Nr. 2816 
 Einsatzkr&#xE4;fte des Polizeiabschnitts 51 haben in der vergangenen Nacht einen mutma&#xDF;lichen Einbrecher in Mitte festgenommen. Der 52-j&#xE4;hrige Mieter einer Kunstwerkstatt in der Otto-Braun-Stra&#xDF;e alarmierte gegen 2.30 Uhr die Polizei, nachdem der Alarm in seinen R&#xE4;umlichkeiten ausgel&#xF6;st worden war und er einen Unbekannten sah, der dort einbrach. Vor Eintreffen der alarmierten Einsatzkr&#xE4;fte verlie&#xDF; der mutma&#xDF;liche Einbrecher das Geb&#xE4;ude, wurde jedoch noch vor dem Haus von den Polizistinnen und Polizisten festgenommen. Bei sich hatte der 56-J&#xE4;hrige einen Rucksack, in dem sich unter anderem ein Hammer und zwei Handys befanden. Kunstgegenst&#xE4;nde hatte der offensichtlich &#xFC;berraschte Mann nicht bei sich. Derzeitigen Erkenntnissen zufolge brach der Festgenommene &#xFC;ber eine, in einem Hinterhof gelegene, Eingangst&#xFC;r in das Haus ein. Er wurde dem Einbruchskommissariat der Polizeidirektion 5 &#xFC;berstellt.

Einbruch in Künstlerwerkstatt - Festnahme

Nr. 0853 
 In Mitte verursachte gestern Abend ein 67-Jähriger einen Unfall, bei dem seine Beifahrerin schwer und ein Kind sowie er selbst leicht verletzt wurden. Nach bisherigen Erkenntnissen war der Mann gegen 18.30 Uhr mit seinem Fahrzeug in der Otto-Braun-Straße in Richtung Alexanderstraße unterwegs und wollte nach links in die Karl-Marx-Allee abbiegen. Hierbei geriet der Mann mit dem Fahrzeug auf die Mittelinsel und fuhr frontal gegen einen dortigen Lichtmast. Im Wagen lösten alle Airbags aus. Die ebenfalls 67 Jahre alte Beifahrerin und Ehefrau des Mannes erlitt bei dem Unfall Verletzungen im Bauchraum und wurde von Rettungskräften der Feuerwehr zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Da die Polizeikräfte Alkoholgeruch bei dem Fahrer wahrnahmen, wurde ihm in einem Krankenhaus Blut abgenommen. Zudem wurde er dort ambulant versorgt. Eine 13-Jährige, die sich ebenfalls in dem Wagen befunden hatte, erlitt leichte Verletzungen und musste ebenfalls ambulant in einem
 Krankenhaus behandelt werden. Der Führerschein des 67-Jährigen wurde beschlagnahmt. Die Ermittlungen dauern an.

Gegen Lichtmast gefahren – Verdacht der Alkoholisierung

Nr. 0010 
 Zwei bislang Unbekannte nutzten in der vergangenen Nacht die Hilflosigkeit eines Mannes aus und beraubten ihn. Dem bisherigen Erkenntnisstand zufolge verließ der 23-Jährige aufgrund von Übelkeit gegen 1 Uhr einen Club in der Karl-Marx-Allee. Dort sollen ihm die beiden bislang unbekannten Tatverdächtigen ihre Hilfe angeboten und mit ihm den Eingangsbereich des Clubs verlassen haben. In einer nahegelegenen Straße soll einer der Männer dem 23-Jährigen dann ein Messer an das Kinn gehalten sowie Geld und sein Mobiltelefon gefordert haben. Da dem Bedrohten aufgrund seines körperlichen Zustands die Herausgabe des Geforderten nicht möglich war, ergriffen die Tatverdächtigen die um den Körper getragene Bauchtasche des 23-Jährigen und flüchteten mit dieser. Versuche des Mannes, sich gegen die Wegnahme zu wehren, blieben erfolglos. Er trug oberflächliche Verletzungen an den Händen davon, die allerdings keine ärztliche Behandlung erforderten. Die Tatverdächtigen flüchteten
 derweil mit ihrer Beute in unbekannte Richtung.
 
 
 Etwa 30 Minuten nach der Tat, gegen 1.30 Uhr, haben mutmaßlich dieselben Täter eine Frau in der Bernhard-Weiß-Straße in Mitte beraubt. Die 32-Jährige soll sich wegen eines detonierten Feuerwerkskörpers erschrocken haben und deshalb bisherigen Erkenntnissen zufolge an einer Hauswand gelehnt haben. Die bislang unbekannten Tatverdächtigen sollen ihre Hilfe angeboten haben, die jedoch von der Frau abgelehnt wurde. Daraufhin soll einer des Duos die 32-Jährige zu Boden gedrückt und ihr aus der Jackentasche eine Schachtel Zigaretten entwendet haben. Die am Boden Liegende soll sich noch mit Tritten gewehrt haben, woraufhin einer der Männer ihr in Richtung ihres Genitalbereichs gefasst haben soll. Als die Frau laut zu schreien begann, flüchteten die Tatverdächtigen. Passanten, die auf den Vorfall aufmerksam wurden, kamen ihr zur Hilfe. Äußerlich blieb sie unverletzt. 
 Auf dem Gehweg entdeckte die Frau einen Ausweis sowie eine Bezahlkarte, welche sie bei der Anzeigenerstattung den Einsatzkräften des Polizeiabschnitts aushändigte. 
 Weiterführende Ermittlungen ergaben, dass sie dem zuvor in der Karl-Marx-Allee beraubten 23-Jährigen gehören. Sie wurden dem Berechtigten später von den Polizeieinsatzkräften wieder ausgehändigt.
 
 
 In beiden Fällen hat ein Raubkommissariat der Kriminalpolizei der Direktion 5 (City) die weiteren, noch andauernden Ermittlungen übernommen.

Hilflosigkeit ausgenutzt 

Nr. 1911 
 Gestern Abend kam es in Mitte zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Polizeieinsatzwagen und einem weiteren Auto. Die Besatzung eines Einsatzwagens war gegen 19 Uhr mit Sonder-und Wegerechten aus der Karl-Liebknecht-Straße kommend auf der Alexanderstraße in Richtung Otto-Braun-Straße unterwegs. Als der Fahrer des Einsatzwagens nach links auf die Bernhard-Weiß-Straße abbog, kollidierte er mit dem Auto eines 58-Jährigen, der die Alexanderstraße in Richtung Karl-Liebknecht-Straße befuhr. Durch den Zusammenstoß erlitt ein auf dem Beifahrersitz befindlicher Polizist Verletzungen an einem Arm und kam zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus. Nach seiner ärztlichen Versorgung trat er, sowie auch sein Kollege, vom Dienst ab. Bei der Unfallaufnahme bemerkten hinzualarmierte Einsatzkräfte Alkoholgeruch in der Atemluft des 58-jährigen Mannes. Eine Atemalkoholmessung ergab einen Wert von etwas mehr als 0,3 Promille. Die Einsatzkräfte beschlagnahmten seinen Führerschein und
 brachten ihn zur Blutentnahme in einen Polizeigewahrsam. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen konnte er seinen Weg fortsetzen. Beide Fahrzeuge sind stark beschädigt und nicht mehr gebrauchsfähig.

Verkehrsunfall mit Sonder- und Wegerechten

Nr. 0571 
 Mit einer Beckenverletzung kam gestern Abend ein Fußgänger ins Krankenhaus, nachdem er in Mitte von einem Auto erfasst worden war. Der 25-Jährige überquerte gegen 19.25 Uhr die Fahrbahn der Otto-Braun-Straße. Einem 54 Jahre alten Autofahrer, der mit seinem BMW in Richtung Greifswalder Straße unterwegs war, gelang es nicht, einen Zusammenstoß mit dem Mann zu vermeiden. Der Verletzte wurde stationär in der Klinik aufgenommen. Nach Zeugenaussagen soll er trotz roter Ampel über die Straße gelaufen sein. Die Ermittlungen zum Unfallhergang hat das zuständige Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City) übernommen.

Fußgänger erfasst

Nr. 0709 
 Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 57 erhielten letzte Nacht Kenntnis über einen Alleinunfall in Mitte. Nach derzeitigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen soll ein 58 Jahre alter Mann gegen 0.30 Uhr den Gehweg der Otto-Braun-Straße mit einem gemieteten Elektroroller befahren haben, als er unvermittelt und augenscheinlich ohne äußere Umstände die Kontrolle über den Roller verloren haben soll und gestürzt sei. Seine ihn begleitende 26-jährige Tochter äußerte den eingetroffenen Beamten gegenüber, dass die beiden zuvor ein Restaurant besucht hätten, in dem ihr Vater auch Alkohol konsumiert haben soll. Die Besatzung eines Rettungswagens brachte den 58-Jährigen nach erfolgter Erstversorgung seiner Kopfverletzungen in ein Krankenhaus, in dem er stationär verblieb. Das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City) hat die weiteren, noch andauernden Ermittlungen übernommen.

Mit E-Roller gestürzt – Mann schwer verletzt

Nr. 2308 
 Mit einer Kopfwunde kam gestern Vormittag eine Frau zur stationären Behandlung in eine Klinik, nachdem sie in Mitte mit einem Stein verletzt worden war. Nach ihren Angaben war die 37-Jährige gegen 9 Uhr auf dem Gehweg der Otto-Braun-Straße unterwegs, als sie plötzlich ein Stein am Kopf traf. Mitarbeitende eines Hotels kümmerten sich um die Fußgängerin und alarmierten den Rettungsdienst, der sie ins Krankenhaus brachte. Einsatzkräfte der Polizei stellten den Stein mit einem Durchmesser von etwa fünf Zentimetern sicher. Wer den Stein geworfen hatte und aus welcher Höhe, ist Gegenstand der Ermittlungen, die die Kriminalpolizei der Direktion 5 (City) übernommen hat.

Passantin mit Stein beworfen

Nr. 2328 
 Bei einem Verkehrsunfall in Mitte wurden gestern Nachmittag eine Mutter und ihr Kind verletzt. Nach den bisherigen Erkenntnissen war ein 58-Jähriger gegen 17 Uhr mit seinem Auto auf der Mollstraße von der Torstraße kommend in Richtung Otto-Braun-Straße unterwegs. An der Kreuzung Otto-Braun-Straße/Mollstraße fuhr der Mann die 26-jährige Frau und ihr dreijähriges Kind an, die dort die Kreuzung überquerten. Bei dem Zusammenstoß erlitt die Frau eine Verletzung am Kopf und das Kind Verletzungen unter anderem an einem Arm und Bein sowie nach ersten Erkenntnissen ein Schleudertrauma. Beide kamen nach einer medizinischen Erstversorgung am Ort zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus. Der Autofahrer blieb unverletzt. Die Ermittlungen übernahm ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City).

Autofahrer fährt Mutter und Kind an

Nr. 0619 
 Bei einem Übergriff auf einen Sicherheitsmitarbeiter wurde dieser gestern Abend in Mitte leicht verletzt. Der Angestellte bemerkte gegen 21.40 Uhr drei Unbefugte auf dem Gelände des Hauses der Statistik in der Otto-Braun-Straße. Als der 24-Jährige das Trio aufforderte, das Grundstück zu verlassen, wurde er von Zweien angegriffen. Anschließend flüchteten beide mit dem Komplizen unerkannt. Der Bedienstete erlitt durch die Schläge eine Kopfplatzwunde und ließ sich vom Rettungsdienst ambulant behandeln. Die alarmierte Besatzung eines Streifenwagens leitete Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung und Hausfriedensbruchs ein.

Wachmann angegriffen

Nr. 0457 
 Bei einem Verkehrsunfall mit Beteiligung eines Polizeifahrzeugs wurden heute früh in Mitte drei Personen verletzt. Nach den ersten Ermittlungen und Aussagen fuhr ein Fahrer eines Einsatzwagens des Verkehrsüberwachungsdienstes gegen 5.40 Uhr auf dem rechten Fahrstreifen der Alexanderstraße mit eingeschalteten Blaulicht in Richtung in Richtung Karl-Liebknecht-Straße. Ob der Beamte die Kreuzung mit der Bernhard-Weiß-Straße bei Rot passierte und dabei mit der von links kommenden Straßenbahn zusammenstieß, mit der die Tramfahrerin vom Alexanderplatz aus in Richtung Wadzeckstraße unterwegs war, ist Gegenstand der Ermittlungen. Durch den Aufprall erlitt der Polizist am Steuer Verletzungen am Rumpf und wurde durch Rettungskräfte zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Sein Kollege auf dem Beifahrersitz und die Mitarbeiterin der BVG erlitten einen Schock, blieben jedoch sonst körperlich unverletzt. Sowohl die Tramführerin als auch die
 beiden verletzten Beamte konnten ihre Dienste nicht weiter verrichten. Die Untersuchungen zum Unfallhergang wurden am Ort durch den Verkehrsermittlungsdienst der Direktion 5 (City) übernommen. Während der Unfallaufnahme war die Kreuzung Alexanderstraße/Karl-Liebknecht-Straße/B2/Otto-Braun-Straße für knapp zwei Stunden nicht passierbar.

Einsatzwagen stößt mit Straßenbahn zusammen

Nr. 2516 
 In der vergangenen Nacht haben Einsatzkr&#xE4;fte des Polizeiabschnittes 57 drei mutma&#xDF;liche Tatverd&#xE4;chtige nach einem Raub in Mitte festgenommen. Ein 46-j&#xE4;hriger Zeuge hatte die Polizeiwache am Alexanderplatz gegen 1.35 Uhr aufgesucht und meldete einen m&#xF6;glichen Raub, bei dem kurz zuvor in der Alexanderstra&#xDF;e f&#xFC;nf M&#xE4;nner auf einen Knienden eingeschlagen haben sollen. Bei der anschlie&#xDF;enden Absuche der Umgebung stellten Kr&#xE4;fte dann einen 30-J&#xE4;hrigen fest, der angab, kurz zuvor von f&#xFC;nf M&#xE4;nnern seines Portemonnaies beraubt worden zu sein. Weitere Kr&#xE4;fte nahmen einen 48- und zwei 18-j&#xE4;hrige M&#xE4;nner in der N&#xE4;he fest. Der &#xC4;lteste der Festgenommenen &#xFC;bergab dann die Geldb&#xF6;rse des Beraubten, die er gerade gefunden haben wollte. Das Geld fehlte jedoch. Die Identit&#xE4;ten der drei mutma&#xDF;lichen Tatverd&#xE4;chtigen wurden festgestellt, einer der beiden 18-J&#xE4;hrigen musste erkennungsdienstlich behandelt werden. Alle drei wurden anschlie&#xDF;end wieder auf freien Fu&#xDF; gesetzt. Die
 zwei anderen Tatverd&#xE4;chtigen sind fl&#xFC;chtig. Der Beraubte wurde nur leicht verletzt, eine &#xE4;rztliche Behandlung lehnte er zun&#xE4;chst ab. Die Ermittlungen dauern an.