Nr. 0164 
 Ein Fußgänger wurde gestern Nachmittag bei einem Unfall in Mitte schwer verletzt. Nach bisherigen Erkenntnissen soll ein 53-Jähriger gegen 17.10 Uhr die Gertraudenstraße in Richtung Fischerinsel überquert haben, als er dabei von dem Honda, eines 49-Jährigen, erfasst wurde, der mit seinem Fahrzeug in Richtung Axel-Springer-Straße fuhr. Der Fußgänger stürzte zu Boden und wurde von alarmierten Rettungskräften in ein Krankenhaus gebracht, wo er mit Kopfverletzungen stationär aufgenommen wurde. Der Verkehrsermittlungsdienst der Polizeidirektion 5 übernahm die weiteren Ermittlungen zum genauen Unfallhergang.

Fußgänger bei Unfall schwer verletzt

Nr. 0203 
 Mehrere Zeugen alarmierten gestern Mittag die Polizei nach Mitte, nachdem ein Mann dort mehrere Passanten auf der Straße mit einer Schusswaffe bedroht haben soll. Die eingetroffenen Einsatzkräfte trafen gegen 13 Uhr auf den Mann, als dieser gerade eine Bankfiliale an der Seydelstraße verließ. Unter einem Höchstmaß der Eigensicherung forderten sie ihn auf, seine Hände aus den Hosentaschen zu nehmen und sich auf den Boden zu legen. Dort fesselten sie ihn und nahmen ihn fest. Zeugen berichteten, dass der 37-Jährige auf mehrere Passanten eine Handfeuerwaffe richtete und sie damit bedrohte. In einer der Hosentaschen des Mannes fanden die Einsatzkräfte eine silberfarbene Schusswaffe, die sich als Modellwaffe aus Kunststoff entpuppte, und beschlagnahmten sie. Anschließend brachten sie ihn zur Durchführung einer erkennungsdienstlichen Behandlung in einen Polizeigewahrsam. Da der 37-Jährige jedoch eine Verhaltensauffälligkeit zeigte, brachten sie ihn im Anschluss an die
 polizeilichen Maßnahmen in ein Krankenhaus, wo sie ihn dem zu diesem Zeitpunkt diensthabenden Psychiater vorstellten. Dieser lehnte eine stationäre Aufnahme ab und entließ den Mann. Ob der Tatverdächtige auf der Fischerinsel in der Nacht zuvor ebenfalls Passanten bedrohte, ist Gegenstand der Ermittlungen eines Fachkommissariates der Polizeidirektion 5 (City).

Mit Schusswaffe bedroht

Nr. 1174 
 Mehrere Unbekannte attackierten vergangene Nacht die Vertretung des Freistaates Sachsen beim Bund in Mitte. Gegen 2.45 Uhr alarmierten mehrere Zeugen die Polizei zur Brüderstraße, nachdem vier Vermummte das Gebäude der Landesvertretung mit Pflastersteinen bewarfen und großflächig mit schwarzer Farbe besprühten. Anschließend flüchteten sie auf Fahrrädern in Richtung Alexanderplatz. Durch die Steinwürfe wurden mehrere Glasscheiben zerstört. Die Ermittlungen, insbesondere zu den Hintergründen, führt der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt.

Landesvertretung attackiert

Nr. 2002 
 Gestern Abend wurden Einsatzkräfte wegen einer gefährlichen Körperverletzung zum Alexanderplatz alarmiert. Ersten Erkenntnissen nach soll ein 21-jähriger Mann sowie sein 25-jähriger Begleiter gegen 19.25 Uhr in der Grünanlage in der Nähe der Wasserspiele von einer Gruppe aus 7-9 Tatverdächtigen angesprochen und transphob beleidigt worden sein. Die beiden Männer sollen darüber hinaus gegen Kopf und Nacken geschlagen worden sein. Anschließend entfernten sich die Angreifer unerkannt in Richtung Spreeufer. Die beiden Männer erlitten leichte Verletzungen im Kopf und Nackenbereich, die jedoch keiner ärztlichen Behandlung bedurften. Die weiteren Ermittlungen übernimmt ein Fachkommissariat der Dir 5 (City).

Transphober Übergriff am Alexanderplatz

Nr. 0035 
 In Mitte wurde heute Vormittag ein Fahrradfahrer bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt. Ersten Erkenntnissen zufolge fuhr der 41-Jährige mit seinem Rad gegen 9.30 Uhr auf dem Gehweg der Kurstraße in Richtung Werderscher Markt. In Höhe der Kreuzung der Straße Kleine Kurstraße soll er die Fahrbahn der Kurstraße fahrend überquert haben. Ein ihm in der Kurstraße entgegenkommender 51-Jähriger erfasste den Radfahrer mit seinem PKW dabei im Kreuzungsbereich. Bei dem folgenden Sturz erlitt der Radler schwere Schulterverletzungen, die eine stationäre Behandlung in einem Krankenhaus nach sich zogen. Die Ermittlungen führt das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City)

Radler bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Nr. 0112 
 Ein Unbekannter hat gestern Nachmittag Geld aus der Kasse einer Bäckerei in Mitte geraubt. Nach Angaben der 26 Jahre alten Angestellten habe der maskierte Mann das Geschäft in der Wallstraße gegen 17.40 Uhr betreten, ein Messer gezogen, die Frau damit bedroht und Geld gefordert. Als die Bedrohte der Forderung der Aushändigung nicht nachgekommen war, soll der Kriminelle sie zur Seite geschubst und selbst in die Kasse gegriffen haben. Mit dem geraubten Geld sei er dann geflüchtet. Die unverletzt gebliebene 26-Jährige alarmierte daraufhin die Polizei. Eine Absuche nach dem Flüchtigen blieb erfolglos. Die Ermittlungen dauern an.

Geld aus Kasse geraubt

Nr. 2464 
 Einsatzkr&#xE4;fte der Polizei Berlin kontrollierten gemeinsam mit Einsatzkr&#xE4;ften der Bundespolizei und den Ordnungs&#xE4;mtern der Bezirke gestern Abend und in der vergangenen Nacht im gesamten Stadtgebiet die Einhaltung der Regelungen der Infektionsschutzverordnung. Der Fokus der Ma&#xDF;nahmen lag dabei einerseits auf belebten Einkaufsstra&#xDF;en und stark frequentierten Pl&#xE4;tzen wie Wochen- und Flohm&#xE4;rkten sowie andererseits auch auf der Einhaltung der Sperrstundenregelung in Lokalen und Gesch&#xE4;ften. Ein besonderes Augenmerk legten die Einsatzkr&#xE4;fte dabei auf die Bezirke Neuk&#xF6;lln, Mitte, Friedrichshain-Kreuzberg und Charlottenburg-Wilmersdorf.
 
 
 Im Zeitraum zwischen 18 Uhr und 2 Uhr &#xFC;berpr&#xFC;ften die Einsatzkr&#xE4;fte hinsichtlich der Einhaltung der geltenden Abstands- und Hygieneregeln insgesamt rund 4000 Personen. Sie f&#xFC;hrten knapp 1000 Pr&#xE4;ventionsgespr&#xE4;che, leiteten 283 Ordnungswidrigkeitenverfahren ein und sprachen 115 Platzverweise aus. Zudem kontrollierten die Einsatzkr&#xE4;fte 51 Gastst&#xE4;tten und 14 Gesch&#xE4;fte. Dabei unterzogen sie 301 Personen einer Kontrolle und leiteten 81 Ordnungswidrigkeiten wegen Versto&#xDF;es gegen das Tragegebot einer Mund-Nase-Bedeckung ein. Dar&#xFC;ber hinaus nahmen sie sechs Anzeigen wegen Versto&#xDF;es gegen das &#xD6;ffnungsverbot nach 23 Uhr sowie drei wegen Versto&#xDF;es gegen das Alkoholausschankverbot auf. In zehn F&#xE4;llen konnten die Betreiberinnen und Betreiber kein Schutz- und Hygienekonzept vorlegen. Ein kontrolliertes Objekt wurde geschlossen.
 
 
 Ausgew&#xE4;hlte Sachverhalte in Mitte 
 Polizeieinsatzkr&#xE4;fte stellten gegen 19.20 Uhr in einem Hinterhof in der Stra&#xDF;e Am Kr&#xF6;gel eine Party mit rund 500 Personen fest. Mitarbeitende des zust&#xE4;ndigen Ordnungsamtes beendeten die Veranstaltung gegen 20.30 Uhr und erstatteten eine Anzeige gegen die Veranstalterin. W&#xE4;hrend des Abstroms wiesen die Einsatzkr&#xE4;fte wiederholt auf die Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln hin. Dabei stellten sie 13 Verst&#xF6;&#xDF;e wegen nicht getragener Mund-Nase-Bedeckungen fest und leiteten entsprechende Ordnungswidrigkeitenverfahren ein.
 
 
 In einem Lokal in der Rathausstra&#xDF;e entdeckten Polizeieinsatzkr&#xE4;fte mehrere anwesende G&#xE4;ste, die sich nicht an die Abstandsregeln hielten und zum Teil auch keine Mund-Nasen-Bedeckung trugen. Da sich einzelne G&#xE4;ste im Rahmen der &#xDC;berpr&#xFC;fung weigerten, die geltenden Bestimmungen der Infektionsschutzverordnung zu beachten, wurden sie des Lokals verwiesen. Zudem wurde gegen den Betreiber der Lokalit&#xE4;t ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet.
 
 
 Gegen 21.25 Uhr l&#xF6;sten die Einsatzkr&#xE4;fte der Bundespolizei eine Privatfeier, bei der rund 75 Personen anwesend waren, in der Novalisstra&#xDF;e auf. Auch hier wurde eine entsprechende Anzeige gegen den Betreiber der Lokalit&#xE4;t gefertigt.
 
 
 In drei weiteren Gastst&#xE4;tten in Mitte, der Invalidenstra&#xDF;e, der Rosenthaler Stra&#xDF;e und der Rathausstra&#xDF;e, hielten sich die Betreiberinnen und Betreiber nicht an die ab 23 Uhr geltende Sperrstundenregelung, sodass auch hier entsprechende Anzeigen gegen die Betreiberinnen und Betreiber gefertigt wurden. Anschlie&#xDF;end schlossen die Lokale.
 
 
 Ausgew&#xE4;hlte Sachverhalte in Pankow 
 In der Kastanienallee in Pankow stellten Einsatzkr&#xE4;fte gegen 19.20 Uhr rund 30 Personen fest, die Passantinnen und Passanten dazu aufforderten, ihre angelegte Mund-Nase-Bedeckung abzunehmen. Im Rahmen der Personen&#xFC;berpr&#xFC;fungen leistete ein Mann Widerstand, sodass ein entsprechendes Strafermittlungsverfahren eingeleitet wurde. 
 Neun Personen der &#xFC;berpr&#xFC;ften Gruppe wurden sp&#xE4;ter an der Kreuzung Kastanienallee Ecke Schwedter Stra&#xDF;e ohne Mund-Nase-Bedeckung angetroffen, sodass Einsatzkr&#xE4;fte entsprechende Ordnungswidrigkeitenverfahren gegen sie einleiteten.
 
 
 Als Reaktion auf die polizeilichen Ma&#xDF;nahmen meldete ein Mann gegen 20 Uhr eine Spontandemonstration in der Kastanienallee an, welche aufgrund eines fehlenden Versammlungscharakters nicht genehmigt wurde. Da sich die Personen trotz mehrfacher Aufforderung nicht vom Ort entfernten, sprachen die Einsatzkr&#xE4;fte Platzverweise gegen die Betroffenen aus.
 
 
 Gegen 20.40 Uhr f&#xFC;hrten Polizeieinsatzkr&#xE4;fte in Amtshilfe f&#xFC;r das Ordnungsamt Pankow eine Lokalkontrolle in der Berliner Allee durch. Dort trafen die Einsatzkr&#xE4;fte 95 Personen, darunter sechs Mitarbeitende, an, die sich anl&#xE4;sslich einer privat organisierten Party in den dortigen R&#xE4;umlichkeiten aufhielten. Die anwesenden G&#xE4;ste wurden aufgefordert, den Veranstaltungsort zu verlassen. Im Anschluss wurde das Lokal wegen einer abgelaufenen Betriebserlaubnis geschlossen. Im Rahmen der &#xDC;berpr&#xFC;fung stellten die Einsatzkr&#xE4;fte vier Verst&#xF6;&#xDF;e gegen die Maskentragepflicht fest und erstatteten eine Anzeige aufgrund eines fehlenden Hygienekonzepts. Dar&#xFC;ber hinaus leiteten sie drei Strafermittlungsverfahren wegen Versto&#xDF;es gegen das Bet&#xE4;ubungsmittelgesetz ein.
 
 
 Kontrollen in Park- und Erholungsanlagen 
 Aufgrund der Witterung hielten sich in den kontrollierten Parkanlagen nur vereinzelt Personen auf. Festgestellte Gruppen wurden durch die Einsatzkr&#xE4;fte auf die Einhaltung der bestehenden Hygienevorschriften hingewiesen. Anschlie&#xDF;end verlie&#xDF;en die Betroffenen freiwillig die Parkanlage.
 
 
 Kontrollma&#xDF;nahmen am 25.10.2020 
 Auch am heutigen Tag kontrollieren Einsatzkr&#xE4;fte der Polizei Berlin und der Bundespolizei verst&#xE4;rkt in den Bezirken Neuk&#xF6;lln, Mitte, Friedrichshain-Kreuzberg, Tempelhof-Sch&#xF6;neberg sowie Charlottenburg-Wilmersdorf. Der Fokus der polizeilichen Ma&#xDF;nahmen liegt hierbei auf den gro&#xDF;en und stark frequentierten Stra&#xDF;enz&#xFC;gen unserer Stadt, in denen das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung zwingend vorgeschrieben ist. Dar&#xFC;ber hinaus &#xFC;berpr&#xFC;fen die Einsatzkr&#xE4;fte auch die Abstandsregeln an belebten Pl&#xE4;tzen, auf Flohm&#xE4;rkten und in Gr&#xFC;nanlagen sowie die Einhaltung der Maskentragepflicht im &#xD6;PNV.

Großeinsatz gegen das Virus – Polizei Berlin und Bundespolizei ziehen eine Zwischenbilanz der Kontrollen am 24./25.10.2020 zwischen 18 und 2 Uhr

Nr. 0644 
 In der vergangenen Nacht zerstörte eine Gruppe in Mitte mehrere Autos sowie Fensterscheiben von Gebäuden. Nach derzeitigem Kenntnisstand bestand die Gruppe aus mindestens zwanzig dunkel gekleideten Personen, die gegen Mitternacht von der Seydelstraße bis zur Alte-Jakob-Straße einen hohen Sachschaden verursachten. So wurden insgesamt 18 Fahrzeuge, unter anderem mit Steinen, beschädigt. Zwei Fahrzeuge wurden zudem in Brand gesetzt. An angrenzenden Hausfassaden hinterließ die Gruppe Schmierereien mit Bezug zum 1. Mai, auch Farbbeutel wurden gegen Fassaden geworfen. Betroffen war davon unter anderem das Jobcenter Mitte. Des Weiteren flogen Steine gegen Fensterscheiben von Geschäften und beschädigten diese. Zudem bewarfen Personen aus der Gruppe auch ein in die Seydelstraße einbiegendes Fahrzeug einer Sicherheitsfirma und verursachten damit einen Schaden an der Heckscheibe des Wagens. Menschen wurden nicht verletzt. Alarmierte Polizeieinsatzkräfte nahmen noch in der Nähe
 der Tatorte zwei Tatverdächtige im Alter von 17 und 21 Jahren fest. Sie wurden erkennungsdienstlich behandelt und kamen nach den polizeilichen Maßnahmen wieder auf freien Fuß. Der Jüngere wurde seinen Erziehungsberechtigten übergeben. Die weiteren Ermittlungen, die der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes wegen besonders schweren Landfriedensbruchs übernommen hat, dauern an.

Zahlreiche Autos und Fensterscheiben beschädigt – zwei Festnahmen

Nr. 0494 
 In der vergangenen Nacht versuchten zwei unbekannte Täter einen Geldautomaten in Mitte aufzubrechen. Gegen 23 Uhr begaben sich die beiden vermummten Männer in den Service-Bereich einer Bankfiliale in der Seydelstraße und beschädigten den Automaten mit einem Kuhfuß. Eine Passantin sprach das Duo an, nachdem ihr dessen Verhalten aufgefallen war. Daraufhin verließen die Männer den Raum mit ihren beiden Werkzeugkoffern, stiegen in ein hinter dem Eingangsbereich der Bankfiliale geparktes Fahrzeug und fuhren in Richtung Kreuzberg davon. Die Zeugin alarmierte die Polizei. Die Ermittlungen wegen versuchten besonders schweren Diebstahls hat das Einbruchskommissariat der Polizeidirektion 5 (City) übernommen.

Passantin verhindert Aufbruch eines Geldautomaten – Täter auf der Flucht

Nr. 1900 
 In der vergangenen Nacht fuhr in Mitte ein bisher Unbekannter oder eine bisher Unbekannte mit einem Pkw einen Fußgänger an und flüchtete anschließend vom Unfallort. Nach bisherigem Kenntnisstand befuhr der unbekannt gebliebene Fahrer mit seinem Auto um kurz nach 22 Uhr die Stralauer Straße in Richtung Molkenmarkt. An der Ecke zur Klosterstraße erfasste er einen 17-Jährigen, der zu diesem Zeitpunkt zu Fuß die Stralauer Straße in südliche Richtung überqueren wollte. Der Fußgänger stürzte zu Boden und zog sich schwere Verletzungen an einem Bein zu. Er kam mit einem alarmierten Rettungswagen in ein Krankenhaus, wo er stationär aufgenommen und operiert werden musste. Der Fahrer oder die Fahrerin flüchtete anschließend mit dem Wagen unerlaubt vom Unfallort. Zeugen des Unfalls berichteten, dass kurz nach dem Unfall ein Mann und eine Frau zum Ort zurückkamen, sich bei dem Verletzten entschuldigt haben sollen und sich wieder entfernten. Die weiteren Ermittlungen zum
 mutmaßlich Unfallverursachenden, die ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 übernommen hat, dauern an.

Fußgänger umgefahren und geflüchtet

Nr. 1978 
 Gestern Nachmittag erlitt ein Pedelec-Fahrer bei einem Verkehrsunfall in Mitte schwere Verletzungen. Der 53-Jährige war gegen 15.45 Uhr mit seinem Zweirad in der Rathausstraße von der Poststraße kommend in Richtung Spreeufer unterwegs, als ihn ein 44 Jahre alter Mann, der mit seinem VW vom rechten Fahrbahnrand anfuhr, übersah und erfasste. Der Pedelec-Fahrer überschlug sich in Folge des Zusammenstoßes und stieß gegen einen auf der gegenüberliegenden Straßenseite wartenden Kleintransporter eines 28-Jährigen. Alarmierte Rettungskräfte brachten den Mann mit schweren Verletzungen an der Schulter und am Oberkörper in ein Krankenhaus, wo er stationär verblieb. Die beiden Autofahrer blieben unverletzt. Ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City) führt die weiteren, noch andauernden Ermittlungen.