Nr. 0657 
 In Alt-Treptow bewarfen bislang Unbekannte heute früh ein Polizeifahrzeug massiv mit Steinen. Eine Streife des Zentralen Objektschutzes befuhr bisherigen Erkenntnissen zufolge gegen 4.30 Uhr vom Sowjetischen Ehrenmal auf die Puschkinallee, als eine Gruppe von 10 bis 15 vermummten Personen den Wagen mit Kleinpflastersteinen bewarf. Dabei wurde der Einsatzwagen erheblich beschädigt, die beiden Insassen blieben glücklicherweise unverletzt. Die Personengruppe flüchtete unerkannt in den Treptower Park. Die weiteren, noch andauernden Ermittlungen führt der Polizeiliche Staatschutz beim Landeskriminalamt.

Einsatzfahrzeug mit Steinen beworfen 

Treptow-Köpenick/Marzahn-Hellersdorf 
 Nr. 0643 
 Gestern Nachmittag kam es in Alt-Treptow und Hellersdorf zu zwei Vorfällen körperlicher Übergriffe mit einhergehenden Beleidigungen.
 
 
 Zunächst sah sich ein 26-Jähriger gegen 16.20 Uhr am Treptower Park einer zunächst verbalen Attacke einer dreiköpfigen Gruppe ausgesetzt. Die Unbekannten beleidigten den Mann homophob und schlugen ihm danach mit der Faust ins Gesicht. Als der Angegriffene das Trio zur Rede stellen wollte, wurde er erneut geschlagen, bevor die drei Täter zu Fuß flüchteten. Eine Absuche der Umgehung blieb erfolglos. Der 26-Jährige klagte über Schmerzen am Kopf und am Oberkörper, lehnte jedoch die Alarmierung des Rettungsdienstes ab.
 
 
 In der Erich-Kästner-Straße befand sich eine 33-Jährige gegen 17 Uhr mit ihren beiden Kindern auf dem Heimweg, als sie vermutlich wegen ihrer Hautfarbe von einer Frau angesprochen und fremdenfeindlich beleidigt wurde. Anschließend schlug die Unbekannte der Schwangeren ins Gesicht und gegen den Bauch. Danach entfernte sie sich unerkannt. Die 33-Jährige kam vorsorglich zur ambulanten Untersuchung in ein Krankenhaus.
 
 
 Zu beiden Sachverhalten hat ein Fachkommissariat des Landeskriminalamtes die weiteren Ermittlungen übernommen.

Geschlagen und beleidigt

Treptow-Köpenick/Neukölln 
 Gestern Abend und in der vergangenen Nacht wurden zwei Fahrzeuge in Plänterwald und Neukölln bei Bränden beschädigt. In beiden Fällen hat ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes die Ermittlungen wegen des Verdachts der vorsätzlichen Brandstiftung übernommen. Personen wurden nicht verletzt.
 
 
 Nr. 0319 
 Zunächst bemerkte ein Spaziergänger gegen 20.45 Uhr in der Straße Am Treptower Park Rauch am Hinterreifen eines geparkten Tesla. Die Besatzung einer alarmierten Funkstreife konnte den noch entstehenden Brand am Rad löschen, so dass nur ein geringer Sachschaden entstand und die Feuerwehr nicht tätig werden musste.
 
 
 Nr. 0320 
 Kurz nach 23 Uhr brannte hingegen der Motorraum eines in der Weserstraße abgestellten BMW vollständig aus. Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr löschten die Flammen und konnten ein Übergreifen auf weitere Fahrzeuge verhindern.

Fahrzeuge durch Feuer beschädigt

Gemeinsame Meldung Polizei und Staatsanwaltschaft Berlin 
 Nr. 0271 
 In der vergangenen Nacht wurden im Ortsteil Plänterwald bei einem schweren Verkehrsunfall drei Insassen eines Pkw tödlich verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen von Zeugen soll der Audi, besetzt mit vier Männern im Alter von 19 bis 21 Jahren, gegen 22.40 Uhr auf der Straße Am Treptower Park mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs gewesen sein. Vor der Einmündung der Karpfenteichstraße soll der Fahrer die Kontrolle über den Wagen verloren haben. Der Audi prallte mit großer Wucht gegen Straßenbäume, wurde in zwei Teile zerrissen und geriet in Brand. Ein Insasse verstarb noch am Unfallort, ein weiterer Insasse wenig später in einem Krankenhaus. Ein dritter Mitfahrer erlitt schwerste Brandverletzungen und wurde durch Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht. Dort ist der Mann heute Vormittag seinen schweren Verletzungen erlegen. 
 Der mutmaßliche Fahrer des Audi, ein 21-Jähriger, wurde ebenfalls verletzt und in eine Klinik gebracht. Der junge Mann wurde im Krankenhaus festgenommen und soll heute auf Antrag der Staatsanwaltschaft Berlin einem Haftrichter vorgeführt worden. Er wird der fahrlässigen Tötung und eines verbotenen Kraftfahrzeugrennens mit tödlichem Ausgang verdächtigt. Die Ermittlungen zum Unfallhergang und zur Identifizierung der Verletzten und Toten dauern an und wurden von den Verkehrsermittlungsdiensten der Direktion 2 und Direktion 3 und der Staatsanwaltschaft Berlin übernommen.

Drei Tote durch schweren Verkehrsunfall

Nr. 2898 
 Unbekannte haben gestern Abend einen Pkw in Pl&#xE4;nterwald in Brand gesetzt. Eine Anwohnerin alarmierte gegen 21.10 Uhr die Polizei in die Stra&#xDF;e am Treptower Park, als sie das Feuer an einem Audi einer pharmazeutischen Firma sah. Ein Passant versuchte vergeblich mit einem Feuerl&#xF6;scher den Brand zu l&#xF6;schen. Einsatzkr&#xE4;fte der Berliner Feuerwehr l&#xF6;schten schlie&#xDF;lich das Feuer, durch das ein davor parkender Dacia ebenfalls besch&#xE4;digt wurde. Menschen wurden nicht verletzt. Einsatzkr&#xE4;fte leiteten ein Strafermittlungsverfahren wegen Brandstiftung ein, die Ermittlungen hierzu f&#xFC;hrt ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes.

Pkw in Brand gesetzt

Nr. 2894 
 Unbekannte haben in der vergangenen Nacht das Geb&#xE4;ude des Bundeskriminalamtes mit Gl&#xE4;sern beworfen, die mit schwarzer Farbe gef&#xFC;llt waren, und zwei brennende M&#xFC;llcontainer auf die Fahrbahn geschoben. Zeugen alarmierten gegen 0.30 Uhr die Polizei in die Stra&#xDF;e Am Treptower Park, als sie die zwei brennenden M&#xFC;llcontainer vor dem Geb&#xE4;ude des Bundeskriminalamtes sahen. Angeforderte Rettungskr&#xE4;fte der Berliner Feuerwehr l&#xF6;schten den Brand. Niemand wurde verletzt. Im Zuge der Sachverhaltsaufnahme stellten die Polizistinnen und Polizisten dann fest, dass Unbekannte das Geb&#xE4;ude mit den Farbgl&#xE4;sern beworfen hatten. Einsatzkr&#xE4;fte leiteten Strafermittlungsverfahren, unter anderem wegen Sachbesch&#xE4;digung und gef&#xE4;hrlichen Eingriffs in den Stra&#xDF;enverkehr ein. Die Ermittlungen f&#xFC;hrt der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt.

Gebäude des Bundeskriminalamtes beworfen

Nr. 2869 
 In einem Einkaufzentrum in Alt-Treptow wurden gestern Nachmittag zwei Geldboten &#xFC;berfallen. Nach bisherigen Erkenntnissen sollen drei bislang unbekannte T&#xE4;ter die Sicherheitsmitarbeiter gegen 16 Uhr vor einem Fahrstuhl im Treptower Park Center mit Schusswaffen bedroht und unter Einsatz von Reizgas einen Geldtransportkoffer erbeutet haben. Anschlie&#xDF;end, so Zeugenaussagen zufolge, fl&#xFC;chteten die mutma&#xDF;lichen R&#xE4;uber mit der Beute in einem Fahrzeug &#xFC;ber die Beermannstra&#xDF;e, weiter auf die Elsenstra&#xDF;e und Kiefholzstra&#xDF;e in Richtung Neuk&#xF6;lln. Die beiden Geldboten erlitten bei dem &#xDC;berfall leichte Augenreizungen, die durch Rettungskr&#xE4;fte ambulant behandelt wurden. Mit bis rund 300 Einsatzkr&#xE4;ften der Polizei Berlin, unter denen auch Spezialeinsatzkr&#xE4;fte des Landeskriminalamt Berlin und der Bundespolizei eingesetzt waren, wurde das Center durchsucht sowie die Sofortfahndungsma&#xDF;nahmen eingeleitet. Die weiteren Ermittlungen und Fahndungsma&#xDF;nahmen nach den drei Unbekannten,
 die einen hier bekannten Geldbetrag erbeutet haben, dauern an und werden von einem Raubkommissariat des Landeskriminalamts gef&#xFC;hrt.

Überfall auf Geldboten - Täter flüchten mit einem Geldtransportkoffer 

Nr. 2468 
 Gemeinsame Meldung Polizei Berlin und Bundespolizei 
 Den Kontrollen zur Einhaltung der Bestimmungen der SARS-CoV-2-Infektionsschutzverordnung vom Sonntag folgte gestern ein weiterer Einsatz von Beamtinnen und Beamten der Polizei Berlin und der Bundespolizei. In der Zeit von 10 bis 18 Uhr lag der Schwerpunkt der Ma&#xDF;nahmen in der &#xDC;berwachung der stark frequentierten Stra&#xDF;enz&#xFC;ge, f&#xFC;r die eine Maskenpflicht erlassen wurde, sowie der &#xD6;rtlichkeiten, an denen aufgrund des herbstlich-sonnigen Wetters mit gr&#xF6;&#xDF;eren Ansammlungen zu rechnen war, wie z.B. Gr&#xFC;n- und Erholungsanlagen, Flohm&#xE4;rkte und Gastst&#xE4;tten. Positiv kann bilanziert werden, dass sich der Gro&#xDF;teil der Berlinerinnen und Berliner an die aktuell geltenden Regelungen der Infektionsschutzverordnung gehalten haben. In den Nachmittagsstunden begaben sich die Einsatzkr&#xE4;fte in den G&#xF6;rlitzer Park, die Hasenheide, auf das Tempelhofer Feld, in den Mauerpark, den Treptower Park, in die G&#xE4;rten der Welt und in den Monbijoupark. Im Mauerpark befanden
 sich in der Spitze ca. 400 Personen, darunter mehrere Musikk&#xFC;nstler, welche Trommel-Musik darboten. Um diese versammelten sich ca. 150 Zuh&#xF6;rinnen und Zuh&#xF6;rer ohne Beachtung der Abstandsvorgaben und z.T. ohne das Tragen von Masken. Daher wurde diese Veranstaltung durch die Beamtinnen und Beamten aufgel&#xF6;st. 
 In den G&#xE4;rten der Welt in Marzahn befanden sich ca. 5000 Besucher im Wechsel. Die Abstands- und Hygieneregeln wurden hier durchweg beachtet. 
 In den F&#xE4;llen, in denen Personen ihre Masken nicht trugen oder die erforderlichen Sicherheitsabst&#xE4;nde nicht einhielten, wurden sie von den Einsatzkr&#xE4;ften auf die aktuelle Regelung hingewiesen. Den Weisungen kamen die Betroffenen fast ausnahmslos nach. 
 In vereinzelten F&#xE4;llen gab es bei den &#xFC;berpr&#xFC;ften Lokalit&#xE4;ten aufgrund nicht gef&#xFC;hrter G&#xE4;stelisten und nicht eingehaltener Abst&#xE4;nde Ordnungswidrigkeitsanzeigen wegen Verst&#xF6;&#xDF;en gegen die SARS-CoV-2-Infektionsschutzverordnung. 
 Gegen 12 Uhr &#xFC;berpr&#xFC;ften Einsatzkr&#xE4;fte ein Ausflugslokal in Nikolassee und stellten dort ca. 200 Personen fest. Das Lokal war nicht im Sinne der Hygiene-Regelungen eingerichtet. Die dort befindlichen G&#xE4;ste unterschritten z.T. die Abst&#xE4;nde und hielten die Maskenpflicht nicht ein. Mit Betreten des Lokals durch Polizeidienstkr&#xE4;fte entfernte sich ein Teil der G&#xE4;ste. Der Betreiber wurde aufgefordert, sein Lokal entsprechend der geltenden Regelungslage auszugestalten, dem er innerhalb einer Stunde nachkam. Ein entsprechendes Ordnungswidrigkeitsverfahren wurde eingeleitet. 
 Die Einsatzkr&#xE4;fte setzten bei Ihren Ma&#xDF;nahmen auf die Akzeptanz und Bereitschaft der Bev&#xF6;lkerung, den Anweisungen zur Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln Folge zu leisten. Nur bei weiterer Nichtbeachtung der Regelungen und wo die Polizeikr&#xE4;fte auf beabsichtigte Verst&#xF6;&#xDF;e gegen die Verordnung stie&#xDF;en, wurden diese konsequent dokumentiert und geahndet. 
 Im Zeitraum von 10 bis 18 Uhr wurden durch die Beamtinnen und Beamte insgesamt 47355 Personen &#xFC;berpr&#xFC;ft und 67 Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet. Dazu kamen Strafanzeigen unter anderem wegen des Versto&#xDF;es gegen das Bet&#xE4;ubungsmittelgesetz, wegen Beleidigung, wegen Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte und wegen einer Fundunterschlagung. 
 In den Abendstunden ab 18 Uhr verlagerte sich der Schwerpunkt der Ma&#xDF;nahmen auf die &#xDC;berwachung von Gastst&#xE4;tten. Im Ergebnis hielt sich der &#xFC;berwiegende Teil der Gastronomen an die bestehenden Regelungen. Um 19.15 Uhr kontrollierten Einsatzkr&#xE4;fte einen Club in Rummelsburg, da dort eine Tanzveranstaltung stattfand, die im Internet beworben worden war. Da der Veranstalter keine g&#xFC;ltige Genehmigung vorweisen konnte, mussten die etwa 200 Teilnehmenden die &#xD6;rtlichkeit verlassen. Die Einsatzkr&#xE4;fte &#xFC;berpr&#xFC;ften in der Zeit zwischen 18 und 2 Uhr insgesamt 66 Gastst&#xE4;tten und 1121 Personen. Insgesamt 52 Ordnungswidrigkeitenverfahren mussten wegen Nichtbeachtung der Corona-Verordnung und f&#xFC;nf Strafermittlungsverfahren, unter anderem wegen Beleidigung, Sachbesch&#xE4;digung und t&#xE4;tlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte, eingeleitet werden. Am Einsatz waren sowohl am Tag als auch in der Nacht jeweils 400 Polizistinnen und Polizisten der Polizei Berlin und der Bundespolizei
 eingesetzt.

Berlin / Treptower Park (Nachrichten von der Polizei)