Nr. 0694 
 Heute früh wurde ein Radfahrer bei einem Verkehrsunfall in Köpenick schwer verletzt. Gegen 5.15 Uhr überquerte der 40-Jährige mit seinem Fahrrad die Spindlersfelder Straße in Richtung Glienicker Straße. Dabei wurde er von dem Hyundai eines 22-Jährigen erfasst, der von der Glienicker Straße kommend nach rechts in die Spindlersfelder Straße abbog. Der Radfahrer stützte über die Motorhaube und fiel mit dem Kopf gegen die Frontscheibe des PKW. Dabei erlitt er Verletzungen am Kopf sowie an Rumpf und Beinen und wurde durch alarmierte Rettungskräfte zur stationären Behandlung in eine Klinik gebracht. Die weiteren Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden von einem Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost) übernommen.

Radfahrer stürzt über Motorhaube

Nr. 2469 
 Mit tödlichem Ausgang endete heute Mittag ein Verkehrsunfall in Oberschöneweide. Nach bisherigen Ermittlungen war ein 51-Jähriger gegen 12.20 Uhr mit einem Auto auf der Spindlersfelder Straße aus Richtung Wuhlheide in Richtung Oberspreestraße unterwegs. Kurz nachdem er die Wilhelm-Spindler-Brücke überquert hatte, soll der Mann mit dem Wagen nach rechts von der Fahrbahn abgekommen und eine Böschung hinuntergefahren sein. Dabei überschlug sich der Wagen und blieb auf dem Dach liegen. Alarmierte Rettungskräfte bargen den 51-Jährigen und begannen sogleich, ihn zu reanimieren. Ein ebenfalls hinzugerufener Notarzt konnte jedoch nur noch den Tod des Mannes feststellen. Ob der Mann an den Folgen des Unfalles oder aufgrund eines medizinischen Notfalles verstarb, ist Gegenstand der laufen Ermittlungen, die ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) übernommen hat. Angehörige des Mannes konnten verständigt werden. Zu den Bergungsarbeiten und der
 Unfallaufnahme musste die Spindlerfelder Straße, mit Fahrrichtung Oberspreestraße, zwischen Wuhlheide und der Oberspreestraße gesperrt werden.

Tödlicher Verkehrsunfall

Nr. 0214 
 Gestern Mittag kam es in Oberschöneweide zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine Fahrradfahrerin verletzt wurde. Derzeitigen Ermittlungen zufolge befuhr eine 43-jährige Frau gegen 13.50 Uhr die Straße An der Wuhlheide in Richtung Rudolf-Rühl-Allee. Ein 54-jähriger Autofahrer stand bei Rot abstrahlender Ampel auf dem rechten Linksabbiegerstreifen der Straße An der Wuhlheide in Richtung zur Straße zum FEZ. Zu diesem Zeitpunkt kam es an der Örtlichkeit zu einem erhöhten Verkehrsaufkommen aufgrund eine Fußballspiels, so dass der Straßenverkehr zusätzlich durch Einsatzkräfte der Polizei geregelt wurde. Als der 54-Jährige auf Weisung eines den Verkehr regelnden Polizeibeamten in die Spindlersfelder Straße nach links abbog, kam es zum Zusammenstoß mit der von rechts kommenden Radfahrerin. Durch die Kollision stürzte die 43-Jährige auf die Fahrbahn und erlitt diverse Verletzungen. Alarmierte Rettungskräfte brachten die Frau für eine stationäre Behandlung in ein
 Krankenhaus. Der 54-Jährige und seine 50-jährige Beifahrerin blieben unverletzt. Die weiteren Ermittlungen zum Unfallhergang hat das zuständige Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost) übernommen.

Fahrradfahrerin bei Verkehrsunfall verletzt 

Nr. 0682 
 In Köpenick kam es gestern Abend zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine Frau schwer verletzt wurde. Bisherigen Erkenntnissen zufolge befuhr ein 53 Jahre alter Mann gegen 18.10 Uhr mit einem Sattelzug im rechten der beiden Fahrstreifen die Lindenstraße in Richtung Straße An der Wuhlheide. Eine 21-Jährige war zeitgleich mit ihrem Fahrrad auf dem Radweg unterwegs, welcher auf der Fahrbahn der Lindenstraße entlangführt. Im weiteren Verlauf soll der LKW-Fahrer in den linken Fahrstreifen gewechselt, dann jedoch mit dem Fahrzeug zurück in den rechten Fahrstreifen gezogen sein. Dabei erfasste er die Radfahrerin, die in Folge dessen zu Boden stürzte und an einem Bein schwer verletzt wurde. Eine Ersthelferin und eine Mitarbeiterin eines Krankentransportunternehmens versorgten die junge Frau bis zum Eintreffen alarmierter Rettungskräfte, die sie schließlich zur stationären Behandlung ihrer Verletzungen in ein Krankenhaus brachten. Ein Fachkommissariat
 für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) führt die weiteren, noch andauernden Ermittlungen.

Radfahrerin bei Unfall schwer verletzt

Nr. 0378 
 Polizeibeamte des Abschnitts 35 nahmen gestern Morgen in Adlershof einen Mann nach einem Einbruch in ein Einfamilienhaus fest. Nach derzeitigen Erkenntnissen beobachtete ein aufmerksamer Busfahrer der BVG-Linie 165 gegen 10 Uhr während seiner Fahrt drei Männer beim Übersteigen eines Gartenzaunes in der Friedlander Straße Ecke Oberspreestraße und alarmierte die Polizei. Die eintreffenden Einsatzkräfte stellten in der Friedlander Straße ein aufgehebeltes Seitenfenster an einem Einfamilienhaus einer 81-jährigen Grundstücksbesitzerin fest und sahen, dass Schränke im Haus durchwühlt waren. Einer der drei Tatverdächtigen konnte durch die Polizeikräfte in Tatortnähe gestellt und festgenommen werden. Den beiden anderen mutmaßlichen Komplizen gelang die Flucht in unbekannte Richtung. Bei der Durchsuchung des 24-jährigen Festgenommenen fanden die Kräfte in seinem Rucksack Diebesgut, welches durch die Hauseigentümerin wiedererkannt wurde. Der
 Festgenommene wurde zur Durchführung erkennungsdienstlicher Maßnahmen in einen Polizeigewahrsam gebracht und für die weiterermittelnde Kriminalpolizei eingeliefert. Er soll heute einem Richter zum Erlass eines Haftbefehls vorgeführt werden.

Beobachtungen eines Busfahrers führen zur Festnahme

Nr. 1501 
 Gestern Vormittag wurden Einsatzkräfte zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Beteiligten nach Köpenick alarmiert. Nach ersten Erkenntnissen soll ein 45-jähriger Mitarbeiter eines Recyclinghofs an der Oberspreestraße gegen 11.45 Uhr einen 40-jährigen Mann sowie seine beiden Söhne im Alter von 24 und 18 Jahren vom Gelände verwiesen haben, da diese ihre tägliche Freimenge schon überschritten hätten. Daraufhin habe sich eine verbale Auseinandersetzung entwickelt, in deren Folge das Trio den Mitarbeiter angegriffen haben soll. Im Zuge dessen sei es zu mehreren wechselseitigen Körperverletzungen zwischen Mitarbeitern des Recyclinghofs und den drei Männern gekommen. Ein 44 Jahre alter Zeuge, der die Situation beobachtet hatte und versuchte zu schlichten, soll ebenfalls durch einen der beiden Söhne zu Boden gebracht und anschließend gemeinschaftlich geschlagen sowie getreten worden sein. Alle Beteiligten zogen sich bei der Auseinandersetzung Hämatome sowie
 Hautabschürfungen zu, die von hinzualarmierten Rettungskräften am Ort behandelt wurden. Einer der Mitarbeiter des Recyclinghofs wurde zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Sechs der insgesamt sieben Beteiligten wurden nach Aufnahme des Sachverhalts am Ort entlassen. Der 24-jährige Sohn wurde zur Klärung mehrerer offener Vorführbefehle, die aufgrund von Ordnungswidrigkeiten gegen ihn vorlagen, zur Wache des Polizeiabschnitts 36 gebracht. Er durfte nach Zahlung der Geldstrafen seinen Weg von dort aus fortsetzen. Ein Fachkommissariat hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Auseinandersetzung auf Recyclinghof

Nr. 1282 
 Gestern Abend wurde in Adlershof ein Radfahrer bei einem Verkehrsunfall verletzt. Gegen 21.20 Uhr befuhr ein 46-jähriger Radfahrer die Dörpfeldstraße vom Adlergestell kommend in Richtung der Spindlersfelder Straße. Ersten Erkenntnissen nach sei der Radfahrer auf Höhe der Einmündung Waldstraße nach links abgebogen, ohne dabei auf den nachfolgenden Verkehr zu achten. Ein 41-jähriger Fahrzeugführer, der versetzt hinter dem Radfahrer in gleicher Richtung fuhr, konnte nicht mehr bremsen und kollidierte mit dem Radfahrer. In Folge des Aufpralls flog der Radfahrer gegen die Windschutzscheibe des Fahrzeuges und schlug dann mehrere Meter weiter auf der Straße auf. Der Autofahrer verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug, durchquerte das dortige Gleisbett der Tram und stieß dann gegen einen geparkten Pkw, der wiederum gegen einen weiteren geparkten Pkw geschoben wurde. Der Radfahrer erlitt Kopf- und Rumpfverletzungen und musste nach notärztlicher Sofortbehandlung zur
 intensivmedizinischen Weiterbehandlung stationär in einem Krankenhaus aufgenommen werden. An den Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Ein Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost) hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Verkehrsunfall zwischen Radfahrer und Pkw 

Nr. 1431 
 Die Polizei Berlin sucht mit einem Bild nach einem Mann, der am 2. November 2019 an einem Landfriedensbruch an einem Fu&#xDF;ballstadion in K&#xF6;penick beteiligt gewesen sein soll. Der Gesuchte soll sich anl&#xE4;sslich des Berliner Stadtderbys zwischen dem 1. FC Union Berlin und Hertha BSC am Stadion &#x201E;An der Alten F&#xF6;rsterei&#x201C; im Bereich des Zugangs &#x201E;Waldkasse&#x201C; unter rund 300 Heimfans der aktiven Fanszene des 1. FC Union Berlin aufgehalten haben und soll dieser zuzurechnen sein.

Landfriedensbruch am Fußballstadion – Polizei bittet um Mithilfe

Nr. 1996 
 In der vergangenen Nacht soll ein BVG-Mitarbeiter in Köpenick angegriffen und fremdenfeindlich beleidigt worden sein. Nach bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen sollen zwei Männer im Alter von 28 und 38 Jahren den 42-Jährigen gegen 22.10 Uhr an der Tramhaltestelle Bahnhof- Ecke Lindenstraße fremdenfeindlich angepöbelt, ihm ein Bein gestellt und ihn mit Faustschlägen sowie Fußtritten attackiert haben. Der Angegriffene versuchte sich offenbar zunächst zu verteidigen und flüchtete dann in eine wartende Straßenbahn. Die mutmaßlichen Angreifer sollen ihn verfolgt und zum Aussteigen aufgefordert haben. Der 64-jährige Fahrer der Straßenbahn soll ein weiteres Eskalieren der Situation bis zum Eintreffen der Polizei verhindert haben. Der 42-Jährige, der zwar nicht im Dienst, aber deutlich an seiner Uniform als BVG-Mitarbeiter zu erkennen war, erlitt eine Verletzung an einer Hand. Alarmierte Rettungskräfte brachten ihn
 zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus. Freiwillige Atemalkoholkontrollen bei den beiden Tatverdächtigen ergaben Werte von 1,6 und 1,3 Promille. Sie kamen zum Zwecke der Blutentnahme in einen Polizeigewahrsam und durften nach Beendigung der polizeilichen Maßnahmen ihrer Wege gehen. Sie stellten ihrerseits Anzeige wegen Körperverletzung gegen den 42-Jährigen sowie wegen Bedrohung gegen den Straßenbahnfahrer. Die Ermittlungen führt der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes.

BVG-Mitarbeiter angegriffen und fremdenfeindlich beleidigt 

Nr. 0332 
 Einsatzkräfte der Feuerwehr entdeckten gestern Nachmittag bei einem Wohnungsbrand in Oberschöneweide eine tote Person. Ein Mieter des Wohnhauses in der Straße An der Wuhlheide nahm gegen 15.35 Uhr Brandgeruch wahr und alarmierte Polizei und Feuerwehr. Während der Bekämpfung des Feuers in der Hochparterrewohnung wurde eine tote Person gefunden, bei welcher es sich um den 68-jährigen Mieter handeln könnte. 
 Während des Einsatzes mussten die übrigen Bewohner des Hauses das Gebäude verlassen, konnten anschließend aber wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Weitere Personen wurde nicht verletzt. 
 Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zur Brand- und Todesursache übernommen.

Bei Wohnungsbrand tote Person gefunden

Nr. 0745 
 Ein Unbekannter überfiel und beraubte gestern Nachmittag eine 84-Jährige in Köpenick. Nach bisherigen Ermittlungen klingelte gegen 15.30 Uhr ein unbekannter Mann, der sich als Bewohner eines Nachbarhauses ausgab, an der Wohnungstür der Seniorin und fragte, ob sie ihm Geld wechseln könne. Als die Dame daraufhin ihr Portemonnaie heraussuchte, riss ihr der Unbekannte, der mittlerweile den Flur der Wohnung betreten hatte, die Geldbörse aus der Hand. Die Beraubte versuchte sich noch gegen die Tat zu verteidigen, doch stieß der Räuber sie nach hinten, wodurch sie stürzte. Der Unbekannte flüchtete in unbekannte Richtung. Die 84-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Alarmierte Rettungskräfte brachten sie zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus.