Nr. 2793 
 Ein Kind musste gestern nach einem Verkehrsunfall in Marzahn schwer verletzt in einem Krankenhaus aufgenommen werden. Den hier vorliegenden Informationen zufolge fuhr der Junge gegen 13.45 Uhr auf einem Tretroller auf die Fahrbahn der Golliner Straße, um sie in Richtung einer Kindertagesstätte zu überqueren. Dort fuhr ihn ein 74-Jähriger mit seinem PKW, den er in Richtung Havemannstraße steuerte, an. Schwere Kopfverletzungen bei dem 12-Jährigen waren die Folge. Der genaue Unfallhergang ist nun Bestandteil der Ermittlungen des Fachkommissariats für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost)

Kind bei Verkehrsunfall schwer verletzt 

Nr. 0070 
 Neun Mülltonnen wurden in der vergangenen Nacht in Marzahn in Brand gesetzt. In der Schorfheidestraße sahen Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 32 auf dem Gelände einer Grundschule in der Schofheidestraße vier brennende Mülltonnen und alarmierten die Berliner Feuerwehr, die den Brand löschte. Im Nahbereich entdeckten die Fahnderinnen und Fahnder drei Jugendliche im Alter zwischen 13 und 15 Jahren und nahmen sie vorläufig fest. Weitere Ermittlungen konnten den Tatverdacht nicht erhärten, so dass die Jugendlichen nach Beendigung der polizeilichen Maßnahmen den Sorgeberechtigten übergeben wurden. 
 Anwohnende meldeten der Polizei Berlin gegen 3.30 Uhr in der Walter-Felsenstein-Straße und später gegen 5.45 Uhr in der Golliner Straße ebenfalls brennende Mülltonnen. Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr löschten auch hier den Brand, durch den die fünf Tonnen komplett zerstört wurden. Menschen wurden nicht verletzt. Die Ermittlungen führt ein Brandkommissariat beim Landeskriminalamt.

Müllcontainer in Brand gesetzt

Nr. 2231 
 Ein Mann alarmierte heute früh die Polizei zu einem mutmaßlichen Raub eines Autos nach Marzahn. Der 62-Jährige gab an, von einem Unbekannten nach der Uhrzeit gefragt worden zu sein, unmittelbar nachdem er seinen Wagen gegen 5.50 Uhr vor einem Haus in der Havemannstraße abgestellt hatte. Nachdem er die Frage beantwortet hatte, sei er von dem Unbekannten mit der Faust ins Gesicht geschlagen worden und zu Boden gegangen. Der Unbekannte habe ihn dann aufgefordert, die Fahrzeugschlüssel, seine Geldbörse und seinen Rucksack herauszugeben. Anschließend sei der Unbekannte ins Auto gestiegen und in Richtung Kemberger Straße davongefahren. Der 62-Jährige erlitt leichte Kopfverletzungen, lehnte aber eine ärztliche Behandlung ab. Die Absuche der näheren Umgebung blieb erfolglos, die Kriminalpolizei der Polizeidirektion 3 (Ost) ermittelt.

Auto geraubt

Nr. 1194 
 Gestern Abend überfielen drei unbekannte Männer drei Mitarbeitende einer Supermarkt-Filiale in Marzahn. Nach bisherigen Ermittlungen und Angaben einer 35-jährigen Angestellten des Dicounters in der Havemannstraße soll das Trio kurz vor 21 Uhr nach dem Bezahlvorgang, unter Vorhalt einer Schreckschusswaffe sowie eines Pfeffersprays, Geld aus der Kasse gefordert haben. Als die 35-Jährige dieser Forderung nicht nachkam, soll einer der Unbekannten die Schreckschusswaffe betätigt haben, wobei ein lautes Klicken zu vernehmen war. Ein anderer der mutmaßlichen Täter setzte unvermittelt das Pfefferspray gegen die Kassiererin und ihre 32-jährige Kollegin ein. In der Folge sollen die Tatverdächtigen die Flucht ergriffen haben, wobei sie der heraneilende Filialleiter verfolgt haben soll. Hierbei soll ebenfalls gegen den 30-jährigen Leiter der Filiale Pfefferspray eingesetzt worden sein. Dem Trio gelang die Flucht in Richtung Rabensteiner Straße. In der Nähe des Barnimplatzes
 nahmen Polizeikräfte zunächst einen 17-jährigen und zwei 18-jährige Tatverdächtige fest. Da sich der Tatverdacht jedoch nach derzeitigem Kenntnisstand nicht erhärten ließ, konnten sie nach Feststellung der Personalien ihren Weg fortsetzen. Die Mitarbeitenden erlitten durch die Verwendung des Pfeffersprays leichte Reizungen. Eine ärztliche Behandlung lehnten sie hingegen ab. Die Kriminalpolizei der Polizeidirektion 3 (Ost) hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Raub in Supermarkt

Nr. 0293 
 Bei einer Auseinandersetzung in Marzahn wurde gestern Abend ein Beteiligter schwer verletzt und kam zur stationären Behandlung in eine Klinik. Lebensgefahr besteht dem Vernehmen nach nicht. Nach den ersten Erkenntnissen kam es gegen 20.20 Uhr in einer Wohnung in der Rabensteiner Straße zwischen dem 19-Jährigen und seinem 22 Jahre alten Kontrahenten zunächst zu einem Streitgespräch. Im weiteren Verlauf schlugen beide mit Fäusten aufeinander ein. Dabei erlitt der Ältere eine Platzwunde am Auge. Der Verletzte nahm dann ein Küchenmesser und stach auf sein Gegenüber ein. Anschließend flüchtete er aus der Wohnung in unbekannte Richtung. Der junge Mann erlitt eine Stichverletzung am Oberkörper und wurde vom Rettungsdienst in eine Klinik gebracht. Zwei Frauen in der Wohnung sowie ein hinzueilender Nachbar, die auch versucht hatten, den Streit zu schlichten, blieben unverletzt. Die Ermittlungen hat die Kriminalpolizei der Direktion 3 übernommen.

Streit in Wohnung eskaliert

Nr. 0501 
 Gestern Mittag kam es in Marzahn zu einem Verkehrsunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen. Gegen 12 Uhr bog eine 58-jährige Autofahrerin von der Märkischen Allee nach links in die Havemannstraße ab. Dabei stieß sie mit einem entgegenkommenden Fahrzeug einer 55-Jährigen zusammen, welches daraufhin gegen ein weiteres Auto einer 67-jährigen Fahrerin geschleudert wurde. Diese wurde durch den Aufprall nicht verletzt. Die 58-Jährige, deren Wagen gegen einen Ampelmast prallte, erlitt Verletzungen am Kopf, am Arm und am Becken, konnte aber nach ambulanter Behandlung das Krankhaus wieder verlassen. Die Fahrerin des entgegenkommenden Wagens wird aufgrund von Kopf, -Arm-und Rumpfverletzungen stationär in einem Krankhaus behandelt. Die Kreuzung Havemannstraße Ecke Märkische Allee musste vorübergehend komplett gesperrt werden. Die Ermittlungen zu dem Verkehrsunfall hat das Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) übernommen.

Vollsperrung nach Verkehrsunfall in Marzahn

Nr. 1474 
 Gestern Abend wurden Einsatzkräfte wegen eines Verkehrsunfalls nach Marzahn alarmiert. Nach ersten Erkenntnissen soll ein 39-jähriger Autofahrer gegen 20 Uhr die Havemannstraße befahren und versucht haben, nach rechts in die Rabensteiner Straße abzubiegen. Dabei habe er nach eigenen Angaben sowie Zeugenberichten den hinter ihm fahrenden, 44-jährigen Radfahrer bemerkt und den Radschutzstreifen nicht überfahren. Der Radfahrer sei nach links ausgewichen und dadurch mit der Heckscheibe des Wagens kollidiert, die vollständig zu Bruch ging. Der Radfahrer erlitt Verletzungen im Bereich des Kopfes und der Extremitäten. Die weiteren Ermittlungen hat ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Direktion 3 (Ost) übernommen.

Radfahrer bei Verkehrsunfall verletzt 

Nr. 0766 
 Wegen des Verdachts der Brandstiftung an einem Motorrad, in Marzahn, hat ein Brandkommissariat des Landeskriminalamtes letzte Nacht die Ermittlungen übernommen. Kurz zuvor, gegen 23 Uhr, hatte der 65-jährige Besitzer des Krads festgestellt, dass die Abdeckplane seines in einer Tiefgarage der Havemannstraße parkenden Zweirads mutmaßlich in Brand gesetzt worden war. Dabei entstand ein erheblicher Sachschaden am Motorrad, verletzt wurde niemand. Da die Flammen zum Zeitpunkt des Entdeckens bereits vollständig erlischt waren, kam die Berliner Feuerwehr nicht zum Einsatz.

Motorrad bei Brand beschädigt

Nr. 0262 
 Ein junger Mann rief heute früh die Polizei zu einem Imbiss in Marzahn. Der 23-Jährige gab an, dass er gegen 5 Uhr zu Fuß in der Havemannstraße unterwegs war und in Höhe des Imbisses einer vierköpfiger Männergruppe begegnete, aus der heraus er in seiner Muttersprache homophob beleidigt worden sein soll. Als er die Unbekannten fragte, was das soll, sollen drei Personen aus der Gruppe auf ihn eingeschlagen und zu Boden gebracht haben. Dort sollen die Tatverdächtigen weiter auf ihn eingetreten haben. Erst als ein Mitarbeiter aus dem Imbiss hinzukam, sollen die Angreifer von dem jungen Mann abgelassen haben und flüchteten in unbekannte Richtung. Der 23-Jährige erlitt eine Schnittwunde an einem Unterarm und Verletzungen am Hals und wurde durch alarmierte Rettungskräfte in eine Klinik gebracht. Die Ermittlungen zu der Beleidigung und der gefährlichen Körperverletzungen dauern an.

Aus einer Gruppe heraus beleidigt und angegriffen

Nr. 0076 
 Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 32 wurden gestern Abend zu einem Diebstahl nach Marzahn alarmiert. Eine Anwohnerin der Havemannstraße hatte gegen 21 Uhr beobachtet, wie zwei Männer an einem Van der Marke Mercedes-Benz hantierten, das Fahrzeug gewaltsam öffneten und kurze Zeit später Werkzeuge und Kisten daraus entnahmen. Das Diebesgut luden sie in einen daneben abgestellten BMW, mit dem beide davonfuhren. Den zwischenzeitlich eingetroffenen Einsatzkräften gelang es, Sichtkontakt zu dem Fluchtfahrzeug herzustellen. Mit dem Anhaltesignal „Stopp Polizei“ forderten sie den 29-jährigen Fahrzeugführer auf, anzuhalten, worauf dieser jedoch nicht reagierte und stattdessen seine Fahrt mit stark überhöhter Geschwindigkeit fortsetzte. In der Zossener Straße setzte der Mann das Fahrzeug gegen einen Bordstein, das Auto kam zum Stehen. Beide Tatverdächtige flüchteten anschließend zu Fuß vom Unfallort. Während Einsatzkräfte den 29-Jährigen
 nach kurzer Verfolgung festnehmen konnten, blieb der zweite Tatverdächtige, ein 24-Jähriger, zunächst unentdeckt. Er konnte später mit Unterstützung des Polizeihubschraubers unter Einsatz einer Wärmebildkamera in einem Gebüsch am Ufer der Wuhle ausfindig gemacht und dort festgenommen werden. Bei der Flucht hatte der 24-Jährige mehrfach Böller auf die Einsatzkräfte geworfen, wobei ein Polizist am Bein verletzt wurde. Der Beamte konnte nach ambulanter Behandlung im Krankenhaus im Dienst verbleiben. Die beiden Tatverdächtigen, die in Deutschland über keinen festen Wohnsitz verfügen, kamen zur Feststellung ihrer Identitäten in einen Polizeigewahrsam, von wo aus beide der ermittlungsführenden Kriminalpolizei überstellt wurden. Sie sollen im Laufe des Tages einem Richter zum Erlass von Haftbefehlen vorgeführt werden. Die Ermittlungen, unter anderem wegen schweren Diebstahls, Verkehrsunfallflucht, gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr und tätlichen Angriffs
 auf Vollstreckungsbeamte, dauern an. Das Fluchtfahrzeug, darin befindliches, mutmaßliches Diebesgut und der Führerschein des 29-Jährigen wurden beschlagnahmt.

Diebe mit Unterstützung des Polizeihubschraubers festgenommen

Nr. 2466 
 In der Nacht zu gestern nahmen Einsatzkr&#xE4;fte einen Mann in Marzahn fest. Ersten Informationen zufolge war der 23-J&#xE4;hrige im Zuge von Ermittlungen zu mehreren Br&#xE4;nden in der Golliner Stra&#xDF;e und der Schorfheidestra&#xDF;e kurz vor 3 Uhr festgenommenen worden. Die Brandbek&#xE4;mpfer der Feuerwehr l&#xF6;schten die Flammen der Br&#xE4;nde, die ein Treppenhaus, Sperrm&#xFC;ll und M&#xFC;lltonnen betrafen. Personen kamen nicht zu schaden. Der Festgenommene wurde erkennungsdienstlich behandelt und anschlie&#xDF;end einem Brandkommissariat beim Landeskriminalamt &#xFC;berstellt. Nach der Vorstellung bei einem Ermittlungsrichter wurde den Mann gestern wieder auf freien Fu&#xDF; gesetzt. Die Ermittlungen dauern an.