Nr. 0608 
 Zwei 13-Jährige sollen heute früh von einem derzeit noch unbekannten Mann in Prenzlauer Berg beleidigt und geschlagen worden sein. Die beiden Jungen alarmierten gegen 6.30 Uhr die Polizei zu einer Tram-Haltestelle in der Prenzlauer Allee und gaben an, sie seien an der Haltestelle Heinersdorf Kirche in die Tram der Linie M 2 gestiegen und wären dort von einem ihnen unbekannten Mann angesprochen und unvermittelt beleidigt worden. Als einer der Jungen daraufhin damit gedroht habe, die Polizei zu alarmieren, soll der Unbekannte ihm mit einer Glasflasche gegen den rechten Arm geschlagen haben. Der Geschlagene gab gegenüber den eingesetzten Polizeikräften an, er hätte durch den Schlag Schmerzen. Nachdem die Kinder an der Haltestelle Prenzlauer Allee aus der Tram gestiegen waren, soll der Mann weiter in Richtung Alexanderplatz gefahren sein. Alarmierte Rettungskräfte der Feuerwehr brachten den verletzten Jungen zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus. Die Mutter der beiden
 Kinder wurde informiert. Videoaufzeichnungen aus der Tram wurden angefordert. Die Ermittlungen dauern an.

Kinder beleidigt und geschlagen

Nr. 0043 
 Bei einem Verkehrsunfall in Prenzlauer Berg kam gestern Nachmittag eine Frau ums Leben. Nach den bisherigen Erkenntnissen überquerte die 80-Jährige gegen 17.20 Uhr die Fahrbahn der Storkower Straße. Dabei wurde sie von dem Wagen eines 61-Jährigen erfasst, der in Richtung Grellstraße unterwegs war. Die Seniorin prallte zunächst gegen die Frontscheibe und anschließend auf die Fahrbahn. Mit schwersten Blessuren am Kopf, Brustkorb und am Bein kam sie in eine Klinik, wo sie kurz darauf ihren Verletzungen erlag. Für rund zwei Stunden kam es an der Unfallstelle zu erheblichen Verkehrsbeeinträchtigungen. Die Ermittlungen zum Hergang des Zusammenstoßes hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Bei Verkehrsunfall tödlich verletzt

Nr. 1556 
 In Prenzlauer Berg wurde gestern Abend ein Israeli judenfeindlich beleidigt. Gegen 19.10 Uhr alarmierte der 38-jährige Inhaber eines Restaurants an der Dunckerstraße die Polizei und teilte den Einsatzkräften mit, dass ein Mann wiederholt die Gäste der Lokalität und auch ihn belästigt haben soll. Als er ihn bat, dies zu unterlassen, beleidigte ihn der Mann judenfeindlich. Als der noch Unbekannte bemerkte, dass der 38-Jährige die Polizei rief, flüchtete er vom Tatort. Während der Sachverhaltsaufnahme erschien eine Zeugin, die zum einen die Beleidigungen bemerkt haben möchte und zum anderen angeben konnte, um wen es sich bei dem Tatverdächtigen handelt. Der später identifizierte 48-Jährige wurde rechtlich belehrt. Dabei gab er an, dass er den Restaurantbetreiber nicht beleidigt haben wolle. Die Ermittlungen gegen den 48-jährigen Tatverdächtigen führt der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt.

Antisemitisch beleidigt

Nr. 1964 
 Bei einem Verkehrsunfall im Ortsteil Prenzlauer Berg wurde gestern Nachmittag ein Junge schwer verletzt. Nach bisherigen Erkenntnissen und gemäß Aussagen von Zeugen war der Zehnjährige gegen 16.30 Uhr auf seinem Tretroller unterwegs und soll an einer roten Ampel die Fahrbahn der Kreuzung Erich-Weinert-Straße/Prenzlauer Allee in Richtung Pappelallee überquert haben. Eine 59-jährige Autofahrerin, die die Prenzlauer Allee in Richtung Prenzlauer Promenade befuhr, versuchte noch auszuweichen, konnte aber einen Zusammenstoß mit dem Kind nicht vermeiden. Der Junge erlitt Hautabschürfungen sowie Kopf- und Nackenschmerzen. Alarmierte Rettungskräfte brachten ihn im Beisein seiner Mutter zur stationären Behandlung in eine Klinik. Die Autofahrerin kam mit dem Schrecken davon. Das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Kind bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Pankow/Treptow-K&#xF6;penick
 
 
 In der vergangenen Nacht brannten in Prenzlauer Berg und Pl&#xE4;nterwald mehrere Autos. Verletzt wurde niemand. Die Ermittlungen &#xFC;bernahmen Brandkommissariate sowie der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes.
 
 
 Nr. 2552 
 Mehrere Zeugen stellten gegen 1.15 Uhr auf dem Parkstreifen der Kniprodestra&#xDF;enbr&#xFC;cke ein brennendes Auto fest und alarmierten die Feuerwehr. Die Brandbek&#xE4;mpfer l&#xF6;schten die Flammen an dem Mercedes, dessen Kofferraum vollst&#xE4;ndig ausbrannte. Ein dahinter parkender Wagen wurde durch die Hitzewirkung besch&#xE4;digt. Einer Zeugin zufolge sollen unmittelbar vor dem Eintreffen der ersten Polizeikr&#xE4;fte, zwei dunkelgekleidete Personen auf Fahrr&#xE4;dern vom Ort weggefahren sein.
 
 
 Nr. 2553 
 Gegen 1.30 Uhr bemerkte ein Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes am Erwin-Bennewitz-Weg einen in Flammen stehenden Audi und alarmierte die Feuerwehr, die den Brand l&#xF6;schte und noch verhindern konnte, dass die Flammen auf eine dahinter gelegene Kleingartenparzelle &#xFC;bersprangen. Das Fahrzeug brannte vollst&#xE4;ndig aus. Eine politische Tatmotivation kann hierzu nicht ausgeschlossen werden.
 
 
 Nr. 2554 
 Die Besatzung eines Funkstreifenwagens der Polizei bemerkte gegen 1.50 Uhr an der Diesterwegstra&#xDF;e einen brennenden Audi und alarmierte Einsatzkr&#xE4;fte der Feuerwehr hinzu. Die Brandbek&#xE4;mpfer l&#xF6;schten die Flammen, die bereits auf zwei weitere Fahrzeuge &#xFC;bergegriffen hatten. Ein weiteres Auto wurde durch die Hitzewirkung besch&#xE4;digt.

Mehrere Brandstiftungen an Fahrzeugen

Nr. 0871 
 Unbekannte beschmierten in der vergangenen Nacht in Prenzlauer Berg das Bürgerbüro zweier Abgeordneter. Eine Mitarbeiterin der Kontaktstelle in der Raumerstraße stellte die Schriftzüge und Zeichen in roter und schwarzer Farbe fest und teilte dies am Mittag der Polizei mit. Der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamtes hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung übernommen.

Bürgerbüro beschmiert

Nr. 1589 
 In Pankow wurde gestern Nachmittag ein Radfahrer bei einem Verkehrsunfall verletzt. Nach den bisherigen Ermittlungen und Aussagen befuhr eine 46-Jährige gegen 17.30 Uhr mit ihrem Pkw die Prenzlauer Allee in Richtung Prenzlauer Promenade. An der Kreuzung Prenzlauer Allee/Wichertstraße/Grellstraße wollte sie rechts in die Grellstraße abbiegen. Sie hielt beim Rechtsabbiegen auf dem Radweg an, um die Radfahrer passieren zu lassen, übersah jedoch einen 17-jährigen Radfahrer. Es kam zum Zusammenstoß. Der Fahrradfahrer stürzte und zog sich Verletzungen am Kopf zu. Alarmierte Rettungskräfte brachten den Verletzten in ein Krankenhaus, wo er stationär mit dem Verdacht auf ein Schädel-Hirn-Trauma aufgenommen wurde. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an und wurden von einem Fachkommissariat der Direktion 1 (Nord) übernommen.

Radfahrer verletzt

Nr. 0714 
 In der vergangenen Nacht erlitt eine Frau Verletzungen durch einen Verkehrsunfall in Prenzlauer Berg. Nach bisherigen Erkenntnissen befand sich gegen 01.55 Uhr eine 67-jährige Radfahrerin bei roter Ampel an der Prenzlauer Allee Ecke Grellstraße in Fahrtrichtung Prenzlauer Promenade auf der baulich getrennten Radverkehrsanlage neben einem Lkw einer 47-Jährigen, die auf dem rechten Fahrstreifen wartete. Nach dem Anfahren beider Verkehrsteilnehmerinnen bei Grün sei die Radfahrerin aus bisher unbekannter Ursache ins Straucheln geraten und seitlich auf die Fahrbahn in den Lkw gestürzt. Die Radfahrerin erlitt eine Kopfplatzwunde und mehrere Frakturen im Bereich ihres Unterkörpers. Zudem entstand Sachschaden an ihrem Fahrrad. Alarmierte Rettungskräfte brachten die Radfahrerin zur stationären Behandlung in ein Klinikum. Ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernahm die Ermittlungen.

Verletzte Radfahrerin nach Verkehrsunfall mit einem Lkw

Nr. 1582 
 Gestern Mittag kam es in Prenzlauer Berg zu einem Verkehrsunfall, bei dem zwei Personen verletzt wurden. Nach bisherigen Erkenntnissen und Aussagen befuhr ein 84-Jähriger in einem Pkw gegen 13.00 Uhr die Storkower Straße in Richtung Grellstraße. An der Kreuzung Grellstraße/Storkower Straße soll er eine rote Ampel missachtet und beim Passieren einen dort wartenden 32-jährigen Radfahrer gestreift haben. Anschließend soll er seine Fahrt fortgesetzt, einen Bordstein touchiert haben und mit vier parkenden Pkw kollidiert sein. Die Grellstraße musste zum Zwecke der Unfallaufnahme zeitweilig gesperrt werden. Der Fahrzeugführer und der Radfahrer erlitten leichte Verletzungen und wurden von alarmierten Rettungskräften zur stationären Behandlung in Krankenhäuser gebracht. Es entstand Sachschaden; drei Fahrzeuge sind nicht mehr fahrfähig. Die weiteren Ermittlungen hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 1 (Nord) übernommen.

Verkehrsunfall mit Verletzten und Sachschaden

Nr. 0453 
 Ein Mann verursachte heute früh einen Verkehrsunfall in Prenzlauer Berg und flüchtete anschließend vor der Polizei. Gegen 2.45 Uhr alarmierten Zeugen die Polizei zur Kreuzung Lychener Straße/Stargarder Straße. Zuvor stellte ein Polizeibeamter außer Dienst auf seinem Weg nach Hause, den Bus fahrend auf der Prenzlauer Allee fest. Hierbei sah der Polizeiobermeister auch, wie der Wagen unmittelbar vor ihm den Fahrstreifen wechselte, sodass der Polizist nur durch eine Gefahrenbremsung einen Zusammenstoß verhindern konnte. Anschließend fuhr der Fahrer des Busses in sogenannten Schlangenlinien bis zu Lychener Straße, wobei er dabei auch eine rote Ampel missachtete. Der uniformierte Polizeibeamte parkte neben dem Bus ein, stieg aus und forderte den Mann auf, den Motor des VW auszuschalten und auszusteigen. Dies ignorierte dieser jedoch, parkte wieder aus, stieß dabei mit dem Bus gegen den Wagen des Polizisten und flüchtete. Der Polizeiobermeister folgte dem Flüchtenden mit
 seinem Auto und forderte weitere Unterstützungskräfte an. Hinzualarmierte Einsatzkräfte stellten den Wagen kurz darauf auf der Danziger Straße fest, der auf seinem Weg dorthin eine weitere rote Ampel missachtete. Ein Passant entkam dabei nur knapp einem Zusammenstoß. Mit ausgeschalteter Beleuchtung flüchtete der Mann mit Bus über mehrere Straßen wieder auf die Prenzlauer Allee. Dort schaltete er zwar wieder die Fahrzeugbeleuchtung ein, fuhr jedoch in den Gegenverkehr. Ein entgegenkommendes Fahrzeug konnte gerade noch ausweichen. Auf der Kreuzung Prenzlauer Allee/Ostseestraße wechselte der noch Unbekannte unter erneuter Missachtung einer roten Ampel wieder auf die richtige Fahrbahn und flüchtete weiter auf die Prenzlauer Promenade. Auf einen auf der Kreuzung Granitzstraße/Prenzlauer Promenade querstehenden Funkstreifenwagen raste der Mann mit unverminderter hoher Geschwindigkeit zu. Die Besatzung wich aus, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Der Mann flüchtete weiter
 in Richtung A114, bis zur Abfahrt Pasewalker Straße. An der Straße Am feuchten Winkel bog der Mann mit dem Bus nach rechts ab, verlor die Kontrolle über den Wagen, drohte zu kippen und prallte gegen eine Laterne. Unterdessen gelang einer Besatzung eines Funkstreifenwagens, den Bus mit ihrem Einsatzfahrzeug zu blockieren. Der Mann beschleunigte erneut, um dem Einsatzwagen auszuweichen, stieß jedoch gegen die Fahrseite des Wagens, wodurch dieser sich um seine eigene Achse drehte und stark beschädigt wurde. Nur wenige Meter weiter stoppte die Besatzung eines weiteren Einsatzwagens jedoch den Bus und nahm den 45-Jährigen fest. Im Fahrzeug des Tatverdächtigen fanden die Einsatzkräfte kleinere Mengen Drogen. Die Polizistinnen und Polizisten brachten den Festgenommenen in einen Polizeigewahrsam, wo eine Blutentnahme durchgeführt. Im Anschluss brachten sie den Mann, da sie den Eindruck hatten, dass der 45-Jährige psychologische Betreuung benötigt, brachten sie ihn in ein
 Krankenhaus, in dem er einem zuständigen Arzt überstellt wurde. Eine Polizistin wurde durch den Zusammenstoß mit dem Bus des 45-Jährigen leicht verletzt und konnte ihren Dienst nicht mehr fortsetzen. Der 45-Jährige muss sich nun wegen des Verdachts des gefährlichen Eingriffes in den Straßenverkehr, wegen des Verdachts der Verkehrsunfallflucht, der Nötigung, des Führens eines Fahrzeuges unter dem Einfluss berauschender Mittel sowie des Verdachts der Urkundenfälschung verantworten.

Verkehrsunfall verursacht – vor der Polizei geflüchtet

Nr. 1604 
 In Prenzlauer Berg nahmen Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 16 in der vergangenen Nacht einen 18-Jährigen und einen 28-Jährigen fest, die zuvor versucht haben sollen, in einen Renault Master einzubrechen. Nach dem bisherigen Ermittlungsstand und Zeugenaussagen sollen der Heranwachsende und der Mann gegen 0.50 Uhr mithilfe eines Schraubendrehers probiert haben, in das in der Grellstraße abgestellte Fahrzeug zu gelangen. Ein Zeuge alarmierte die Polizei, die beide Tatverdächtige noch am Tatort festnehmen konnte. Sie kamen in einen Polizeigewahrsam, aus dem sie nach einer erkennungsdienstlichen Behandlung entlassen wurden. Die Ermittlungen in diesem Fall leitet die Kriminalpolizei der Direktion 1 (Nord).