Nr.0048 
 Nachdem ein Mann gestern Nachmittag in Friedrichshain mehrfach von seinem Balkon in die Luft geschossen hatte, wurde er kurz darauf von Angehörigen des Spezialeinsatzkommandos festgenommen. Ein Passant beobachtete den Verdächtigen gegen 16.50 Uhr, als er in der Müggelstraße die Schüsse abgab und Personen auf der Straße bepöbelte. Verletzt wurde bei dem Vorfall glücklicherweise niemand. Mit einer richterlichen Anordnung zur Durchsuchung rückte das SEK an und nahm den 37-Jährigen in seiner Wohnung vorläufig fest. Weiterhin konnten eine Schreckschusswaffe, mehrere Patronen sowie Betäubungsmittel beschlagnahmt werden. Nach den polizeilichen Maßnahmen konnte der Mann in seiner Wohnung bleiben und muss sich nun wegen Verstößen gegen das Waffen- und Betäubungsmittelgesetz verantworten. Da der 37-Jährige äußerte, bei der Festnahme verletzt worden zu sein und ein Hämatom erlitten zu haben, wurde zudem ein Ermittlungsverfahren wegen
 Körperverletzung im Amt eingeleitet. Eine medizinische Versorgung lehnte er hingegen ab.

Vom Balkon geschossen - Von SEK festgenommen

Nr. 0441 
 Gestern Abend wurde ein Fahrradfahrer bei einem Verkehrsunfall in Friedrichshain verletzt. Nach bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen befuhr der 41-jährige Radfahrer gegen 21.45 Uhr die Frankfurter Allee stadtauswärts auf dem Radfahrschutzstreifen. Ein bislang unbekannt gebliebener Autofahrer war mit seinem Wagen im linken Fahrstreifen der Frankfurter Allee mit augenscheinlich überhöhter Geschwindigkeit in dieselbe Richtung unterwegs. Als der Radfahrer in Höhe der Weichselstraße die Fahrbahn überqueren wollte, um zur Mittelinsel zu gelangen, wurde er von dem Auto erfasst. In der Folge stürzte der 41-Jährige und zog sich Verletzungen am Rücken, am linken Bein sowie an der rechten Schulter zu. Darüber hinaus klagte er über Atemnot und schien sich nicht mehr an seine Radfahrt zu erinnern. Hinzugerufene Rettungskräfte brachten ihn zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Der Fahrer des schwarzen Pkws soll unmittelbar vor dem Zusammenstoß stark abgebremst
 und nach dem Aufprall kurz stehengeblieben, dann jedoch weiter in die Jessnerstraße abgebogen sein.
 
 
 Wer weitere sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten, sich beim Verkehrsermittlungsdienst der Polizeidirektion 5 (City) unter der Telefonnummer (030) 4664-572300 oder bei einer anderen Polizeidienststelle zu melden.

Verletzter Radfahrer nach Verkehrsunfall mit Fahrerflucht

Nr. 1524 
 Bei einem Einsatz in Friedrichshain sind gestern Abend ein 39 Jahre alter Mann und zwei Polizisten leicht verletzt worden. Der Mieter einer Wohnung in der Jessnerstraße hatte die Polizei gegen 20.30 Uhr dorthin alarmiert, weil er zuvor von einer 47 Jahre alten Frau, die in der Wohnung über ihm lebt, körperlich angegriffen worden sei. Ausgangspunkt für die Auseinandersetzung war ein Wasserschaden in seiner Wohnung, der seinen Ursprung in der Wohnung der Frau hatte. Der Mann hatte die Frau im Hausflur zur Rede stellen wollen, als sie ihm zunächst gegen die Beine getreten und ihn in den linken Unterarm gebissen haben soll. Der Mann wurde durch die Besatzung eines Rettungswagens versorgt. Er benötigte keine weitere ärztliche Behandlung. Um den Sachverhalt zu klären, klopften die Polizeikräfte an der Wohnungstür der 47-Jährigen. Da diese nicht öffnete, wurde mit Unterstützung der Berliner Feuerwehr das Schloss der Tür aufgefräst, die die Frau zuzudrücken versuchte. Im
 Zuge ihrer Festnahme versuchte sie, die Polizeikräfte zu beißen und wehrte sich mit Fußtritten, wobei zwei Polizisten leicht verletzt wurden. Sie konnten im Dienst bleiben. Im Wohnzimmer der Frau stellten die Beamtinnen und Beamten einen leicht aufgedrehten Wasserhahn fest und drehten ihn zu. Die Frau kam in ein Klinikum, wo sie zur psychiatrischen Behandlung verblieb. Die Ermittlungen zu dem Sachverhalt dauern an.

Körperverletzung nach Wasserschaden

Nr. 2678 
 Bei der Kontrolle einer Wohnung wegen unzulässigen Lärms und Verstößen gegen die Infektionsschutzmaßnahmenverordnung wurde ein Polizist in Friedrichshain in der vergangenen Nacht schwer verletzt. Einsatzkräfte des Abschnitts 51 waren gegen 23.30 Uhr in die Scharnweberstraße gerufen worden, weil dort offenbar mehrere Personen eine laute Party feierten. Da aus der betroffenen Wohnung deutlich mehr Stimmen zu vernehmen waren als von den Mietern angegeben, die den Polizistinnen und Polizisten die Tür geöffnet hatten, holten sich die Einsatzkräfte einen staatsanwaltschaftlich angeordneten Beschluss zum Betreten der Wohnung. In dieser wurden schließlich 26 Personen angetroffen, die sich zum Teil lautstark und vehement gegen die Feststellung ihrer Personalien und Überprüfung ihrer Impfzertifikate wehrten. Um die Kontrolle durchsetzen zu können, wurden Unterstützungskräfte einer Einsatzhundertschaft hinzualarmiert. Ein Polizist wurde im Zuge der Maßnahmen von einem
 33-jährigen Mieter durch einen tätlichen Angriff so stark verletzt, dass er ins Krankenhaus gebracht werden musste. Dort wurden bei ihm ein gebrochenes Fußgelenk sowie gebrochenes Schienbein diagnostiziert. Ein Atemalkoholwert bei dem Tatverdächtigen brachte einen Wert von etwa ein Promille. Einsatzkräfte brachten ihn zur Entnahme einer Blutprobe in einen Polizeigewahrsam, aus dem er anschließend entlassen wurde. Das Handy des Mannes, mit dem dieser die Kontrollen gefilmt hatte, wurde als Beweismittel beschlagnahmt. Ein weiterer Polizist wurde bei den Kontrollen an einer Hand verletzt, konnte aber im Dienst bleiben. 
 Wegen eines Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte muss sich außerdem ein 36-Jähriger verantworten, der sich heftig gegen die Kontrolle gewehrt hatte und nur unter Einsatz von körperlichem Zwang aus der Wohnung gebracht werden konnte. Da er über Schmerzen am Kopf klagte, kam er zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus, wo ihm auf staatsanwaltschaftliche Anordnung hin auch Blut entnommen wurde. Einen Atemalkoholtest hatte der Mann abgelehnt. 
 Alle 26 Gäste der Feier erhielten Ordnungswidrigkeitenanzeigen wegen Verstößen gegen das Infektionsschutzgesetz. Drei der kontrollierten Personen aus der Wohnung konnten kein Impfzertifikat vorlegen. Drei weiteren Personen, zwei Männern und einer Frau, gelang es, sich unbekannt vom Ort zu entfernen. Einer der beiden Männer musste von Einsatzkräften zu Boden gebracht werden, woraufhin ihm die Frau zu Hilfe eilte und mit dem Tatverdächtigen flüchten konnte. Ein weiterer Mann stellte sich den Beamten in den Weg, um eine Ergreifung der Flüchtenden zu verhindern. Auch er konnte entkommen.

Polizist bei Wohnungskontrolle schwer verletzt

Nr. 2644 
 In Friedrichshain kontrollierten Polizeikr&#xE4;fte in der vergangenen Nacht einen mutma&#xDF;lichen Sprayer und dessen mutma&#xDF;liche Komplizin. Ein Zeuge hatte die Polizei verst&#xE4;ndigt, nachdem er die beiden gegen 2.30 Uhr in der Scharnweberstra&#xDF;e bemerkt hatte. Nach Angaben des Zeugen hatte der Mann mehrere politische Spr&#xFC;che und Symbole an Hausw&#xE4;nde gespr&#xFC;ht, w&#xE4;hrend sich die Frau immer wieder umgeblickt und damit den Eindruck vermittelt hatte, &#x201E;Schmiere zu stehen&#x201C;. Wenig sp&#xE4;ter eintreffende Polizeikr&#xE4;fte stoppten den 27-J&#xE4;hrigen und die 25-J&#xE4;hrige in einer Nebenstra&#xDF;e. Bei dem Mann fanden sie Beweismittel, die beschlagnahmt wurden. An seinen H&#xE4;nden stellten sie zudem Farbanhaftungen fest. Die Frau konnte ihren Weg nach Personalienfeststellung fortsetzen. Da der 27-J&#xE4;hrige keine Ausweisdokumente bei sich f&#xFC;hrte, nahmen ihn die Polizeikr&#xE4;fte mit zu einem Polizeigewahrsam. Hier wurde seine Identit&#xE4;t festgestellt und er wurde erkennungsdienstlich behandelt.
 Anschlie&#xDF;end konnte auch er seinen Weg fortsetzen. Die Ermittlungen wegen Sachbesch&#xE4;digung f&#xFC;hrt der Staatsschutz beim Landeskriminalamt.

Symbole und Sprüche gesprüht

Nr. 2429 
 In Friedrichshain brannte in der vergangenen Nacht eine Miettoilette. Ein Passant bemerkte die Flammen gegen 23 Uhr auf einer Baustelle in der Scharnweberstra&#xDF;e und versuchte zun&#xE4;chst, diese mit einem Feuerl&#xF6;scher zu ersticken. Das Vorhaben misslang und der Brand entfachte erneut, so dass alarmierte Einsatzkr&#xE4;fte der Berliner Feuerwehr t&#xE4;tig wurden. Verletzt wurde niemand. Nach derzeitigem Erkenntnisstand wird von einer vors&#xE4;tzlichen Brandlegung ausgegangen. Die weiteren Ermittlungen hat ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes &#xFC;bernommen.

Miettoilette in Flammen

Nr. 1847 
 Bei einem körperlichen Übergriff verlor der Attackierte heute früh in Friedrichshain einen Schneidezahn. Der Mann war gegen 4.30 Uhr in der Scharnweberstraße mit seinem Hund unterwegs, als ihm eine etwa fünfköpfige Gruppe entgegenkam und er aus dieser unvermittelt mit Faustschlägen angegriffen wurde. Der 40-Jährige ging zu Boden und verlor kurzzeitig das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kam, bemerkte er sein Portemonnaie neben sich, aus welchem das Geld fehlte. Seine Mundverletzung sowie Prellungen im Gesicht ließ er ambulant versorgen. Die Gruppe soll sich in Richtung Jessnerstraße entfernt haben. Das Raubkommissariat der Polizeidirektion 5 (City) hat die Ermittlungen zu dem Geschehen übernommen.

Bei Übergriff Zahn verloren

Nr. 0572 
 Gestern Nachmittag wurde eine unbekannte Frau in einem Wohnungsbordell in Friedrichshain leblos aufgefunden. Nach bisherigen Erkenntnissen betrat der 75 Jahre alte Vermieter im Beisein eines 35-jährigen Bekannten das Bordell in der Weserstraße, fand die Frau und alarmierte die Polizei. Aufgrund der Auffindesituation wird von einem Tötungsdelikt ausgegangen. Eine Obduktion wird heute durchgeführt. Die Ermittlungen hat die 4. Mordkommission des Landeskriminalamtes Berlin übernommen.

Frau leblos aufgefunden - Mordkommission ermittelt

Nr. 0225 
 Bei einem Verkehrsunfall in Friedrichshain erlitt eine 54 Jahre alte Kradfahrerin gestern Mittag diverse Verletzungen. Nach ersten Erkenntnissen befuhr die Frau mit ihrem Motorroller gegen 13.50 Uhr die Jungstraße zwischen Frankfurter Allee und Scharnweberstraße in südlicher Richtung. Wenige Meter hinter der Frankfurter Allee soll eine 34-jährige Frau mit ihrem Auto vom rechten Fahrbahnrand in gleicher Richtung auf die Fahrbahn ausgeschert und die von hinten kommende Kradfahrerin mit der linken Seite ihres Wagens getroffen haben. Die 54-Jährige soll infolge des Zusammenstoßes von ihrem Krad gestürzt und mit ihrem Kopf gegen ein am Fahrbahnrand geparktes Fahrzeug geprallt sein. Das Krad war zum Teil unter dem Fahrzeug der 34-Jährigen eingeklemmt. Die Kradfahrerin kam nach einer notärztlichen Versorgung am Unfallort mit einem Schädelhirntrauma sowie Verletzungen im Bereich der Schulter, der Hüfte und der Beine zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Lebensgefahr
 soll nicht bestehen. Die Ermittlungen zum Unfallhergang hat ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City) übernommen.

Mit Kopfverletzungen im Krankenhaus

Nr. 2715 
 Gestern Abend brannte ein Auto in Friedrichshain vollständig aus. Ein weiteres Fahrzeug wurde durch die Hitzestrahlung beschädigt. Mehrere Passanten alarmierten den Notruf, nachdem sie kurz nach 20 Uhr Rauch und Flammen im Innenraum des in der Gürtelstraße geparkten Renault gesehen hatten. Einsatzkräfte der ebenfalls alarmierten Feuerwehr löschten den Brand und verhinderten am danebenstehenden VW-Bus einen größeren Schaden. Menschen wurden nicht verletzt. Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes hat die weiteren Ermittlungen wegen Verdachts der Brandstiftung übernommen.

Auto ausgebrannt

Nr. 1949 
 Heute früh wurde die Polizei nach Friedrichshain alarmiert, wo zwei bislang unbekannte Männer offenbar einen Geldautomaten stehlen wollten. Der Anrufer gab an, gegen 3.20 Uhr ungewöhnliche Geräusche vernommen und anschließend einen umgefallenen Geldautomaten auf dem Gehweg vor einem Haus in der Gürtelstraße gesehen zu haben. Laut seinen und weiteren Zeugenaussagen verließen die beiden mutmaßlichen Diebe, die mit einem Pritschenwagen eines Mietwagenunternehmens unterwegs waren, den Ort plötzlich fluchtartig in Richtung Frankfurter Allee. Ein Fachkommissariat des Landeskriminalamtes hat die Ermittlungen übernommen.