Nr. 0241 
 In der vergangenen Nacht nahmen Zivilkräfte einen Mann in Gesundbrunnen fest. Ein 51-Jähriger soll gegen 22.50 Uhr verdächtige Beobachtungen auf seinem Grundstück in einer Gartenkolonie in der Koloniestraße gemacht haben und alarmierte die Polizei. Als die Polizisten das besagte Grundstück betraten, hörten sie Geräusche aus Richtung eines Nachbargrundstücks und beobachteten dort einen Mann, der eine Baumaschine aus einem Schuppen trug. Die zivilen Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 17 nahmen den 26-jährigen Mann, dem im Rahmen der Tatortbegehung noch drei weitere Einbruchstaten zugeordnet werden konnten, fest und brachten ihn in einen Polizeigewahrsam. Dort wurde er dem weiterermittelnden Abschnittskommissariat der Polizeidirektion 1 (Nord) überstellt.

Mann in Gartenkolonie festgenommen

Nr. 0608 
 Wegen des Verdachts eines homophoben Angriffs, der sich gestern Abend in Gesundbrunnen ereignet haben soll, hat der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamts die Ermittlungen übernommen. Als ein Paar, zwei Männer im Alter von 29 und 33 Jahren, kurz nach 20 Uhr auf dem Gehweg der Koloniestraße unterwegs war, soll es zunächst von drei unbekannt gebliebenen Männern homophob beleidigt worden sein. Sich daraufhin hilfesuchend in eine nahegelegene Gaststätte flüchtend, sollen die Unbekannten dem Pärchen gefolgt und wahllos auf es eingeschlagen haben. Dabei erlitten die Angegriffenen jeweils Hämatome im Gesicht. Erst als einer der beiden mit einem Anruf bei der Polizei drohte, soll das Trio in ein Auto gestiegen und mit diesem geflüchtet sein. Die weiteren Ermittlungen dauern an.

Homophob beleidigt und geschlagen

Gemeinsame Meldung Polizei und Staatsanwaltschaft Berlin 
 Nr. 0380 
 Die 2. Mordkommission des Landeskriminalamtes und die Staatsanwaltschaft Berlin haben in der vergangenen Nacht Ermittlungen zu einem Tötungsdelikt in Gesundbrunnen aufgenommen. Nach den bisherigen Ermittlungen gerieten gegen 2.30 Uhr aus noch unbekannten Gründen mehrere Männer vor einem Mehrfamilienhaus in der Koloniestraße in eine körperliche Auseinandersetzung, in deren Folge vier Beteiligte Stichverletzungen erlitten und von Rettungskräften in Krankenhäuser gebracht wurden. Einer der Männer, dessen Identität derzeit noch nicht feststeht, erlag kurz vor 4 Uhr in einer Klinik seinen Verletzungen. Drei mutmaßlich an der Auseinandersetzung beteiligte Männer im Alter von 39, 40 und 42 Jahren wurden während der ersten Ermittlungen in der Nähe des Tatortes festgenommen. Die Ermittlungen zu den Hintergründen der Tat und zu allen Beteiligten dauern an. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft soll heute die Obduktion des Verstorbenen erfolgen.

Ein Toter und mehrere Verletzte nach Messerstecherei - Mordkommission ermittelt

Nr. 0244 
 Der Versuch eines Mannes, gestern Abend in Gesundbrunnen einen anderen Mann zu berauben, endete mit seiner sofortigen Festnahme. Gegen 19 Uhr sprach der 34-Jährige in der Koloniestraße einen 23-Jährigen an und verlangte dessen Mobiltelefon. Als der Angesprochene sich weigerte und wegdrehte, schlug ihm der Ältere von hinten gegen den Kopf. Diese Situation wurde von Zivilkräften einer Einsatzhundertschaft bemerkt, die den 34-Jährigen sofort festnahmen und für die weiterermittelnde Kriminalpolizei einlieferten. Der 23-Jährige klagte über leichte Schmerzen am Kopf, verzichtete jedoch auf eine ärztliche Behandlung.

Räuber auf frischer Tat festgenommen

Nr. 0056 
 In Gesundbrunnen haben Unbekannte in der vergangenen Nacht gebrauchte PKW bei einem Einbruch in einen Fahrzeughandel entwendet. Ersten Informationen zufolge hatte ein Mitarbeiter einer in der Koloniestraße ansässigen Firma heute früh um 5 Uhr eine ungewöhnlich leere Ausstellungsfläche im benachbarten Gebäude und eine aufgebrochene Zugangstür festgestellt. Die Ermittlungen am Ort durch die alarmierten Einsatzkräfte ergaben schnell den Verdacht, dass acht Autos von einer Ausstellungsfläche gestohlen wurden. Die sofort eingeleitete Fahndung nach den Fahrzeugen führte inzwischen zum Auffinden von vier der gestohlenen PKW, die auf einer Straße in Gesundbrunnen abgestellt worden waren. Die noch andauernden Ermittlungen führt die Kriminalpolizei der Polizeidirektion 1 (Nord)

Unbekannte brachen in Pkw-Handel ein und stahlen acht Autos

Nr. 0303 
 Nicht weit kam ein mutmaßlicher Räuber gestern Mittag in Gesundbrunnen, der zuvor einen Spätkauf überfallen haben soll. Derzeitigen Erkenntnissen zufolge soll der 38-Jährige gegen 13 Uhr das Geschäft in der Soldiner Straße betreten und dem 31-jährigen Mitarbeiter mehrmals Reizgas in das Gesicht gesprüht haben. Anschließend machte sich der Tatverdächtige an die Kasse und nahm das darin liegende Geld an sich. Zwei Zeugen im Alter von 32 und 52 Jahren, die sich zu diesem Zeitpunkt im Geschäft befanden, bekamen den Vorfall mit und rannten dem mittlerweile aus dem Laden geflüchteten mutmaßlichen Räuber hinterher. In der Koloniestraße soll ein unbekannter Passant dem Flüchtenden ein Bein gestellt haben, so dass die beiden Zeugen den 38-Jährigen bis zum Eintreffen der Polizei festhalten konnten. Bei der Durchsuchung des Tatverdächtigen fanden die Einsatzkräfte das Reizgasspray sowie das geraubte Geld. Der Mann, der unter Alkoholeinfluss stand und einen gemessenen
 Atemalkoholwert von rund 1,5 Promille hatte, wurde dem Raubkommissariat der Polizeidirektion 1 (Nord) überstellt. Der Mitarbeiter erlitt Augenreizungen, die zunächst nicht behandelt werden mussten.

Tatverdächtiger nach Überfall in Spätkauf festgenommen

Nr. 0225 
 Bei einem körperlichen Übergriff in Gesundbrunnen erlitt ein Jugendlicher gestern Nachmittag eine schwere Verletzung. Der 14-Jährige sah sich gegen 13 Uhr auf dem Bahnsteig der U-Bahnstation Voltastraße dem Schlag ins Gesicht durch einen Gleichaltrigen ausgesetzt. Der Angegriffene fiel auf den Boden und erhielt noch mehrere Fußtritte gegen den Kopf. 
 Während der Verletzte mit einem Bruch der Nasenscheidewand zur stationären Behandlung in eine Klinik kam, konnten Einsatzkräfte den Tatverdächtigen kurz darauf an seiner Wohnanschrift festnehmen. Er musste sich einer erkennungsdienstlichen Behandlung unterziehen. Anschließend wurde er seiner Mutter übergeben. 
 Wegen einer gefährlichen Körperverletzung hat die Kriminalpolizei der Direktion 1 die Ermittlungen – auch zu den noch unbekannten Hintergründen des Vorfalls – übernommen.

Jugendlicher im U-Bahnhof attackiert

Nr. 0024 
 Unbekannte griffen gestern Abend eine Personengruppe in Gesundbrunnen mit Pyrotechnik an und verletzten dabei einen Jugendlichen schwer. Ersten Erkenntnissen zufolge war der 15-Jährige mit zwei weiteren Personen gegen 18.20 Uhr auf einer Brücke über der Panke an der Stockholmer Straße unterwegs, als ihnen aus unbekannt gebliebener Richtung ein Gegenstand zugeflogen kam, der einen lauten Knall verursacht haben soll. Der 15-Jährige verspürte im Anschluss einen Schmerz an einer Hand und an einem Auge. Alarmierte Rettungskräfte brachten ihn in eine Klinik, wo er stationär verblieb. Seine beiden 13 und 14 Jahre alten Begleiter blieben unverletzt. Die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung führt die Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord).

Mit Pyrotechnik angegriffen und schwer verletzt

Nr. 2327 
 Ein Mann wurde in der vergangenen Nacht in Gesundbrunnen beraubt. Nach bisherigem Ermittlungsstand bemerkte eine Zeugin gegen 22.20 Uhr einen Unbekannten, der in der Soldiner Straße auf einem am Boden liegenden 72-Jährigen hockte und ihm mehrfach ins Gesicht schlug. Sie und ein weiterer Zeuge forderten ihn daraufhin lautstark auf, den Mann in Ruhe zu lassen. Der mutmaßliche Räuber nahm seinem Opfer noch eine Tasche sowie dessen Handy ab und flüchtete mit der Beute in Richtung Provinzstraße. Hinzugerufene Polizeieinsatzkräfte kümmerten sich bis zum Eintreffen der Rettungskräfte um den Mann und suchten die Umgebung erfolglos nach dem Täter ab. Der im Gesicht erheblich verletzte 72-Jährige kam zur Behandlung in ein Krankenhaus und verblieb stationär. Lebensgefahr soll nicht bestehen. Die weiteren Ermittlungen zu dem Überfall hat die Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord) übernommen.

Mann überfallen und schwer verletzt

Nr. 2757 
 Bei einem Einsatz in Gesundbrunnen wurden gestern Vormittag zwei Polizeibeamte verletzt, einer von ihnen erlitt einen Bruch seines Schien- und Wadenbeins. Nach bisherigen Erkenntnissen hielt sich gegen 10.45 Uhr ein 29-J&#xE4;hriger in einem interkulturellen Zentrum in der Drontheimer Stra&#xDF;e auf. Von den dortigen Verantwortlichen soll er mehrfach aufgefordert worden sein, dieses zu verlassen, was er nicht tat und dann beleidigend geworden sein soll. Der Aufforderung zu Gehen kam er erst nach, als die Polizei verst&#xE4;ndigt worden war. Die alarmierten Beamten trafen vor dem Zentrum auf den 29-J&#xE4;hrigen, machten ihm den Tatvorwurf und verlangten, dass dieser sich ausweisen solle. Der Mann weigerte sich und gab an, keinerlei Papiere bei sich zu haben. Bei einer anschlie&#xDF;enden Durchsuchung reagierte er nach Angaben der Polizisten umgehend aggressiv und schlug um sich. Hierbei traf er einen der beiden Beamten im Gesicht und verletzte ihn an der Nase, die zu bluten begann. Auch das
 veranlasste den 29-J&#xE4;hrigen nicht, weniger aggressiv zu agieren. Er soll nach Aussage der Einsatzkr&#xE4;fte und eines Zeugen weiterhin um sich geschlagen und getreten haben. Die Polizisten versuchten ihn festzuhalten und st&#xFC;rzten gemeinsam mit dem um sich schlagenden Mann. Hierbei brach der Unterschenkel eines Polizeiobermeisters. Seinem Kollegen gelang es schlie&#xDF;lich, den 29-J&#xE4;hrigen bis zum Eintreffen alarmierter Unterst&#xFC;tzungskr&#xE4;fte zu fixieren. Diese brachten den Festgenommenen zun&#xE4;chst in ein Krankenhaus, wo er medizinisch versorgt wurde. Anschlie&#xDF;end wurde er f&#xFC;r die weiterermittelnde Kriminalpolizei eingeliefert. Rettungskr&#xE4;fte der Feuerwehr brachten die beiden verletzten Polizisten ebenfalls in ein Krankenhaus. W&#xE4;hrend einer der beiden nach einer ambulanten Behandlung wieder entlassen werden konnte, seinen Dienst jedoch beendete, verblieb der zweite Beamte station&#xE4;r. Gegen den festgenommenen 29-J&#xE4;hrigen wird nun wegen Hausfriedensbruchs, Beleidigung, Widerstand
 gegen und t&#xE4;tlichen Angriffs auf Einsatzkr&#xE4;fte ermittelt.

29-Jähriger schlägt um sich – Polizeibeamte verletzt

Marzahn-Hellersdorf/Mitte
 
 
 In Marzahn und Gesundbrunnen brannten in der vergangenen Nacht zwei Fahrzeuge.
 
 
 Nr. 2639 
 Passanten bemerkten gegen 22.30 Uhr in der Hohenwalder Straße eine starke Rauchentwicklung an einem dort abgestellten Auto. Bevor alarmierte Einsatzkräfte der Feuerwehr die Flammen löschten, brannte der Innenraum des Peugeot vollständig aus.
 
 
 Nr. 2640 
 Ebenfalls komplett zerstört wurde auch das Innere eines BMW, der kurz nach 2 Uhr in der Drontheimer Straße brannte. Der schnelle Einsatz der Feuerwehr konnte verhindern, dass in der Nähe geparkte Fahrzeuge beschädigt wurden.
 
 
 In beiden Fällen wurden keine Menschen verletzt. Ein Fachkommissariat des Landeskriminalamtes hat die Ermittlungen wegen des Verdachts der vorsätzlichen Brandstiftung übernommen.