Nr. 2292 
 Zwei mutmaßliche Diebe, die es offenbar auf einen Katalysator eines Autos abgesehen hatten, wurden in der vergangenen Nacht in Alt-Hohenschönhausen festgenommen. Gemäß derzeitigem Kenntnisstand vernahm ein Zeuge gegen 0.30 Uhr Sägegeräusche in der Plauener Straße und sah daraufhin zwei Männer, die sich im Bereich mehrerer abgestellter Fahrzeuge aufhielten. Daraufhin alarmierte er die Polizei. Die zwei Männer flüchteten. Am Tatort stellten die Einsatzkräfte fest, dass an einem BMW im Bereich des Katalysators gesägt wurde. Noch in der Nähe wurden zwei Tatverdächtige ausgemacht, die festgenommen wurden. Die beiden Männer, im Alter von 33 und 35 Jahren, kamen in einen Polizeigewahrsam, wo sie erkennungsdienstlich behandelt wurden. Anschließend kamen sie wieder auf freien Fuß. In einem Fahrzeug, welches beiden Männern zugeordnet werden konnte, fanden die Einsatzkräfte eine Stichsäge sowie mehrere benutzte Sägeblätter und beschlagnahmten
 die Gegenstände als mutmaßliche Tatmittel. Die weiteren Ermittlungen dauern an.

Versuchter Diebstahl eines Katalysators – Tatverdächtige festgenommen

Nr. 2247 
 Heute früh nahmen Polizeieinsatzkräfte in Alt-Hohenschönhausen einen Mann fest, der zwei andere Männer angegriffen und verletzt haben soll. Nach derzeitigem Ermittlungsstand soll der 29-Jährige um kurz nach 4 Uhr in einer Lobby eines Hostels in der Genslerstraße auf einen ihm unbekannten 48-Jährigen eingeschlagen haben. Dieser erlitt dadurch Verletzungen im Gesicht. Anschließend soll der mutmaßliche Schläger einen weiteren, ihm ebenfalls unbekannten, Mann im Alter von 31-Jahren geschlagen haben. Auch er erlitt dadurch Verletzungen am Kopf. Dann soll der Mann die Lobby zunächst verlassen, anschließend aber zurückgekehrt sein. Diesmal soll er den 31-Jährigen gewürgt haben, woraufhin dieser eine Bierflasche genommen und den 29-Jährigen damit geschlagen haben soll. Zwei Zeugen sollen dann dem 31-Jährigen zu Hilfe gekommen sein. Zwischenzeitlich alarmierte Polizeieinsatzkräfte nahmen den nur mit einer Unterhose bekleideten 29-Jährigen fest. Er erlitt durch das
 Schlagen mit der Bierflasche eine Kopfplatzwunde und kam zur Behandlung in ein Krankenhaus. Nach den polizeilichen Maßnahmen kam er wieder auf freien Fuß. Der 31-Jährige wurde am Ort ambulant behandelt, der 48-Jährige wollte zunächst nicht behandelt werden. Die weiteren Ermittlungen hat die Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost) übernommen.

Festnahme nach Körperverletzungen

Nr. 2193 
 Bei einem Verkehrsunfall heute Morgen in Alt-Hohenschönhausen erlitt eine Frau tödliche Verletzungen. Nach bisherigen Erkenntnissen befuhren ein 32 Jahre alter Fahrer eines LKW-Gespanns und die 38-jährige Radfahrerin gegen 7.20 Uhr die Gehrenseestraße in Richtung Wartenberger Straße. Auf Höhe der Einmündung zur Wollenberger Straße soll die 38-Jährige von ihrem rechts neben den beiden Fahrstreifen befindlichen Radweg auf den rechten Fahrstreifen gefahren sein, um nach links in die Wollenberger Straße abzubiegen. Dabei geriet sie vor das auf diesem Fahrstreifen fahrende Gespann, wurde von der Zugmaschine erfasst und mitgeschleift. Die 38-Jährige erlitt schwere Verletzungen und verstarb trotz eingeleiteter Reanimationsmaßnahmen eingetroffener Rettungskräfte noch am Unfallort. Nach Abschluss der Unfallaufnahme durch das Verkehrsunfallkommando der Polizeidirektion 3 (Ost), welches dabei von Einsatzkräften des Kriminaltechnischen Institutes des
 Landeskriminalamtes sowie einem Unfallgutachter unterstützt wurde, konnte die Unfallstelle gegen 10.40 Uhr wieder freigegeben werden. Das Fahrrad sowie das Gespann wurden zur Beweissicherung sichergestellt. Die weiteren Ermittlungen führt das für Verkehrsdelikte zuständige Kommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost).

Verkehrsunfall mit tödlichem Ausgang

Nr. 1929 
 Bisher Unbekannte zündeten in der vergangenen Nacht ein Auto in Alt-Hohenschönhausen an. Nach bisherigem Kenntnisstand bemerkte ein Passant gegen 18.15 Uhr einen brennenden Pkw auf dem Orankeweg und alarmierte die Feuerwehr. Die eintreffenden Einsatzkräfte löschten die Flammen, das Fahrzeug wurde vollständig zerstört. Ein unmittelbar daneben abgestellter Roller wurde durch den Brand ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen. Personen kamen nicht zu Schaden. Ein Brandkommissariat beim Landeskriminalamt hat die noch andauernden Ermittlungen wegen des Verdachts der Brandstiftung übernommen.

Brennendes Fahrzeug

Nr. 1909 
 Zu einem Tötungsdelikt in Alt-Hohenschönhausen übernahm die 2. Mordkommission des Landeskriminalamtes heute Mittag die Ermittlungen. Nach den bisherigen Erkenntnissen geriet ein Paar gegen 11.45 Uhr in einer Unterkunft für Geflüchtete in der Wollenberger Straße in Streit. Dabei attackierte der Mann seine 44-jährige Ehefrau und verletzte sie tödlich. Alarmierte Polizeikräfte nahmen den 50-jährigen Verdächtigen fest. Zwei Kinder des Paares wurden in die Obhut des Jugendamtes gegeben. Die Ermittlungen zum Hergang dauern an.

Frau bei Streit getötet

Nr. 1888 
 Gestern Nachmittag wurden Einsatzkräfte der Polizei Berlin zu einem Verkehrsunfall nach Alt-Hohenschönhausen alarmiert. Nach ersten Informationen soll ein 11-jähriger Junge bei für ihn rot zeigender Ampel auf die Fahrbahn der Hansastraße in Richtung der Straßenbahnhaltestelle auf der Mittelinsel gelaufen sein. Ein 57-jähriger Autofahrer, gerade im Begriff links in die Darßer Straße abzubiegen, konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhr das Kind an. Der Junge erlitt schwere Verletzungen an den Beinen und wurde zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Die weiteren Ermittlungen übernimmt ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Direktion 3 (Ost).

11-jähriges Kind bei Verkehrsunfall verletzt

Nr. 1829 
 In der vergangenen Nacht wurden Einsatzkräfte wegen eines gemeinschaftlichen Übergriffs auf einen Mann nach Alt-Hohenschönhausen gerufen. In der Konrad-Wolf-Straße sollen sich ersten Erkenntnissen nach sieben Menschen im Innenhof aufgehalten haben, als ein 22-jähriger Bewohner sich gegen 22.30 Uhr wegen des Lärms beschweren wollte. Daraufhin soll ein 49-Jähriger aus der Gruppe ihn zunächst gefragt haben, ob er denn nicht wüsste, mit wem er es zu tun habe. Dann sei er von dem Mann zu Boden gebracht und geschlagen worden. Drei weitere Männer im Alter von 29 bis 59 Jahren traten und schlugen ebenfalls auf den am Boden Liegenden ein. Er erlitt Verletzungen im Kopf und Beinbereich und kam in ein Krankenhaus. Die vier Tatverdächtigen wurden erkennungsdienstlich behandelt und konnten anschließend ihren Weg fortsetzen. Die weiteren Ermittlungen übernimmt ein Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost).

Nach Lärmbeschwerde von vier Männern angegriffen

Nr. 1775 
 In der vergangenen Nacht kam es in Alt-Hohenschönhausen zum Brand eines abgestellten Kinderwagens. Nach bisherigem Kenntnisstand bemerkte ein Zeuge gegen Mitternacht von seinem Balkon in der Landsberger Allee aus, einen Feuerschein im 15. OG eines gegenüberliegenden Wohnhauses in der Altenhofer Straße. Alarmierte Kräfte der Feuerwehr konnten im dortigen Treppenhaus einen brennenden Kinderwagen feststellen, die Ausbreitung des Brandes verhindern und schließlich das Feuer löschen. Der Kinderwagen brannte vollständig ab und im Treppenhaus entstand Sachschaden. Verletzt wurde niemand. Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Brennender Kinderwagen

Nr. 1753 
 Polizisten nahmen gestern Nachmittag zwei Frauen in Alt-Hohenschönhausen fest. Den bisherigen Erkenntnissen zufolge beobachtete ein 53-Jähriger kurz vor 17 Uhr von einem Fenster einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus an der Konrad-Wolf-Straße, wie ein Mann und eine Jugendliche sich seinem Wohnmobil näherten, das auf einem Parkplatz an der Straße geparkt stand. Während sich die Frau vor dem mobilen Heim postierte, ging der Mann hinter das Fahrzeug. Nachdem dieser dort nicht mehr hervorkam, ging der 53-Jährige zu seinem Wohnmobil hinunter. Kurz vor dem Erreichen des Fahrzeuges ging Frau zum Fahrzeug und rief etwas hinein, woraufhin der Mann aus dem Wagen kam und in Richtung Friedhof flüchtete. Die Jugendliche, eine 14-Jährige, flüchtete entgegengesetzt in Richtung Weißenseer Weg, wurde jedoch von Passanten festgehalten. Aus dem Wagen, mit dem die Tatverdächtigen ankamen, stiegen zwei weitere Frauen aus. Eine dieser Frauen flüchtete mit einem Kinderwagen in unbekannte
 Richtung, die zweite, eine 27-Jährige konnte vom 53-Jährigen festgehalten werden. Zwischenzeitlich alarmierte Polizistinnen und Polizisten nahmen beide fest. Nach Feststellung der Identitäten konnten beide ihren Weg fortsetzen. Anschließend beschlagnahmten die Einsatzkräfte den Audi, mit dem Tatverdächtigen zum Ort kamen als Tatmittel.

Festnahmen auf frischer Tat

Nr. 1207 
 Ein Mann, der gestern Abend in Alt-Hohenschönhausen mehrere Personen mit einer Waffe bedroht haben soll, wurde durch Polizeieinsatzkräfte festgenommen. Nach bisherigem Kenntnisstand soll der Mann gegen 19.20 Uhr zunächst einem 63-jährigen Kassierer in einem Discounter am Malchower Weg eine Pistole an den Kopf gehalten haben. Der Bedrohte redete daraufhin beruhigend auf ihn ein, woraufhin der Mann mit der Waffe von ihm abließ und schließlich fluchtartig den Laden verließ. Alarmierte Polizeieinsatzkräfte eilten zum Ort und sahen den Tatverdächtigen mit der Pistole in der Hand vor der Filiale mit einem anderen Mann rangeln, der ihm die Waffe bei dem Gerangel abnahm. Auch der 47-Jährige soll zuvor von dem Mann mit der Waffe bedroht worden sein. Die Einsatzkräfte nahmen den 42-Jährigen fest. Wie sich bei der Sachverhaltsaufnahme herausstellte, sollen auch ein 29-jähriger Autofahrer sowie seine zwei Jahre jüngere Beifahrerin von dem Tatverdächtigen mit der Pistole
 bedroht worden sein, als sie mit ihrem Wagen auf dem Malchower Weg in Fahrtrichtung Hansastraße unterwegs waren. Der 42-Jährige soll auf die Straße getreten sein, die Waffe in Richtung Frontscheibe gehalten und sie zum Stehenbleiben aufgefordert haben. Bei den weiteren Ermittlungen kam heraus, dass es sich bei der Waffe in allen Fällen um eine Spielzeugpistole handelte. 
 Wegen seines Gemütszustandes wurde der Festgenommene zunächst einer Ärztin in einem Krankenhaus mit dem Ziel der Unterbringung vorgeführt. Dieses wurde jedoch abgelehnt, woraufhin der Mann zur Blutentnahme und erkennungsdienstlichen Behandlung in einen Polizeigewahrsam kam. Da er äußerte, eine weitere Waffe in seiner Wohnung zu haben, wurde diese durchsucht und schließlich dabei auch eine weitere Spielzeugwaffe gefunden und sichergestellt. Nach Beendigung der polizeilichen Maßnahmen kam der 42-Jährige wieder auf freien Fuß. Verletzt wurden die Bedrohten nicht.

Berlin / Alt-Hohenschönhausen (Nachrichten von der Polizei)