Nr. 0830 
 Gestern Nachmittag ist eine Frau bei einem Wohnungsbrand in Wittenau verstorben. Ein aufmerksamer Anwohner bemerkte kurz nach 15 Uhr an einem Fenster im fünften Oberschoss des Mehrfamilienhauses in der Wittenauer Straße aufsteigenden Rauch und rief die Berliner Feuerwehr. Die Einsatzkräfte öffneten die betroffene Wohnung und löschten die Flammen. Die 87 Jahre alte Mieterin konnten sie nur noch tot bergen. Die Ermittlerinnen und Ermittler der Kriminalpolizei gehen bisherigen Erkenntnissen zufolge von einer fahrlässigen Brandstiftung aus. Die weiteren Ermittlungen dauern an.

Bei Wohnungsbrand verstorben 

Nr. 0693 
 In der vergangenen Nacht brannten in Wittenau mehrere Autos, ein Motorroller und ein Anhänger. Nach bisherigem Kenntnisstand bemerkte eine Mitarbeiterin eines privaten Sicherstellungsgeländes in der Wittenauer Straße gegen 2 Uhr zwei verdächtige Personen vor einem Tor des Geländes, die sich anschließend entfernten. Kurz darauf bemerkte sie, wie zunächst ein Auto auf dem Gelände in der Nähe des Tores brannte. Daraufhin alarmierte sie Feuerwehr und Polizei. Als die Rettungskräfte eintrafen, war das Feuer bereits auf drei weitere Autos sowie einen Motorroller und einen Anhänger übergegangen. Eine an das Gelände grenzende Lagerhalle wurde aufgrund der starken Hitzeentwicklung leicht beschädigt. An allen betroffenen Fahrzeugen entstand Totalschaden. Personen kamen nicht zu Schaden. Ein Brandkommissariat beim Landeskriminalamt hat die weiteren, noch andauernden Ermittlungen zu der Brandstiftung übernommen.

Mehrere Fahrzeuge gingen in Flammen auf

Nr. 1968 
 Bei einem Verkehrsunfall gestern Nachmittag in Wittenau wurde ein Motorradfahrer verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen befuhr der 26-Jährige mit seinem Motorrad gegen 16.30 Uhr die Oranienburger Straße von der Lübarser Straße kommend in Richtung Wittenauer Straße, verlor aus noch nicht bekannten Gründen die Kontrolle über seine Maschine, kam nach rechts von der Fahrbahn ab, stürzte auf den Gehweg und durchbrach mit dem Krad einen Holzzaun. Fahrer und Motorrad kamen in einem Vorgarten zum Liegen. Von Zeugen alarmierte Rettungskräfte brachten den Kradfahrer mit Verletzungen an den Beinen in ein Krankenhaus, wo er sofort operiert und danach stationär aufgenommen wurde. Während der Rettungsmaßnahmen und der Unfallaufnahme, bei der das Motorrad sichergestellt wurde, war die Oranienburger Straße in Höhe der Unfallstelle bis kurz nach 21 Uhr gesperrt. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden von einem Fachkommissariat für Verkehrsdelikte
 übernommen.

Motorradfahrer bei Sturz verletzt

Nr. 0211 
 Zu einem Fahrzeugbrand in Waidmannslust mussten Polizei und Feuerwehr heute früh ausrücken. Ein Anwohner der Schluchseestraße bemerkte gegen 3.25 Uhr einen hellen Feuerschein unter der Motorhaube eines geparkten Opel Astra. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr löschten die Flammen an dem Auto, die bereits auf einen davorstehenden Mazda übergesprungen waren. Der zuerst in Brand stehende Wagen brannte nahezu vollständig aus, der andere wurde am Heck leicht beschädigt. Verletzt wurde niemand. Wegen des Verdachts der vorsätzlichen Brandstiftung wurden Ermittlungen eingeleitet, die ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes übernommen hat.

Flammen unter der Motorhaube

Nr. 1061 
 Gestern Abend verursachte ein Polizist außer Dienst in Reinickendorf einen Verkehrsunfall. Der Polizeikommissar war mit seinem Beifahrer gegen 19.30 Uhr auf der Stadtautobahn BAB 111 in Richtung Saatwinkler Damm unterwegs. Als er in Höhe der Anschlussstelle Eichborndamm spontan vom linken Fahrstreifen nach rechts wechselte, stieß er mit einem dort fahrenden Seat eines 34-Jährigen zusammen. Infolge dessen wurden beide Autos beschädigt und der Seat-Fahrer leicht verletzt. Eine ärztliche Behandlung durch Rettungskräfte der Feuerwehr lehnte er ab. Die den Verkehrsunfall aufnehmenden Polizeieinsatzkräfte stellten bei dem Polizeikommissar Alkohol in der Atemluft fest. Nachdem das Atemalkoholgerät bei ihm einen Wert von 1,2 Promille angezeigt hatte, brachten ihn seine Kollegen zur Blutentnahme in einen Polizeigewahrsam, aus welchem er im Anschluss wieder entlassen wurde. Der Führerschein des Mannes wurde beschlagnahmt. Ein Fachkommissariat für
 Verkehrsdelikte in der Polizeidirektion 1 (Nord) hat die Ermittlungen aufgenommen.

Betrunken einen Verkehrsunfall verursacht

Nr. 1241 
 Bei einem Brand erlitten in der vergangenen Nacht drei Fahrzeuge in Wittenau einen Totalschaden. Eine Anwohnerin bemerkte gegen 1.40 Uhr Rauch auf einem Gewerbehof in der Lübarser Straße. Die alarmierten Einsatzkräfte stellten drei Autos im Vollbrand fest. Die Feuerwehr löschte das Feuer. Zwei weitere Kraftfahrzeuge wurden durch die Hitzestrahlung leicht beschädigt. Das Feuer beschädigte zudem die Haussubstanz eines Gewerbegebäudes. Verletzt wurde niemand. Ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes hat die Ermittlungen übernommen.

Fahrzeuge in Brand gesetzt

Nr. 2193 
 In der vergangenen Nacht wurde die Polizei nach Waidmannslust alarmiert. Zwei Zeugen hatten gegen 2.30 Uhr einen lauten Knall wahrgenommen und beobachtet, wie zwei Männer mit einem Kanaldeckel die verglaste Eingangstür und die Vorraumtür eines Supermarktes in der Titiseestraße eingeworfen hatten. Nach bisherigen Erkenntnissen flüchteten die beiden Tatverdächtigen anschließend ohne Beute. Den Einsatzkräften gelang es, im Nahbereich des Supermarktes zwei einschlägig vorbestrafte 25-jährige Männer vorläufig festzunehmen, die der Beschreibung der mutmaßlichen Täter entsprachen. Sie durften nach Feststellung ihrer Personalien zunächst wieder gehen, allerdings ermittelt das zuständige Fachkommissariat der Direktion 1 (Nord) weiter.

Versuchter Einbruch in Supermarkt

Nr. 0478 
 Bei einem Verkehrsunfall in Wittenau wurden gestern Abend vier Personen verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Zeugenaussagen befuhr ein 28-Jähriger gegen 19.40 Uhr mit einem Honda vermutlich mit überhöhter Geschwindigkeit den linken Fahrstreifen des Wilhelmsruher Dammes in Richtung Quickborner Straße. Nach einem kurzen Abbremsen soll der Fahrer ins Schleudern geraten sein. Der Wagen kam nach rechts ab und prallte gegen ein geparktes Auto und in der Folge gegen den Seat eines 30-Jährigen, der gerade im Begriff war, in einen der Parkhäfen rückwärts einzuparken und dabei von seiner außerhalb des Fahrzeugs stehenden 26-jährigen Beifahrerin eingewiesen wurde. Drei weitere in den Buchten geparkte Autos wurden zudem beschädigt. Der 28-Jährige und der 30-Jährige erlitten Kopf-, die 26-Jährige eine Schulterverletzung. Alle drei wurden von alarmierten Rettungskräften in Krankenhäuser gebracht und stationär aufgenommen. Der 24-jährige Beifahrer des Honda-Fahrers
 klagte über Kopf- und Nackenschmerzen, lehnte eine ärztliche Behandlung jedoch ab. Der Wilhelmsruher Damm war während der Rettungsmaßnahmen und der Unfallaufnahme bis etwa 20.40 Uhr zwischen Oranienburger und Finsterwalder Straße gesperrt, wovon auch mehrere Buslinien betroffen waren. Die weiteren Ermittlungen zum Unfallhergang hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Direktion 1 (Nord) übernommen.

Autofahrer fährt in geparkte Fahrzeuge

Nr. 0605 
 Bei einem Verkehrsunfall im Ortsteil Märkisches Viertel ist gestern Nachmittag ein Kind verletzt worden. Dem bisherigen Ermittlungsstand zufolge befuhr ein 80-jähriger Mann gegen 14.30 Uhr mit einem Auto der Marke Honda die Finsterwalder Straße in Richtung Wilhelmsruher Damm, als das 13-jährige Mädchen von rechts auf die Fahrbahn getreten sein soll. Der Autofahrer konnte einen Zusammenstoß mit dem Kind nicht mehr verhindern. Rettungskräfte brachten das Mädchen mit diversen Verletzungen, unter anderem am Kopf, in ein Krankenhaus. Dort musste es operiert werden und verblieb stationär. Die Ermittlungen übernahm ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord).

13-jähriges Kind von Auto angefahren

Nr. 1780 
 Gestern Abend wurde ein Elfjähriger bei einem Verkehrsunfall im Märkischen Viertel schwer am Fuß verletzt. Nach derzeitigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen soll das Kind gegen 20 Uhr die Fahrbahn der Finsterwalder Straße zwischen den am Straßenrand geparkten Autos zügig betreten haben und wurde kurz darauf von dem Wagen eines 21-Jährigen erfasst. Der Junge stürzte daraufhin zu Boden und erlitt eine Fraktur des Sprunggelenks. Bis zum Eintreffen der Rettungskräfte kümmerte sich der unverletzt gebliebene Autofahrer um den Elfjährigen, der wenig später zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus kam. Seine Erziehungsberechtigten erhielten Kenntnis. Ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Elfjähriger von Auto erfasst

Nr. 0614 
 Bei einem Verkehrsunfall im Märkischen Viertel zog sich gestern Nachmittag ein Junge eine schwere Kopfverletzung zu. Nach den bisherigen Erkenntnissen rannte der Vierjährige gegen 13.30 Uhr im Eichhorster Weg zwischen parkenden Autos auf die Fahrbahn und wurde dort vom Renault einer 28-Jährigen erfasst. Der alarmierte Rettungsdienst brachte den Kleinen in eine Klinik, wo ein Schädelbruch und eine Nasenprellung diagnostiziert wurden. Das Kind wurde stationär aufgenommen.