Nr. 1764 
 In der vergangenen Nacht nahmen Einsatzkräfte der Polizei zwei mutmaßliche Einbrecher in einem Mehrfamilienhaus in Friedrichsfelde fest. Nach derzeitigem Ermittlungsstand bemerkte der 43-jährige Wohnungsinhaber beim Betreten des Hauses an der Gensinger Straße gegen 2.30 Uhr drei ihm unbekannte Männer, die sich an seiner Wohnungstür zu schaffen machten und rief daraufhin die Polizei. Die alarmierten Polizeikräfte beobachteten bei ihrem Eintreffen, wie drei mutmaßliche Einbrecher samt der Beute die Wohnung des Mannes verließen und nahmen einen 36-Jährigen des Trios noch im Hausflur fest. Einem 47-jährigen mutmaßlichen Mittäter gelang zunächst die Flucht in den Hinterhof, wo er dann durch weitere Einsatzkräfte ebenfalls festgenommen werden konnte. Der dritte Komplize konnte unerkannt entkommen. Das Diebesgut wurde an den Wohnungsinhaber übergeben. Ein Transportkommando brachte die Festgenommenen in einen Polizeigewahrsam, wo sie nach erkennungsdienstlichen
 Behandlungen der Kriminalpolizei der Polizeidirektion 3 (Ost) übergeben wurden, die auch die weiteren Ermittlungen übernommen hat.

Zwei Verdächtige nach Wohnungseinbruch festgenommen

Nr. 0065 
 Einsatzkräfte der Polizeidirektion 3 ertappten in der vergangenen Nacht in Friedrichsfelde zwei mutmaßliche Diebe auf frischer Tat. Gegen 23.30 Uhr wurden die Polizistinnen und Polizisten in der Gensinger Straße auf einen Alfa Romeo aufmerksam, da dieser auffällig langsam durch mehrere Straßen an parkenden Autos entlangfuhr ohne jedoch zu Parken. In der Nähe des späteren Tatortes stiegen zwei Männer aus dem Fahrzeug und begaben sich zu einem geparkten Mazda. Anschließend hörten die Polizeieinsatzkräfte Werkzeuglärm und sahen, wie das Duo etwas in ihr Fahrzeug lud und davonfuhr. Die den Männern nachfolgenden Polizeikräfte nahmen die beiden 20-jährigenTatverdächtigen jedoch noch in der Nähe fest. Das Tatfahrzeug mit dem Diebesgut und dem Tatwerkzeug wurde beschlagnahmt. Beide Tatverdächtigen wurden in einen Polizeigewahrsam gebracht, wo sie erkennungsdienstlich behandelt und nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wieder entlassen wurden. Neben
 strafrechtlichen Ermittlungen wegen des Verdachts des Diebstahls muss sich der 20-jährige Fahrer zudem noch wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. Die weiteren Ermittlungen werden von einem Abschnittskommissariat in der Polizeidirektion 3 geführt.

Katalysator entwendet – zwei Personen festgenommen

Nr. 1923 
 Gestern Nachmittag ereignete sich in Friedrichsfelde ein Verkehrsunfall zwischen zwei Fahrzeugen mit erheblichem Sachschaden. Nach bisherigen Erkenntnissen soll ein 32-Jähriger mit seinem Auto gegen 14.30 Uhr die Nebenfahrbahn der B1 stadteinwärts in Richtung der Gensinger Straße befahren haben. Dort soll er die Vorfahrt des Verkehrs in der Gensinger Straße missachtet haben und stieß demnach mit dem Wagen einer 30-jährigen Frau im Bereich der Gensinger Brücke zusammen. Durch diesen Aufprall soll das Auto des 32-Jährigen in Richtung des Brückengeländers gelenkt worden sein, auf welchem er abgehoben und sich auf der zur Fahrbahn der B1 führenden Böschung mehrfach überschlagen haben sowie auf dem Dach liegen geblieben sein soll. Dabei wurde das Brückengeländer erheblich beschädigt. Der 32-Jährige trug Verletzungen am Kopf, an der rechten Schulter und am linken Arm davon und wurde ambulant in einem Krankenhaus behandelt. Die 30-Jährige, die Kopfschmerzen angab,
 lehnte eine medizinische Versorgung ab. Während der Rettungsmaßnahmen und der Unfallaufnahme war die Unfallstelle zeitweise gesperrt. Die weiteren Ermittlungen zum Unfallhergang führt ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost).

Verkehrsunfall mit erheblichem Sachschaden

Nr.1406 
 Gestern Abend wurden Einsatzkräfte der Polizei wegen einer Bedrohung mit einer Schusswaffe nach Friedrichsfelde alarmiert. Nach bisherigen Erkenntnissen und Aussagen soll ein 40-jähriger Angestellter eines Imbisses gegen 20.15 Uhr eine Bestellung in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses in der Gensinger Straße geliefert haben. Ein 33-jähriger Mann, der den Auftrag aufgegeben hatte, äußerte sich erbost über die anfänglich unvollständige Lieferung. Er beleidigte den 40-Jährigen bei der Übergabe der Bestellung und schubste ihn. Anschließend holte der 33-Jährige eine Langwaffe aus seiner Wohnung und bedrohte damit den 40-Jährigen und schubste ihn mit der Waffe. Der Angestellte des Imbisses ergriff daraufhin die Flucht und verständigte über seinen Arbeitgeber im Imbiss die Polizei. Mit einem durch die Staatsanwaltschaft angeordneten Durchsuchungsbeschluss drangen Beamte des Spezialeinsatzkommandos in die Wohnung des 33-Jährigen ein und nahmen ihn dort fest. Die
 Langwaffe, eine Softairwaffe mit dazugehöriger Munition, konnte aufgefunden und beschlagnahmt werden. Ein freiwillig durchgeführter Atemalkoholtest ergab bei dem 33-Jährigen einen Wert von 2,3 Promille. Da der Mann bei der Festnahme im Gesicht verletzt wurde, brachten ihn alarmierte Rettungskräfte für eine ambulante Behandlung in ein Krankenhaus, wo auch eine Blutentnahme bei ihm veranlasst wurde. Im Anschluss konnte der Mann gehen. Die weiteren Ermittlungen hat ein Fachkommissariat der Direktion 3 (Ost) übernommen.

SEK-Einsatz nach Bedrohung mit Waffe 

Nr. 0238 
 In Friedrichsfelde schoss in der vergangenen Nacht ein Mann bei der Gassirunde mit seinem Hund mehrfach mit einer Schreckschusswaffe und löste damit einen Polizeieinsatz aus. Ein Zeuge hatte gegen 22 Uhr die Polizei verständigt, nachdem er gemäß seinen Angaben beobachtet hatte, wie der Mann in der Gensinger Straße mehrfach mit einer Waffe in Richtung parkender Fahrzeuge geschossen hatte. Der Zeuge folgte dem Bewaffneten und beobachtete, wie dieser, gemeinsam mit einem weiteren Mann, in einem Wohnhaus verschwand. Polizeikräfte ermittelten wenig später die Wohnung des Tatverdächtigen, aus der sie kurz darauf einen weiteren Schuss vernahmen. Noch bevor die inzwischen alarmierten Kräfte des Spezialeinsatzkommandos eintrafen, verließen die beiden Männer die Wohnung wieder und wurden von Polizeikräften im Hausflur vorläufig festgenommen. Der alkoholisierte 35-Jährige verhielt sich kooperativ und zeigte den Polizeieinsatzkräften zwei in Koffern gelagerte PTB Waffen. Diese, sowie über 300 Patronen und zwei verbotene Messer, wurden sichergestellt. Der Mann gab zu, geschossen zu haben, wobei es sich bei den Schüssen während des Spaziergangs mit seinem Hund um ein Versehen beim Entladen gehandelt haben soll. Mit dem Schuss, den er später aus dem Fenster seiner Wohnung abgegeben hatte, habe er seinen 45-Jährigen Kumpel beeindrucken wollen. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurde er vor Ort entlassen. Den Mann erwarten nun Ermittlungen wegen Verstößen gegen das Waffengesetz.

Betrunken mit Schreckschusswaffe geschossen - Festnahme

Nr. 0560 
 Gestern Morgen verlor ein Autofahrer in Friedrichsfelde die Kontrolle über sein Fahrzeug. Nach bisherigen Ermittlungen war der 78-Jährige kurz vor acht Uhr mit seinem Mitsubishi auf der Gensinger Straße in Richtung Alt-Friedrichfelde unterwegs. In einer Rechtskurve verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallte gegen einen geparkten Audi, indem ein 20-Jähriger saß. Der Audi wurde durch den Aufprall gegen einen ebenfalls geparkten Ford geschoben. Alarmierte Rettungskräfte brachten beide zu medizinischen Behandlungen in Krankenhäuser. Während der 20-Jährige nach einer ambulanten Behandlung seiner Kopfverletzungen aus dem Krankenhaus entlassen wurde, verblieb der 78-Jährige zur stationären Behandlung. Er erlitt Kopf- und Rumpfverletzungen. Eine Atemalkoholmessung bei dem Fahrer des Mitsubishi ergab einen Wert von rund 2 Promille. An allen drei Fahrzeugen entstand Sachschaden. Die weiteren Ermittlungen führt ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der
 Polizeidirektion 3 (Ost).

Betrunken im Straßenverkehr unterwegs

Nr. 2742 
 Gestern Abend nahmen Polizeieinsatzkräfte in Friedrichsfelde einen Mann nach einer Verkehrsunfallflucht fest. Ersten Erkenntnissen und Zeugenaussagen zufolge sollen gegen 20.15 Uhr ein VW und ein BMW auf der Straße Alt-Friedrichsfelde in Richtung Gensinger Straße mit überhöhter Geschwindigkeit gefahren worden sein. Während der Fahrt sollen die beiden bis dahin unbekannten Fahrzeugführer zudem mehrfach die Fahrstreifen gewechselt und ihre Wagen beim Nebeneinanderfahren stark beschleunigt haben. Im weiteren Verlauf soll der BMW-Fahrer die Kontrolle über das Fahrzeug verloren haben, ins Schleudern geraten und nach rechts von der Fahrbahn abgekommen sein, wo er schließlich mit dem Fahrzeugheck gegen einen Baum prallte. Anschließend flüchtete der Mann zu Fuß vom Unfallort. Polizeieinsatzkräfte eilten ihm hinterher und nahmen den 33-Jährigen fest. Ein Atemalkoholvortest ergab bei ihm einen Wert von rund 0,09 Promille.
 Alarmierte Rettungskräfte brachten den Festgenommenen mit einer Kopfverletzung in ein Krankenhaus, wo er stationär aufgenommen wurde. Sein gleichaltriger Beifahrer, der bei dem Unfall ebenfalls am Kopf verletzt wurde und über Schmerzen am rechten Bein klagte, lehnte eine angebotene ärztliche Versorgung ab. Der mutmaßliche zweite Beteiligte des Kraftfahrzeugrennens konnte seinen Weg nach einer Identitätsfeststellung fortsetzen. 
 Ein Fachkommissariat für Verkehrsdelikte der Polizeidirektion 3 (Ost) führt die weiteren, noch andauernden Ermittlungen zum Unfall und dem verbotenen Kraftfahrzeugrennen.

Verkehrsunfallflucht nach einem verbotenen Fahrzeugrennen – Festnahme 

Nr. 1549 
 Ein Streit in Lichtenberg eskalierte gestern Nachmittag bis zum Landfriedensbruch. Nach bisherigen Ermittlungen stritten sich gegen 12.30 Uhr auf der Straße Alt-Friedrichsfelde zwei 28 und 31 Jahre alte Männer. Im Verlauf des Streites sollen sich beide Männer gegenseitig geschlagen haben. Als sie sich voneinander trennten, soll der 31-Jährige dem Jüngeren mit einem Schlagstock auf den Kopf geschlagen und ihn somit verletzt haben. Zeugen alarmierten Polizei und Feuerwehr zum Ort. Während der Sachverhaltsklärung erschienen jeweilige Angehörige der Männer, die sich dann ebenfalls stritten und nur von den eingesetzten Polizeieinsatzkräften voneinander getrennt gehalten werden konnten. Die Rettungskräfte brachten den 28-Jährigen zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus. 
 Gegen 15 Uhr erschienen bis zu 20 Personen am ursprünglichen Tatort und trafen dort auf den 31-Jährigen. Ein Mann der Gruppe, ein 55-Jähriger, soll diesem mit einem Pfefferspray ins Gesicht gesprüht haben, woraufhin der 31-Jährige zu Boden ging. Anschließend sollen nun der 55-Jährige zusammen mit zwei 25-Jährigen auf ihn eingeschlagen und eingetreten haben. Eingetroffene Einsatzkräfte trennten die Beteiligten. Alarmierte Rettungskräfte brachten den 31-Jährigen zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus. Nach Feststellung der Identitäten entließen die Einsatzkräfte alle Beteiligten am Ort. Die Ermittlungen wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung und des Landfriedensbruches führt das Fachkommissariat der Polizeidirektion 3 (Ost).

Eskalierte Streitigkeiten mündeten in einen Landfriedensbruch

Nr. 0517 
 Gestern Nachmittag kam es in Marzahn zu einem Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Motorrad. Nach bisherigen Erkenntnissen war ein 38-Jähriger gegen 16.45 Uhr mit seiner Yamaha im linken Fahrstreifen der vorfahrtberechtigten Märkischen Allee in Richtung Poelchaustraße unterwegs. An der Allee der Kosmonauten kam es zum Zusammenstoß mit dem Kia, mit dem eine 45-Jährige aus der Allee der Kosmonauten, durch im Stau wartende Fahrzeuge, nach links in die Märkische Allee in Richtung der Straße Alt-Friedrichsfelde abbiegen wollte. Alarmierte Rettungskräfte brachten den Motorradfahrer mit Verletzungen am Oberkörper und Beinverletzungen in eine Klinik, in der er stationär aufgenommen wurde. Der Verkehrsermittlungsdienst der Polizeidirektion 3 (Ost) hat die weitere Unfallbearbeitung übernommen.

Stationäre Behandlung nach Unfall

Nr. 0766 
 Gestern Nachmittag wurde die Polizei zu einem Mehrfamilienhaus in Friedrichsfelde gerufen. Der Stiefvater von zwei Jungen, neun und zehn Jahre alt, zeigte an, dass seine Kinder gegen 17 Uhr auf dem Gehweg der Straße Alt-Friedrichsfelde unterwegs waren und von einem 80-jährigen Nachbarn rassistisch beleidigt worden sein sollen, was in der Vergangenheit schon öfter vorgekommen sei. Der Senior wurde durch die Polizisten in seiner Wohnung aufgesucht, um seine Personalien aufzunehmen. Ein Fachkommissariat des Polizeilichen Staatsschutzes des Landeskriminalamtes hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

Kinder rassistisch beleidigt

Nr. 1456 
 Gestern Nachmittag nahmen Einsatzkräfte in Friedrichsfelde einen mutmaßlichen Drogenkurier fest. Gegen 16.30 Uhr führten die Kräfte eine Geschwindigkeitskontrolle in Alt-Friedrichsfelde durch und hielten einen Mercedes-Benz an, da er die zulässige Höchstgeschwindigkeit überschritt. Bei der Kontrolle des 43-jährigen Autofahrers konnte er weder seine Papiere noch seinen Führerschein vorzeigen. Ein freiwilliger Drogenvortest ergab, dass er berauschende Mittel zu sich genommen hatte. Ein Richter ordnete die Durchsuchung seines Wagens an. Bei der Durchsuchung konnten diverse Verkaufseinheiten verschiedenster Drogen gefunden werden. Da sich der Verdacht des Drogenhandels erhärtete, ordnete die Staatsanwaltschaft die Dursuchung seiner Wohnung an. In seiner Wohnung wurden weitere Beweismittel gefunden. Der 43-Jährige wurde zur Durchführung einer erkennungsdienstlichen Behandlung und einer Blutentnahme in einen Gewahrsam gebracht und anschließend für ein Fachkommissariat der
 Direktion 3 (Ost) eingeliefert. Er muss sich nun wegen des Verdachts des unerlaubten Handels mit Betäubungsmittel, Trunkenheit im Straßenverkehr infolge des Genusses berauschender Mittel sowie Fahren ohne Fahrerlaubnis verantworten. Die weiteren Ermittlungen dauern an.