Nr. 0490 
 Gestern Mittag kam es in Hellersdorf zu einem Trickdiebstahl. Gegen 14 Uhr erschienen zwei Unbekannte an der Wohnung einer 88 Jahre alten Dame in der Bansiner Straße. Das Duo hatte sich zuvor telefonisch als Handwerker ausgegeben und zur Überprüfung des Wassers angekündigt. Die Rentnerin ließ die beiden vermeintlichen Handwerker passieren. In ihrer Küche folgte sie anschließend den Anweisungen der weiblichen Tatverdächtigen, den Wasserhahn zu betätigen, während diese vorgab, am Waschbecken herumzuschrauben. Indes begab sich der Komplize in das anliegende Wohnzimmer und entwendete unbemerkt Geld und Goldschmuck der Bewohnerin. Die beiden Unbekannten verließen die Wohnung, noch bevor die Betroffene etwas von dem Betrug, welchem sie erlegen war, mitbekam. Die alte Dame blieb unverletzt. Das zuständige Fachkommissariat des Landeskriminalamtes hat den Vorfall zwecks weiterer Ermittlungen übernommen.
 
 
 Tipps, wie Sie sich vor Trickdiebstahl und Trickbetrug in Ihrer Wohnung schützen können, finden Sie unter folgendem <a href="/polizei/aufgaben/praevention/diebstahl-und-einbruch/artikel.119066.php" title="https://www.berlin.de/polizei/aufgaben/praevention/diebstahl-und-einbruch/artikel.119066.php">Link</a>.

Trickdiebstahl in Wohnung - Unbekannte geben sich als Handwerker aus

Nr. 1350 
 Die Flucht auf ein Dach verhinderte gestern Mittag nicht, dass ein Verdächtiger zu einem Einbruch in Kaulsdorf festgenommen wurde. Ein 68 Jahre alter Passant beobachtete während seines Spazierganges gegen 11.30 Uhr, dass ein Mann an einem Fenster eines Einfamilienhauses in der Finsterberger Straße stand. Plötzlich schlug der Unbekannte die Scheibe ein und kletterte in das Gebäude. Der Zeuge alarmierte daraufhin sofort den Polizeinotruf. Nur wenige Minuten später trafen die Einsatzkräfte ein und umstellten das Haus. Der Einbrecher schaute aus dem Fenster im Obergeschoss, erkannte die Situation und flüchtete auf das Dach. Da auch dieses Unterfangen für ihn ausweglos war, begab er sich wieder nach unten und wurde festgenommen. In einem von dem 23-Jährigen mitgeführten Rucksack beschlagnahmten die Einsatzkräfte mehrere Schmuckstücke, die mutmaßlich aus dem Wohnhaus stammen. Der Festgenommene, der in Deutschland über keinen festen Wohnsitz verfügt, musste sich in einer
 Polizeidienststelle erkennungsdienstlich behandeln lassen und wurde anschließend dem Einbruchskommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost) überstellt, welches die weiteren Ermittlungen übernommen hat.

Auf Dach geflüchtet

Nr. 1431 
 Zu einem brennenden Pkw wurden Feuerwehr und Polizei in der vergangenen Nacht in Hellersdorf alarmiert. Zeugen hatten gegen 0.40 Uhr Rauch und ein kleines Feuer auf einem Parkplatz an der Ecke Ludwigsluster Straße zur Bansiner Straße gemeldet. Dort stand ein Mitsubishi Colt in Flammen. Die Feuerwehr konnte den Pkw und einen davor abgestellten, ebenfalls brennenden Stoffsessel löschen. Ein neben dem Mitsubishi geparkter Renault Megane wurde durch die Hitzeentwicklung leicht beschädigt. Personen wurden nicht verletzt. Die Ermittlungen wegen des Verdachts der vorsätzlichen Brandstiftung führt ein Brandkommissariat beim Landeskriminalamt.

Zwei Pkw durch Brand beschädigt

Nr. 0406 
 Wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung und rassistischen Beleidigung muss sich ein Heranwachsender seit gestern Abend verantworten, der zuvor einen Obdachlosen mit einem Gürtel geschlagen und mehrere Polizeieinsatzkräfte in Kaulsdorf rassistisch beleidigt haben soll. Gegen 21 Uhr geriet der 19-Jährige in der Gülzower Straße vor einem bereits geschlossenen Lebensmitteldiscounter mit dem 53-Jährigen in Streit. Im Zuge der Auseinandersetzung soll der Heranwachsende den Mann mit einem um die Hand gewickelten Gürtel geschlagen und am Arm verletzt haben. Alarmierte Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 33 und hinzugerufene Polizistinnen und Polizisten der Kriminalpolizei beruhigten zunächst die Situation, wobei der 19-Jährige weiterhin eine drohende Haltung gegenüber den Einsatzkräften zeigte und daher zunächst gefesselt werden musste. Während der Sachverhaltsklärung beleidigte der alkoholisierte Tatverdächtige die Polizistinnen und Polizisten mehrfach
 rassistisch. Als dem zu Überprüfenden die Möglichkeit gegeben wurde, seiner Notdurft nachzugehen und er hierbei in eine nahegelegene Grünanlage begleitet wurde, urinierte er einem Beamten gegen das Bein und wurde erneut bis zum Eintreffen auf einer Polizeidienststelle gefesselt. Eine Atemalkoholmessung bei dem 19-Jährigen ergab einen Wert von knapp mehr als 2 Promille. Er erstattete ebenfalls eine Anzeige wegen Körperverletzung, da er bei der Auseinandersetzung von dem 53-Jährigen geschlagen worden sein soll. Nach einer Blutentnahme kam der Heranwachsende wieder auf freien Fuß.

Obdachloser mit Gürtel attackiert

Nr. 0631 
 Die Polizei Berlin bittet um Mithilfe bei der Suche nach vier unbekannten Männern, die am 21. Oktober 2019 in der U5 mehrfach den rechten Arm zum sogenannten Deutschen Gruß erhoben. Einer der Männer trat beim Verlassen der U-Bahn zudem eine Seitenscheibe des Waggons ein. 
 An diesem Montag betraten die jungen Männer gegen 1.30 Uhr einen U-Bahn-Waggon am Bahnhof Kaulsdorf Nord. Kurz darauf erhoben die Unbekannten in dem mit Passagieren besetzen Zug jeweils ihren rechten Arm zum sogenannten Deutschen Gruß, welcher kurze Zeit später erneut von einem der Männer wiederholt wurde. Kurz bevor die Gruppe den Waggon verließ, trat einer der Tatverdächtigen gegen eine Glasscheibe, welche dadurch komplett zerstört wurde. 
 Bei den Tatverdächtigen handelt es sich um vier junge Männer im Alter von etwa 18 bis 25 Jahren. 
 Die Männergruppe wurde während der Tat durch Überwachungskameras der U-Bahn gefilmt. Darauf ist zu sehen, dass weitere Personen im selben Waggon saßen, welche die Tat wahrscheinlich beobachteten.
 Das Landeskriminalamt fragt:
 <ul>
 <li>Wer kann Angaben zur Identität und/oder den Aufenthaltsort der gesuchten Männer machen?
 </li>
 <li>Wer hat die Männer vor, bei oder nach der Tatbegehung gesehen?
 </li>
 <li>Wer kann sonstige sachdienliche Hinweise geben?
 </li>
 </ul>
 
 Hinweise bitte an die Kriminalpolizei des Landeskriminalamtes am Bayernring 44, 12101 Berlin-Tempelhof, unter der Telefonnummer (030) 4664-953311, per <a href="mailto:lka533@polizei.berlin.de" title="lka533@polizei.berlin.de">E-Mail</a> , über die <a href="https://www.internetwache-polizei-berlin.de/index_start.html" class=" extern" target="_blank" title="https://www.internetwache-polizei-berlin.de/index_start.html (Öffnet in neuem Fenster)">Internetwache</a> oder jede andere Polizeidienststelle.

Straftaten in U-Bahn-Waggon – Polizeilicher Staatsschutz sucht nach diesen Männern

Nr. 0391 
 Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 33 sowie der Direktion Einsatz und Verkehr nahmen gestern Abend in Hellersdorf einen mutmaßlichen Einbrecher fest. Der 22-Jährige steht im Verdacht, gemeinsam mit einem Komplizen in zwei Wohnungen eingebrochen zu sein. Gegen 19 Uhr stellten eine Mieterin und ein Mieter einer in einem Mehrfamilienhaus im Teterower Ring befindlichen Wohnung beim Nachhausekommen mehrere offenbar nach Wertgegenständen durchwühlte Räume fest und standen in einem der Zimmer den beiden Tatverdächtigen gegenüber. Diese ergriffen daraufhin durch ein Fenster die Flucht. 
 Kurze Zeit später wurden die beiden Männer von einer Anwohnerin derselben Straße dabei beobachtet, wie diese sich Zugang zu einer im Erdgeschoss befindlichen Wohnung eines gegenüberliegenden Mehrfamilienhauses in der Tollensestraße verschafften. Sie rief die Polizei. Den Männern gelang es, aus der Wohnung zu flüchten. Der 22-Jährige konnte schließlich im Rahmen einer sofort eingeleiteten Nahbereichsabsuche der hinzugerufenen Polizei mit Unterstützung des Polizeihubschraubers und dem Einsatz von Diensthunden festgenommen werden. Bei ihm fanden die Einsatzkräfte auch das mutmaßliche Diebesgut. Der andere Mann ist flüchtig. Der bereits polizeibekannte Festgenommene kam mit Verdacht auf eine Fraktur im Hüftbereich, die er sich offenbar bei einem Sprung aus einer der Wohnungen zugezogen hat, zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Er wird im Laufe des heutigen Tages einem Ermittlungsrichter zum Erlass eines Haftbefehls vorgeführt. Die Fahndung nach dem zweiten
 Tatverdächtigen sowie die weiteren, noch andauernden Ermittlungen übernahm die Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost).

Bei Einbruch überrascht – Festnahme

Nr. 1104 
 In Hellersdorf musste gestern Nachmittag ein Junge, der mit einem Fahrrad unterwegs war, nach einem Verkehrsunfall stationär in einer Klink aufgenommen werden. Der 7-Jährige war ersten Erkenntnissen zufolge gegen 15.25 Uhr mit seinem Rad vom Cecilienplatz auf die Ernst-Bloch-Straße gefahren. Dort wurde er von einem Transporter erfasst, der von einem 60-Jährigen auf der Ernst-Bloch-Straße in Richtung Lily-Braun-Straße gesteuert wurde. Der Knabe erlitt dabei schwere Rumpfverletzungen. Mit den noch andauernden Ermittlungen, insbesondere zum genauen Unfallhergang, wurde das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) betraut.

Kind bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Nr. 2652 
 Eine Unbekannte oder ein Unbekannter &#xFC;berfiel gestern Nachmittag eine Seniorin in Kaulsdorf. Nach bisherigen Ermittlungen war die 81-J&#xE4;hrige gegen 17.30 Uhr auf dem Verbindungsweg zwischen Cecilienplatz und Cecilienstra&#xDF;e unterwegs, als sie einen Schlag gegen den Hinterkopf erhielt und sich umdrehte. Kaum gewendet, bekam sie zwei weitere Faustschl&#xE4;ge ins Gesicht, st&#xFC;rzte zu Boden und merkte noch, wie ihr ihre Handtasche entrissen wurde. Danach verlor sie kurzzeitig ihr Bewusstsein. Alarmierte Rettungskr&#xE4;fte brachten die schwer im Gesicht verletzte 81-J&#xE4;hrige zur station&#xE4;ren Behandlung in ein Krankenhaus. Das Raubkommissariat der Polizeidirektion 3 ermittelt.

Seniorin niedergeschlagen, beraubt und schwer verletzt

Nr. 2197 
 Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 33 wurden gestern nach Hellersdorf alarmiert, weil dort ein 14-Jähriger Pyrotechnik in eine Gruppe von etwa zehn Jugendlichen und Kindern geworfen haben soll. Dem bisherigen Ermittlungsstand und Aussagen von Zeuginnen und Zeugen zufolge befanden sich ein 14- und ein Elfjähriger gegen 19.30 Uhr gemeinsam mit weiteren Begleiterinnen und Begleitern auf dem Cecilienplatz am Zugang zum U-Bahnhof Kaulsdorf-Nord, als ein weiterer 14-Jähriger einen Knallkörper in ihre Richtung warf. Dieser setzte kurze Zeit später um. Der Elfjährige klagte anschließend über einen kurzzeitigen Hörverlust, der andere 14-Jährige blieb unverletzt. Eine ärztliche Inaugenscheinnahme lehnten beide ab. Der tatverdächtige Werfer kam zur Feststellung seiner Identität in einen Polizeigewahrsam und wurde von dort in die Obhut seiner Mutter entlassen. Er stritt die Tat ab. Im Zuge der Vernehmungen am Tatort gab ein 15-Jähriger an, dass er einen Knallkörper geworfen
 habe, jedoch nicht in die Kinder- und Jugendgruppe. Die Ermittlungen wegen einer gefährlichen Körperverletzung und zwei Verstößen gegen das Sprengstoffgesetz dauern an.

Knallkörper in Kinder- und Jugendgruppe geworfen

Nr. 1211 
 Mit einer Schusswaffe und einem Teleskopschlagstock überfielen zwei Männer in der vergangenen Nacht einen Spätkauf in Hellersdorf. Ein 27-jähriger Angestellter hielt sich gegen 0.20 Uhr vor dem Laden am Cecilienplatz auf, als plötzlich die beiden Unbekannten auftauchten, ihn mit der Schusswaffe bedrohten und ihn mit dem Schlagstock angriffen. Unter weiteren Schlägen schubsten sie ihr Opfer in das Geschäft und forderten die Öffnung der Kasse. Mit den Tageseinnahmen und alkoholischen Getränken flüchtete das Duo anschließend zu Fuß in unbekannte Richtung. Der Überfallene kam zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus. Die weiteren Ermittlungen führt das Raubkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost).