Nr. 0658 
 Gestern Abend wurden Einsatzkräfte wegen eines Verkehrsunfalls in den Ortsteil Falkenhagener Feld alarmiert. Nach ersten Erkenntnissen soll sich ein fünfjähriges Mädchen, nachdem es mit seinen Eltern einen BVG-Bus an der Haltestellte Falkenseer Chaussee / Am Bogen verlassen hatte, von der Hand seiner Mutter losgerissen haben und hinter dem Bus auf die Straße gelaufen sein. Ein 39-jähriger Autofahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhr das Kind an. Das Mädchen erlitt Verletzungen im Bereich des Kopfes und des Rumpfes und wurde zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Die weiteren Ermittlungen führt ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 2 (West).

Kind bei Verkehrsunfall verletzt

Nr. 0629 
 In der vergangenen Nacht wurden in Wilhelmstadt zwei junge Männer wegen des Verdachts der Hehlerei von zivilen Einsatzkräften der Polizei festgenommen. Nach bisherigen Erkenntnissen konnten die beiden Tatverdächtigen im Alter von 17 und 28 Jahren gegen 22 Uhr in der Sandstraße auf frischer Tat gestoppt werden, als sie ein zuvor gestohlenes Fahrrad verkaufen wollten. Der Jugendliche ist nach Beendigung der polizeilichen Maßnahmen seiner Mutter übergeben worden. Sein Komplize, der in Berlin über keinen festen Wohnsitz verfügt, wurde in ein Polizeigewahrsam gebracht, um dort erkennungsdienstlich behandelt zu werden. Anschließend wurde er dem zuständigen Abschnittskommissariat überstellt, das die weiteren Ermittlungen übernommen hat. Das Fahrrad konnte seinem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben werden.

Festnahmen nach Diebstahl und Hehlerei

Nr. 0601 
 Bei einem Verkehrsunfall in Charlottenburg wurde in der vergangenen Nacht ein Kleinkind verletzt. Gegen 0.20 Uhr alarmierte ein Busfahrer die Polizei zur Hardenbergstraße und gab an, dass er an der Kreuzung Fasanenstraße im Bussonderstreifen an einer roten Ampel gehalten habe. Links neben ihm soll ein Polizeifahrzeug ebenfalls gewartet haben. Als das Ampellicht auf Grün wechselte, sei der Funkwagen nach rechts ausgeschert, woraufhin der 38-jährige Busfahrer eine Gefahrenbremsung vollzog, um einen Zusammenstoß zu vermeiden. Daraufhin sei ein zweijähriger Junge, der sich mit seinen Eltern im Bus befand, gegen eine Haltestange geprallt und am Kopf verletzt worden. Der Busfahrer machte noch mit Lichtzeichen und Hupe auf sich aufmerksam, das Einsatzfahrzeug habe jedoch die Fahrt in Richtung Budapester Straße fortgesetzt. Das Kind erlitt eine Kopfverletzung, die vom alarmierten Rettungsdienst im Bus versorgt wurde. Ein Transport ins Krankenhaus war nicht nötig. Die 22-jährige
 Mutter und der 26 Jahre alte Vater sowie der Busfahrer blieben unverletzt. Die Ermittlungen zu dem Verkehrsunfall sowie des unerlaubten Entfernens vom Unfallort hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 2 (West) übernommen.

Nr. 0491 
 In der vergangenen Nacht bemerkten Polizeikräfte in Wedding zwei Jugendliche an einem Auto mit offenstehender Fahrertür und einer eingeschlagenen Seitenscheibe. Als die Jugendlichen gegen 2 Uhr die Beamten in der Lynarstraße sahen, ergriffen sie die Flucht. Einen der Jugendlichen, einen 15-Jährigen, nahmen die Kräfte fest, seinem mutmaßlichen Mittäter gelang die Flucht. Der Jugendliche wurde zunächst zu einer Polizeidienststelle gebracht und nach den polizeilichen Maßnahmen seiner Mutter übergeben. Er muss sich nun wegen den Verdachts des schweren Diebstahls verantworten. Die weiteren Ermittlungen hat die Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord) übernommen.

Jugendlicher festgenommen

Nr. 0484 
 Gestern Abend wurde ein fahrender Linienbus in Gesundbrunnen von zwei unbekannten Wurfgegenständen beschädigt. Der 44-jährige Busfahrer hörte zwei Einschläge an der vorderen rechten Einstiegstür, als er gegen 21.30 Uhr die Brunnenstraße in Richtung S-Bahnhof Gesundbrunnen befuhr. Verletzt wurde von den etwa neun Fahrgästen niemand. Alarmierte Kräfte des Polizeiabschnitts 18 stellten in der Nähe eine Gruppe von sieben bis zehn Jugendlichen fest. Während sich die Polizistinnen und Polizisten der Personengruppe näherten, wurde eine Getränkedose auf die Frontscheibe des fahrenden Streifenwagens geworfen. Das Fahrzeug wurde dadurch nicht beschädigt. Als die Jugendlichen flüchteten, konnte ein 17-jähriger Tatverdächtiger festgenommen werden. Nach Feststellung seiner Personalien wurde er in die Obhut seiner Mutter übergeben. Die weiteren Ermittlungen wegen des Verdachts eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr übernahm ein Fachkommissariat für
 Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord).

Würfe auf Linienbus und Einsatzwagen - Jugendlicher festgenommen

Nr. 0470 
 Gestern Nachmittag ereignete sich in Moabit ein Verkehrsunfall, bei dem ein fünfjähriges Kind angefahren wurde. Gegen 16.55 Uhr soll der 50-jährige Fahrer eines Pkw die Lehrter Straße in Richtung Kruppstraße befahren haben, als das Mädchen sich von ihrer Mutter gelöst habe und auf die Fahrbahn gelaufen sei. Der Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhr das Kind an. Das Mädchen fiel zu Boden und erlitt eine leichte Verletzung am Kopf. Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr brachten es in ein Krankenhaus, wo es zur Beobachtung stationär aufgenommen wurde.

Kind von Auto angefahren

Nr. 0466 
 Gestern Morgen nahmen Polizeikräfte einen 67-jährigen Einbrecher in einer Wohnung in Wilmersdorf fest. Wegen längerer Abwesenheit der Mutter kümmerte sich die 50 Jahre alte Tochter um die Wohnung ihrer Mutter in der Gerolsteiner Straße. Sie bemerkte gegen 8.45 Uhr eine eingeschlagene Fensterscheibe der Terrassentür und den veränderten Zustand der Wohnungseingangstür und alarmierte die Polizei. Die alarmierten Polizisten fanden den Einbrecher schlafend im Bett. Sie weckten den stark alkoholisierten Mann und nahmen ihn fest. In der Wohnung konnte von ihm eine gepackte Tasche mit Diebesgut aus der Wohnung und Einbruchswerkzeug gefunden werden. Der einschlägig polizeibekannte 67-Jährige wird heute einem Haftrichter vorgeführt. Die weiteren Ermittlungen übernimmt die Kriminalpolizei der Direktion 2 (West).

Schlafender Einbrecher von Polizei überrascht 

Nr. 0450 
 In Kreuzberg eskalierte gestern Nachmittag eine Auseinandersetzung unter Kundinnen in einem Discounter. Nach derzeitigem Ermittlungsstand soll gegen 13.45 Uhr in der Filiale in der Gitschiner Straße ein fünfjähriges Mädchen versehentlich gegen die 45-jährige Kundin gelaufen sein. Diese soll daraufhin das Kind rassistisch beleidigt haben. Als die 37-jährige Mutter des Mädchens intervenierte, soll die Ältere auch die Mutter beleidigt haben. Daraufhin habe die 37-Jährige eine Haarspraydose aus der Auslage genommen, die Kontrahentin damit beworfen und damit am Rücken getroffen. Als diese sich erneut Mutter und Tochter zuwandte, soll die Mutter das Haarspray aufgehoben und damit in das Gesicht der 45-Jährigen geschlagen haben. Diese erlitt eine Platzwunde und wurde ambulant am Ort durch alarmierte Rettungskräfte behandelt. Die weiteren Ermittlungen zu den wechselseitig erstatteten Anzeigen wegen Beleidigung und gefährlicher Körperverletzung hat ein Fachkommissariat des
 Polizeilichen Staatsschutzes beim Landeskriminalamt übernommen.

Auseinandersetzung in Supermarkt eskaliert

Nr. 0448 
 In einer Straßenbahn in Marzahn wurde gestern Abend eine dreiköpfige Familie von einem unbekannten Mann fremdenfeindlich beleidigt. Gegen 21.20 Uhr sollen in der Tramlinie 16 in der Lea-Grundig-Straße in Fahrtrichtung Ahrensfelde ein 41-jähriger Vater, die 35-jährige Mutter sowie die zwölfjährige Tochter einer Familie telefoniert haben. Ein ebenfalls die Linie nutzender Mitfahrer äußerte sich der Familie gegenüber mit einer fremdenfeindlichen Beleidigung, versuchte die Familienmitglieder aus der Tram zu drängen und nach ihnen zu schlagen. Verletzt wurde niemand. Der Tatverdächtige verließ schließlich an der Haltestelle Bürgerpark Marzahn die Bahn und flüchtete in unbekannte Richtung. 
 Der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Familie fremdenfeindlich beleidigt und angegriffen

Nr. 0446 
 In der vergangenen Nacht ist ein mutmaßlicher Angreifer in Kreuzberg verstorben. Nach bisherigen Erkenntnissen soll der 49-Jährige kurz nach Mitternacht im Rahmen Häuslicher Gewalt seine 52 Jahre alte Ehefrau in der gemeinsamen Wohnung in der Forster Straße angegriffen und mit einer Machete bedroht haben. Der 20-jährige Sohn eilte seiner Mutter zur Hilfe. Daraufhin soll es zwischen dem Vater und dem Sohn zu einem Gerangel gekommen sein. Der Sohn wurde bei dem Gerangel leicht verletzt und der Vater brach zusammen. Rettungskräfte versuchten noch den Mann wiederzubeleben, konnten jedoch nur noch den Tod feststellen. Die Hintergründe des Todes sind derzeit noch unklar. Eine Obduktion soll heute durchgeführt werden. Die Mutter und der Sohn wurden zu Behandlungen in ein Krankenhaus gebracht, das sie anschließend wieder verlassen konnten. Die Ermittlungen hat die 8. Mordkommission beim Landeskriminalamt Berlin übernommen.

Berlin / Mutter (Nachrichten von der Polizei)

Kind bei Verkehrsunfall verletzt

Festnahmen nach Diebstahl und Hehlerei

Kind bei Verkehrsunfall verletzt

Jugendlicher festgenommen

Würfe auf Linienbus und Einsatzwagen - Jugendlicher festgenommen

Kind von Auto angefahren

Schlafender Einbrecher von Polizei überrascht

Auseinandersetzung in Supermarkt eskaliert

Familie fremdenfeindlich beleidigt und angegriffen

Mutmaßlicher Angreifer verstorben - Häusliche Gewalt