Nr. 2600 
 In Sch&#xF6;neberg soll eine Frau drei Kontrolleure in einem Bus rassistisch beleidigt haben. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen wurde die 33-J&#xE4;hrige gegen 13.10 Uhr in einem Linienbus der BVG an der Haltestelle Kolonnenbr&#xFC;cke ohne g&#xFC;ltigen Fahrausweis angetroffen. Nach dem Verlassen des Busses sollen die drei Mitarbeitenden der Fahrgastkontrolle, zwei M&#xE4;nner im Alter von 25 und 47 Jahren und ihre 29-j&#xE4;hrige Kollegin, durch die 33-J&#xE4;hrige rassistisch beleidigt worden sein. Alarmierte Einsatzkr&#xE4;fte des Polizeiabschnitts 52 stellten die Personalien der Frau fest, die ihrerseits eine Strafanzeige wegen Sachbesch&#xE4;digung erstattete. Die Kontrolleurin soll die 33-J&#xE4;hrige an der Jacke festgehalten haben, die dabei besch&#xE4;digt worden sein soll.

Kontrollierende beleidigt

Nr. 2336 
 Bei einem Verkehrsunfall heute Morgen in Tempelhof wurde eine Fußgängerin schwer verletzt. Nach den bisherigen Aussagen befuhr der 52-jährige Fahrer eines Renault gegen 7.30 Uhr die Dudenstraße vom Loewenhardtdamm kommend in Richtung Katzbachstraße, als die 58-Jährige die Fahrbahn der Dudenstraße in Höhe der Einmündung der Höhndorfstraße überquerte. Der Fahrer des Fahrzeuges fuhr die Passantin, trotz eingeleiteter Gefahrenbremsung, an. Die 58-Jährige prallte gegen die Windschutzscheibe, stürzte auf die Fahrbahn und wurde schwer verletzt. Alarmierte Rettungskräfte brachten die Fußgängerin mit Rumpf- und Kopfverletzungen in ein Krankenhaus, wo sie stationär aufgenommen wurde. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden von einem Fachkommissariat der Direktion 4 (Süd) übernommen.

Beim Überqueren der Fahrbahn schwer verletzt

Nr. 2460 
 Gegen die Fassade eines Geb&#xE4;udes des Robert-Koch-Instituts wurden in der vergangenen Nacht Brands&#xE4;tze geworfen. Gegen 2.40 Uhr bemerkte ein Sicherheitsmitarbeiter mehrere unbekannt gebliebene Personen, die gegen die Fassade des Geb&#xE4;udes in der General-Pape-Stra&#xDF;e Flaschen warfen. Dabei soll auch eine Fensterscheibe zu Bruch gegangen sein. Die Flammen konnte der Mitarbeiter l&#xF6;schen. Verletzt wurde niemand. Da eine politische Motivation bei der versuchten Brandstiftung gepr&#xFC;ft wird, hat der polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes die weiteren Ermittlungen &#xFC;bernommen.

Brandsätze gegen Fassade geworfen

Nr. 0691 
 Bei einem Verkehrsunfall in Schöneberg erlitt gestern Abend eine Radfahrerin schwere Verletzungen. Nach Zeugenaussagen soll die 52-Jährige gegen 19 Uhr in der Monumentenstraße entgegen der Fahrtrichtung in Richtung Bautzener Straße gefahren sein und auf der Monumentenbrücke die Fahrbahnseite gewechselt haben. Hierbei wurde sie von einem Skoda erfasst, dessen 32-jähriger Fahrer ebenfalls in der Monumentenstraße in Richtung Bautzener Straße unterwegs war. Die Radfahrerin stürzte und zog sich hierbei Verletzungen im Gesicht, an Händen und Beinen sowie einen Bruch des rechten Armes zu. Alarmierte Rettungskräfte der Feuerwehr brachten sie zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus.

Radfahrerin bei Unfall verletzt

Nr. 1312 
 Gestern Vormittag kam es im Zusammenhang mit der geplanten Brandschutzbegehung in einem Szeneobjekt in Friedrichshain zu massiven Angriffen gegen Polizeieinsatzkräfte. Insgesamt wurden bei dem gestrigen Einsatz 63 Einsatzkräfte verletzt. Zwei von ihnen mussten ihren Dienst vorzeitig beenden und aufgrund ihrer erlittenen Verletzungen ambulant in einem Krankhaus behandelt werden.
 
 
 Bereits gegen 10.30 Uhr errichteten Unbekannte aus einer Gruppe von bis zu 50 Personen heraus auf der Fahrbahn der Rigaer Straße und im Nahbereich mehrere Hindernisse und Barrikaden und setzten diese teilweise in Brand. Die Vermummten bewarfen die von Zeugen alarmierten Einsatzkräfte massiv und fortwährend, sowohl aus nächster Nähe als auch von den Dächern mehrerer Häuser, mit Steinen und Flaschen und beschossen sie mit pyrotechnischen Erzeugnissen.
 
 
 Zum Löschen der festgestellten Brandherde sowie zur anschließenden Räumung der Gegenstände von der Fahrbahn setzte die Polizei Berlin während des Einsatzverlaufs einen Wasserwerfer und ein Sonderfahrzeug ein. Nach einer entsprechenden Ankündigung erfolgten zudem vereinzelte aufgefächerte Sprühstöße in Richtung von Personen, die den Wasserwerfer zuvor gezielt mit Steinen beworfen hatten. Alarmierte Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr löschten darüber hinaus einen brennenden Müllcontainer.
 
 
 Im weiteren Einsatzverlauf, gegen 13.30 Uhr, entdeckten Polizeieinsatzkräfte auf dem Dach eines Hauses in der Rigaer Straße umfassende Steindepots und stellten diese sicher. Zudem kam zu Aufklärungszwecken zeitgleich ein Polizeihubschrauber zum Einsatz.
 
 
 Insgesamt nahmen die Einsatzkräfte vier Personen fest. Darunter befand sich ein Mann, dem vorgeworfen wird, Steine auf Einsatzkräfte geworfen und dabei ein Auto beschädigt zu haben. Der 41-Jährige, der bei der Tatausführung stark alkoholisiert war, soll noch heute einem Richter zum Erlass eines Haftbefehls wegen Landfriedensbruchs überstellt werden. Die weiteren, noch andauernden Ermittlungen führt der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes.
 
 
 Versammlungen im Zusammenhang mit der Begehung 
 Auf dem Gehweg der Liebigstraße versammelten sich unter dem Motto „Gegen Willkür in der Rigaer Straße“ gegen 12.50 Uhr in der Spitze bis zu 50 Personen. Die Kundgebung lief unter Einhaltung der Hygienevorschriften störungsfrei ab und wurde von dem Versammlungsleiter um Mitternacht beendet.
 
 
 Ebenfalls störungsfrei verlief ein Aufzug, der sich unter dem Motto „Für das Vorkaufsrecht der Häuser Schönhauser 135 und Alte Schönhauser 26 und andere Häuser in der gleichen Situation“ gegen 19 Uhr formierte und mit rund 90 Teilnehmenden in Bewegung setzte. Der Aufzug wuchs im weiteren Verlauf auf rund 200 Teilnehmende und erreichte gegen 20.15 Uhr in der Alten Schönhauser Straße seinen Endplatz. Rund eine Stunde später fanden sich keine ehemaligen Versammlungsteilnehmenden mehr am Ort.
 
 
 Kurz vor 21 Uhr folgten rund 25 Personen einem Aufruf im Internet und trafen sich unter dem Motto „Unsere Solidarität ist stärker als ihre Repression!“ am Scheidenplatz. Die Anzahl der Teilnehmenden stieg im weiteren Verlauf in der Spitze auf bis zu 300 Personen an. Die Anwesenden riefen polizeifeindliche Sprüche und skandierten Ausrufe, die im Zusammenhang mit der geplanten Brandschutzbegehung in der Rigaer Straße stehen. Gegen 21.30 Uhr versuchte sich ein Teil der Personengruppe mit einem Transparent in Richtung Rigaer Straße zu bewegen und wurde von Polizeieinsatzkräften gestoppt. Die Kundgebung wurde schließlich gegen 22 Uhr vom Versammlungsleiter beendet.
 
 
 Ausgewählte Ereignisse in der vergangenen Nacht 
 Gegen 20.20 Uhr warf ein unbekannt gebliebener Radfahrer an der Kreuzung Rigaer Ecke Proskauer Straße in Friedrichshain einen Farbbeutel auf ein Einsatzfahrzeug der Polizei und traf über das geöffnete Fenster einen Polizeibeamten, der dabei eine Hautreizung erlitt. Die Einsatzkräfte leiteten ein Strafermittlungsverfahren wegen Tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte ein.
 
 
 Rund zwei Stunden später, gegen 22.30 Uhr, zündeten Unbekannte aus einer Gruppe von rund 30 Personen heraus an der Kreuzung Rigaer Ecke Samariterstraße in Friedrichshain einen Nebeltopf. Während der Begleitung der Personen in Richtung Frankfurter Allee warf ein ebenfalls Unbekannter aus der Gruppe heraus einen Stein in Richtung eines Polizeifahrzeugs und beschädigte dieses.
 
 
 In der Wollankstraße in Pankow beschädigte ein Unbekannter gegen 1.20 Uhr eine Fensterscheibe eines Immobilienmaklers und flüchtete anschließend unerkannt in Richtung Florastraße.
 
 
 Gegen 2.20 Uhr beobachtete eine Passantin in der Dudenstraße in Schöneberg, wie zwei vermummte Personen diverse Fenster einer Firma, die Apartments anbietet, beschädigten sowie die Hausfront und einen Seiteneingang mit verschiedenen Schriftzügen beschmierten. Anschließend entfernte sich das Duo unerkannt in unbekannte Richtung.

Massive Ausschreitungen im Vorfeld einer Brandschutzbegehung 

Nr. 1313 
 Am Mittwoch, den 16. Juni 2021, kam es in den Mittagsstunden in der Rigaer Straße in Friedrichshain zu massiven Ausschreitungen, bei denen insgesamt 63 Polizeibeamte verletzt wurden. Zur Aufklärung der begangenen Straftaten bittet der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes um Mithilfe.
 Die Ermittlerinnen und Ermittler fragen:
 <ul>
 <li>Wer hat am 16. Juni 2021 Foto- oder Videoaufnahmen von den Ausschreitungen in der Rigaer Straße gefertigt und kann diese der Polizei Berlin zur Verfügung stellen?
 </li>
 <li>Wer kann sonst sachdienliche Hinweise zu den begangenen Taten oder möglichen Tatverdächtigen geben?
 </li>
 </ul>
 
 Dateien und Hinweise nimmt der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes <a href="mailto:lka521videor94@polizei.berlin.de" title="per E-Mail">per E-Mail</a> oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
 
 
 Erstmeldung Nr. 1312 vom 17. Juni 2021: Massive Ausschreitungen im Vorfeld einer Brandschutzbegehung 
 Gestern Vormittag kam es im Zusammenhang mit der geplanten Brandschutzbegehung in einem Szeneobjekt in Friedrichshain zu massiven Angriffen gegen Polizeieinsatzkräfte. Insgesamt wurden bei dem gestrigen Einsatz 63 Einsatzkräfte verletzt. Zwei von ihnen mussten ihren Dienst vorzeitig beenden und aufgrund ihrer erlittenen Verletzungen ambulant in einem Krankhaus behandelt werden.
 
 
 Bereits gegen 10.30 Uhr errichteten Unbekannte aus einer Gruppe von bis zu 50 Personen heraus auf der Fahrbahn der Rigaer Straße und im Nahbereich mehrere Hindernisse und Barrikaden und setzten diese teilweise in Brand. Die Vermummten bewarfen die von Zeugen alarmierten Einsatzkräfte massiv und fortwährend, sowohl aus nächster Nähe als auch von den Dächern mehrerer Häuser, mit Steinen und Flaschen und beschossen sie mit pyrotechnischen Erzeugnissen.
 
 
 Zum Löschen der festgestellten Brandherde sowie zur anschließenden Räumung der Gegenstände von der Fahrbahn setzte die Polizei Berlin während des Einsatzverlaufs einen Wasserwerfer und ein Sonderfahrzeug ein. Nach einer entsprechenden Ankündigung erfolgten zudem vereinzelte aufgefächerte Sprühstöße in Richtung von Personen, die den Wasserwerfer zuvor gezielt mit Steinen beworfen hatten. Alarmierte Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr löschten darüber hinaus einen brennenden Müllcontainer.
 
 
 Im weiteren Einsatzverlauf, gegen 13.30 Uhr, entdeckten Polizeieinsatzkräfte auf dem Dach eines Hauses in der Rigaer Straße umfassende Steindepots und stellten diese sicher. Zudem kam zu Aufklärungszwecken zeitgleich ein Polizeihubschrauber zum Einsatz.
 
 
 Insgesamt nahmen die Einsatzkräfte vier Personen fest. Darunter befand sich ein Mann, dem vorgeworfen wird, Steine auf Einsatzkräfte geworfen und dabei ein Auto beschädigt zu haben. Der 41-Jährige, der bei der Tatausführung stark alkoholisiert war, soll noch heute einem Richter zum Erlass eines Haftbefehls wegen Landfriedensbruchs überstellt werden. Die weiteren, noch andauernden Ermittlungen führt der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes.
 
 
 Versammlungen im Zusammenhang mit der Begehung 
 Auf dem Gehweg der Liebigstraße versammelten sich unter dem Motto „Gegen Willkür in der Rigaer Straße“ gegen 12.50 Uhr in der Spitze bis zu 50 Personen. Die Kundgebung lief unter Einhaltung der Hygienevorschriften störungsfrei ab und wurde von dem Versammlungsleiter um Mitternacht beendet.
 
 
 Ebenfalls störungsfrei verlief ein Aufzug, der sich unter dem Motto „Für das Vorkaufsrecht der Häuser Schönhauser 135 und Alte Schönhauser 26 und andere Häuser in der gleichen Situation“ gegen 19 Uhr formierte und mit rund 90 Teilnehmenden in Bewegung setzte. Der Aufzug wuchs im weiteren Verlauf auf rund 200 Teilnehmende und erreichte gegen 20.15 Uhr in der Alten Schönhauser Straße seinen Endplatz. Rund eine Stunde später fanden sich keine ehemaligen Versammlungsteilnehmenden mehr am Ort.
 
 
 Kurz vor 21 Uhr folgten rund 25 Personen einem Aufruf im Internet und trafen sich unter dem Motto „Unsere Solidarität ist stärker als ihre Repression!“ am Scheidenplatz. Die Anzahl der Teilnehmenden stieg im weiteren Verlauf in der Spitze auf bis zu 300 Personen an. Die Anwesenden riefen polizeifeindliche Sprüche und skandierten Ausrufe, die im Zusammenhang mit der geplanten Brandschutzbegehung in der Rigaer Straße stehen. Gegen 21.30 Uhr versuchte sich ein Teil der Personengruppe mit einem Transparent in Richtung Rigaer Straße zu bewegen und wurde von Polizeieinsatzkräften gestoppt. Die Kundgebung wurde schließlich gegen 22 Uhr vom Versammlungsleiter beendet.
 
 
 Ausgewählte Ereignisse in der vergangenen Nacht 
 Gegen 20.20 Uhr warf ein unbekannt gebliebener Radfahrer an der Kreuzung Rigaer Ecke Proskauer Straße in Friedrichshain einen Farbbeutel auf ein Einsatzfahrzeug der Polizei und traf über das geöffnete Fenster einen Polizeibeamten, der dabei eine Hautreizung erlitt. Die Einsatzkräfte leiteten ein Strafermittlungsverfahren wegen Tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte ein.
 
 
 Rund zwei Stunden später, gegen 22.30 Uhr, zündeten Unbekannte aus einer Gruppe von rund 30 Personen heraus an der Kreuzung Rigaer Ecke Samariterstraße in Friedrichshain einen Nebeltopf. Während der Begleitung der Personen in Richtung Frankfurter Allee warf ein ebenfalls Unbekannter aus der Gruppe heraus einen Stein in Richtung eines Polizeifahrzeugs und beschädigte dieses.
 
 
 In der Wollankstraße in Pankow beschädigte ein Unbekannter gegen 1.20 Uhr eine Fensterscheibe eines Immobilienmaklers und flüchtete anschließend unerkannt in Richtung Florastraße.
 
 
 Gegen 2.20 Uhr beobachtete eine Passantin in der Dudenstraße in Schöneberg, wie zwei vermummte Personen diverse Fenster einer Firma, die Apartments anbietet, beschädigten sowie die Hausfront und einen Seiteneingang mit verschiedenen Schriftzügen beschmierten. Anschließend entfernte sich das Duo unerkannt in unbekannte Richtung.

Massive Ausschreitungen in der Rigaer Straße – Polizei Berlin bittet um Mithilfe 

Nr. 0942 
 In der vergangenen Nacht wurde in Kreuzberg ein junger Mann während eines Streits schwer verletzt. Den aktuellen Informationen zufolge war der 29-Jährige zuvor gegen 2.25 Uhr mit einer vierköpfigen Männergruppe in der Katzbachstraße aneinandergeraten. Anschließend waren die Gruppenmitglieder in unbekannte Richtung geflohen. Mit einer Stichverletzung im Bauch wurde der Zurückgebliebene in ein Krankenhaus eingeliefert, indem er sofort operiert wurde und stationär verblieb. Die weiteren Ermittlungen führt die Kriminalpolizei der Polizeidirektion 5 (City).

Stichverletzung nach Auseinandersetzung

Nr. 0524 
 Gestern Vormittag kam es zu einem Unfall im Ortsteil Tempelhof, bei dem zwei Autofahrende schwere Verletzungen erlitten. Bisherigen Erkenntnissen nach befuhr ein 36-jähriger Mann mit seinem Auto gegen 11.40 Uhr den linken Fahrstreifen der Boeckelstraße in Richtung Katzbachstraße. Als eine ihm vorausfahrende Autofahrerin an einem Durchbruch des Mittelstreifens eine Wendung durchführte, kam es zu einem Auffahrunfall. Durch die Kollision der beiden Fahrzeuge soll die 62-jährige Autofahrerin in der Folge in den Gegenverkehr geschoben worden sein, woraufhin es zu einem weiteren Zusammenstoß mit einem 29-jährigen Autofahrer kam, welcher die Boeckelstraße in Richtung Manteufelstraße auf der linken Fahrspur befuhr. Durch den Zusammenstoß prallte die Frau an ein am rechten Fahrbahnrand geparktes Fahrzeug. Der ältere der beiden Männer wurde bei dem Unfall nur leicht verletzt und lehnte eine ärztliche Behandlung ab. Die Autofahrerin erlitt lebensbedrohliche Verletzungen und
 wurde von alarmierten Rettungskräften zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Auch der jüngere Mann wurde zur stationären Aufnahme in ein Krankenhaus gebracht, Lebensgefahr besteht nicht. Für den Zeitraum der Rettungsarbeiten und der Verkehrsunfallaufnahme wurde die Boeckelstraße von circa 11.50 Uhr bis 16.00 Uhr in beide Fahrtrichtungen gesperrt, wovon auch der ÖPNV betroffen war. Die weitere Unfallbearbeitung übernimmt der Verkehrsermittlungsdienst der Direktion 4 (Süd).

Autos zusammengestoßen – zwei Schwerverletze

Nr. 0019 
 Am Unfallort in Kreuzberg verstarb heute Vormittag ein Mann. Nach jetzigem Kenntnis- und Ermittlungsstand war der 67-Jährige gegen 8.30 Uhr auf der Dudenstraße in Richtung Platz der Luftbrücke unterwegs. Dabei kam er nach links von der Fahrbahn ab, fuhr auf den Gehweg der Dudenstraße, prallte mit seinem Auto gegen zwei dort abgestellte Kleinkrafträder, gegen eine Hauswand und anschließend gegen einen am rechten Fahrbahnrand geparkten Pkw. Da dieser durch den Aufprall weggeschoben wurde, wurden in der Folge drei weitere Autos und ein Elektrokleinstfahrzeug beschädigt. Die dazu alarmierten Polizeieinsatzkräfte fanden den Mann leblos in seinem Fahrzeug und begannen sofort mit Reanimationsmaßnahmen, die kurze Zeit später von den alarmierten Rettungskräften fortgeführt wurden. Der 67-Jährige verstarb dennoch am Unfallort. Ob der Mann durch die Ereignisse des Unfallgeschehens oder durch einen medizinischen Notfall verstarb, ist Gegenstand der andauernden Ermittlungen eines
 Fachkommissariates für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 5 (City).

Autofahrer am Unfallort verstorben

Gemeinsame Meldung Polizei und Staatsanwaltschaft Berlin 
 Nr. 0239 
 Nach intensiven Ermittlungen vollstreckten Dienstkräfte des Polizeilichen Staatsschutzes heute früh mit Unterstützung von Kräften einer Einsatzhundertschaft einen von der Staatsanwaltschaft Berlin beantragten Durchsuchungsbeschluss in Kreuzberg. Im Rahmen des um 6 Uhr begonnenen Einsatzes beschlagnahmten sie bei der 42-jährigen tatverdächtigen Iranerin aufgefundene Beweismittel. 
 Der Frau wird vorgeworfen, seit Oktober 2023 in bislang 31 Fällen mit Stiften und Spraydosen Sachbeschädigungen, zumeist unter der Verwendung von Kennzeichen verfassungswidriger und terroristischer Organisationen, größtenteils an öffentlichen Toiletten und in U-Bahnhöfen begangen zu haben. In einer Vielzahl der Fälle soll sie Davidsterne mit integriertem Hakenkreuz aufgetragen haben. 
 Bei einem weiteren, zwischenzeitig bekanntgewordenen Vorfall, soll die 42-Jährige am 25. Januar 2024 gegen 6.20 Uhr versucht haben, mit dem Inhalt eines Benzinkanisters das Tor des Geländes der iranischen Botschaft in Brand zu setzen. Dabei wurde sie von Mitarbeitenden des Objektschutzes der Polizei Berlin festgenommen und anschließend erkennungsdienstlich behandelt. 
 Die Ermittlungen hinsichtlich der Sachbeschädigungen wie auch des Vorfalls am 25. Januar 2024 sowie die Auswertung der heute aufgefundenen Beweismittel – Spraydosen, Schablonen und das Mobiltelefon der Beschuldigten – dauern an.

Strafbare Schmierereien - Durchsuchung bei Tatverdächtiger

Nr. 0435 
 Bei einer körperlichen Auseinandersetzung in Tempelhof wurde gestern Abend ein 17-Jähriger mit einem Messer verletzt. Nach bisherigen Erkenntnissen soll eine Gruppe von fünf Jugendlichen gegen 18 Uhr in der Paradestraße auf einen 15-Jährigen getroffen sein, der dort in Begleitung zweier jugendlicher Mädchen war. Es entstand eine verbale Auseinandersetzung zwischen der Fünfergruppe und dem 15-Jährigen, in deren Folge aus der größeren Gruppe auf den Einzelnen eingeschlagen worden sein soll und dieser wiederum ein Messer gezogen und damit einen 17-Jährigen schwer verletzt haben soll. Die Reihenfolge der körperlichen Attacken ist Gegenstand der noch laufenden Ermittlungen. Gemäß Zeugen soll der 15-Jährige dann weggerannt sein. Der Gruppe sei es dann noch gelungen ihm das Messer wegzunehmen, anschließend sei er geflüchtet. Alarmierte Polizeikräfte nahmen die fünf beteiligten Jugendlichen noch in der Nähe des Tatortes fest. Der verletzte 17-Jährige wurde von
 Rettungskräften in ein Krankenhaus gebracht, wo er operiert und anschließend stationär aufgenommen werden musste. Die vier anderen Beteiligten konnten Angaben zu dem 15-Jährigen machen, der gegen 18.40 Uhr an der Anschrift seiner Freundin im Badener Ring festgenommen und für die weiterermittelnde Kriminalpolizei eingeliefert wurde. Zuvor musste auch er in einem Krankenhaus behandelt werden, da er unter anderem Gesichtsverletzungen aufwies. Die vier anderen Beteiligten, 15 und 16 Jahre alt, wurden nach Aufnahme ihrer Personalien ihren jeweiligen Erziehungsberechtigten übergeben. Die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung dauern an.