrssicherheitsaktionen im Juni 2021

Nr. 2608 
 Polizisten &#xFC;berpr&#xFC;ften vergangene Nacht einen Hostel- und Gastronomiebetrieb in Friedrichsfelde. Gegen 21.30 Uhr meldete ein unbekannt gebliebener Anrufer dem Notruf der Polizei, dass mehrere Personen einen Hauseingang an der Rosenfelder Stra&#xDF;e/Alt-Friedrichsfelde betreten haben sollen. Der Anrufer &#xE4;u&#xDF;erte dazu den Verdacht, dass dort m&#xF6;glicherweise der Prostitution nachgegangen wird. Um den Hinweis zu &#xFC;berpr&#xFC;fen, zog der zust&#xE4;ndige Polizeiabschnitt weitere Einsatzkr&#xE4;fte hinzu. Als die Polizistinnen und Polizisten das Geb&#xE4;ude betraten, fl&#xFC;chteten mehrere zum Teil unzureichend bekleidete Personen, darunter auch eine g&#xE4;nzlich Nackte, aus den Fenstern eines geschlossenen Hostel- und Gastronomiebetriebes im Erdgeschoss des Hauses und entkamen unerkannt. In den Gesch&#xE4;ftsr&#xE4;umen trafen die Einsatzkr&#xE4;fte noch auf vier Frauen im Alter von 16, 26, 29 und 43 Jahren und auf drei M&#xE4;nner im Alter von 26, 38 und 51 Jahren. Nach Feststellung aller Identit&#xE4;ten entlie&#xDF;en die
 Einsatzkr&#xE4;fte alle Frauen und M&#xE4;nner am Ort. Die 43-j&#xE4;hrige Frau betreffend, leiteten sie ein Strafermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Ausbeutung von Prostituierten und ein Ordnungswidrigkeitenverfahren wegen Er&#xF6;ffnung eines Prostitutionsgewerbes ein. Alle &#xFC;brigen wurden dazu als Zeugen erfasst.

Aus Fenstern geflüchtet

Lichtenberg/Mitte/Tempelhof-Schöneberg/Steglitz-Zehlendorf 
 In der vergangenen Nacht wurden in Wedding, Tempelhof, Steglitz, Friedrichsfelde und Alt-Hohenschönhausen insgesamt fünf Fahrzeuge einer Immobilienfirma in Brand gesetzt. Mindestens neun weitere Fahrzeuge wurden durch die Flammen beschädigt, verletzt wurde niemand. In allen Fällen hat der Polizeiliche Staatsschutz die weiteren Ermittlungen übernommen.
 
 
 Nr. 1777 
 Gegen 1.45 Uhr brannte auf einem Parkplatz in der Straße Alt-Friedrichsfelde ein Kleintransporter. Das Fahrzeug brannte komplett aus, fünf weitere Fahrzeuge wurden durch die Flammen teilweise stark beschädigt.
 
 
 Nr. 1778 
 Im Arendsweg in Alt-Hohenschönhausen wurde gegen 2 Uhr ebenfalls ein als Firmenfahrzeug erkennbarer Kleintransporter in Brand gesetzt. Die Feuerwehr löschte die Flammen, das Fahrzeug wurde stark beschädigt.
 
 
 Nr. 1779 
 Gegen 1.50 Uhr bemerkten Zeugen in der Schwyzer Straße in Wedding Rauchentwicklung an einem Fahrzeug und alarmierten Feuerwehr und Polizei. Die Brandbekämpfer löschten die Flammen, durch die auch zwei weitere Fahrzeuge beschädigt wurden.
 
 
 Nr. 1780 
 Ebenfalls kurz vor 2 Uhr hörten Anwohner der Schaffhausener Straße in Tempelhof einen lauten Knall und stellten wenig später einen brennenden Kastenwagen fest. Die Feuerwehr löschte die Flammen, zwei weitere Fahrzeuge wurden durch das Feuer beschädigt.
 
 
 Nr. 1781 
 In der Gurlittstraße in Steglitz bemerkte gegen 2 Uhr ein Anwohner einen brennenden Firmenwagen und alarmierte die Feuerwehr. Noch bevor die Brandbekämpfer löschen konnten, brannte das Fahrzeug nahezu vollständig aus.

Firmenfahrzeuge angezündet - Staatsschutz ermittelt

Nr. 2640 
 In der vergangenen Nacht hat ein unbekannter Mann in einem Lokal in Friedrichsfelde erst keine Maske getragen und dann mit Reizmittel gespr&#xFC;ht. Ersten Ermittlungen zufolge hatte der Mann gegen 22.15 Uhr das Schnellrestaurant in der Stra&#xDF;e Alt-Friedrichsfelde ohne Mund-Nasen-Schutz betreten. Der Mann gab vor, ein Attest zur Befreiung von der Maskenpflicht zu haben, konnte es jedoch nicht vorweisen. Der 40-j&#xE4;hrige Filialleiter verwies den Mann daraufhin des Hauses. Der w&#xFC;tende Gast verlie&#xDF; das Lokal, kehrte dann jedoch eine viertel Stunde sp&#xE4;ter zur&#xFC;ck. Diesmal trug er eine Sturmhaube &#xFC;ber Mund und Nase und soll mit einer Spraydose Reizstoff im Gastraum verspr&#xFC;ht haben. Anschlie&#xDF;end floh der Mann in unbekannte Richtung. Zur&#xFC;ck blieben vier Leichtverletzte, die &#xFC;ber brennende Reizungen ihrer Atemwege klagten. Eine &#xE4;rztliche Behandlung lehnten die Verletzten im Alter von 22 &#x2013; 50 Jahren ab. Die Kriminalpolizei der Polizeidirektion 3 f&#xFC;hrt die Ermittlungen.

Maske nicht getragen und mit Reizstoff gesprüht

0502 
 Wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt die Kriminalpolizei in einem Fall in Friedrichsfelde, der sich gestern Abend gegen 21.15 Uhr in der Straße Alt-Friedrichsfelde ereignete. Ein 51-jähriger Mann soll dort in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses von drei bis vier unbekannten Tätern angegriffen worden sein. Der Mann hatte zuvor gemeinsam mit einem ihm nur flüchtig bekannten Mitbewohner Alkohol getrunken und war mit diesem in Streit geraten. Dann soll der Mitbewohner mehrere Freunde zu der Anschrift gerufen haben. Als der 51-Jährige versucht habe die Wohnung zu verlassen, habe der Mitbewohner drei bis vier Personen hineingelassen, die dessen Kontrahenten attackiert hätten. Anschließend sollen der Mitbewohner und die Tatverdächtigen die Wohnung verlassen haben. Dem Verletzten gelang es noch, einen Rettungswagen zu rufen. Beamtinnen und Beamte der Direktion 3 (Ost) und einer Einsatzhundertschaft wurden hinzugezogen. Das Opfer erlitt Verletzungen, nach ersten
 Erkenntnissen auch Stichverletzungen, die ambulant in einem Krankenhaus behandelt werden mussten.

Mann verletzt

Nr. 0660 
 Heute früh haben bislang Unbekannte in Friedrichsfelde einen jungen Mann bedroht und ausgeraubt. Bisherigen Erkenntnissen zufolge war der 19-Jährige gegen 3.15 Uhr an der Straße Am Tierpark unterwegs, als er aus einer vierköpfigen Personengruppe heraus nach Zigaretten gefragt worden sein soll. Nach einem kurzen Gespräch sollen zwei Mitglieder der Gruppe ihren Weg fortgesetzt haben. Einer der beiden Verbliebenen soll zeitgleich dann den Angesprochenen mit einer Schusswaffe, welche er in seinem Hosenbund getragen haben soll, zur Herausgabe von Geld aufgefordert sowie seine Umhängetasche durchsucht und daraus Geld und Kopfhörer entwendet haben. Sein Komplize soll zudem ein Messer gezogen und den jungen Mann damit bedroht haben. Währenddessen zog der Unbekannte, der den jungen Mann zuvor mit einer Schusswaffe bedroht haben soll, seine Weste aus. Kurz darauf soll das Duo mit seiner Beute über die Alfred-Kowalke-Straße in Richtung U-Bahnhof Friedrichsfelde geflüchtet sein.
 Der 19-Jährige blieb unverletzt. Ein Raubkommissariat der Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost) hat die die weiteren, noch andauernden Ermittlungen übernommen.