Nr. 0793 
 Unbekannte beschädigten in der vergangenen Nacht mehrere Scheiben und die Fassade eines Wohnhauses in Friedrichshain. Heute Morgen gegen 9 Uhr stellte ein Anwohner in der Straße Alt-Stralau mindestens sechs beschädigte Scheiben und einen etwa zehn Meter langen Schriftzug, über die Fassade und die Hauseingangstür verlaufend, fest und rief die Polizei. Die alarmierten Einsatzkräfte fanden in der Nähe des Hauses kleinere harte Gegenstände, die möglicherweise durch Beschuss oder Werfen die Glasscheiben beschädigt haben könnten. Die Ermittlungen dauern an und wurden wegen einer möglichen politischen Motivation durch den Polizeilichen Staatsschutz übernommen.

Fassade und Fensterscheiben beschädigt

Nr. 2082 
 Gestern Nachmittag brachen zwei mutmaßliche Tatverdächtige in Friedrichshain in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses ein. Nach den bisherigen Ermittlungen hielten sich die zwei Verdächtigen gegen 17.20 Uhr auf einem Grundstück eines Mehrfamilienhauses in Alt-Stralau auf. Einsatzkräfte stellten kurze Zeit später einen Wohnungseinbruch im Erdgeschoss des Mehrfamilienhauses fest. Die beiden mutmaßlichen Täter flüchteten vor der Polizei. Zur Absuche im Nahbereich wurden Polizeidiensthunde, die Wasserschutzpolizei und der Polizeihubschrauber eingesetzt. 
 Im Rahmen der Sachverhaltsaufnahme wurden zwei weitere Wohnungseinbrüche im näheren Umfeld festgestellt. Die weiteren Ermittlungen übernahm ein Fachkommissariat des Landeskriminalamtes.

Einbrecher-Duo flüchtet vor der Polizei

Nr. 1749 
 Ein Unbekannter fuhr gestern Mittag in Friedrichshain auf zwei Mitarbeitende des Ordnungsamtes zu. Die beiden Dienstkräfte stellten gegen 13 Uhr ein verbotswidrig abgestelltes Fahrzeug in der Glasbläserallee fest und hinterließen an dem VW einen Hinweiszettel. Anschließend setzten sie ihre Streife fort, als der Wagen plötzlich neben ihnen hielt. Der 32-jährige Bedienstete forderte den Fahrer zur Herausgabe seines Personalausweises auf, worauf dieser das Auto wenige Meter zurücksetzte und dann auf den Angestellten und seine 31 Jahre alte Kollegin zufuhr. Beide konnten mit einer schnellen Ausweichbewegung einen Aufprall verhindern. Danach flüchtete der Mann mit einem gezeigten Mittelfinger in Richtung Alt-Stralau. Die Ermittlungen wegen tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte, versuchter gefährlicher Körperverletzung und Beleidigung sowie zu dem Mietfahrzeug dauern an.

Auf Ordnungshüter zugefahren

Nr. 0166 
 In der vergangenen Nacht wurde aufgrund der Aufmerksamkeit eines Zeugen ein mutmaßlicher Fahrraddieb in Friedrichshain gefasst. Der Anwohner der Krachtstraße hörte gegen 1.50 Uhr das Geräusch eines Trennschleifers und sah beim Blick aus dem Fenster im Innenhof Funken sprühen. Ein Unbekannter machte sich dort augenscheinlich am Schloss eines abgestellten Fahrrades zu schaffen. Kurz darauf entfernte sich der Mann mit dem Drahtesel. Der Zeuge alarmierte die Polizei und folgte dem Langfinger. Die eintreffenden Einsatzkräfte nahmen den Flüchtenden in der Straße Fischzug fest und stellten in der Nähe eine Tasche mit Werkzeug, unter anderem ein Trennschleifer sowie ein beschädigtes Schloss, fest. Zudem beschlagnahmten die Beamten mutmaßliche Drogen bei dem 25-Jährigen. Auch das zuvor entwendete Fahrrad wurde aufgefunden. Der Festgenommene wurde für das zuständige Abschnittskommissariat eingeliefert, welches die weiteren Ermittlungen übernommen hat.

Funkenflug im Innenhof - Mutmaßlicher Fahrraddieb gefasst

Nr. 0089 
 Ein nur geringer Geldbetrag war die Beute zweier Halbstarker bei einem feigen Überfall, den sie gestern Nachmittag im Ortsteil Alt-Treptow begingen. Nach den bisherigen Erkenntnissen waren die beiden, als 18 bis 20 Jahre alt beschriebenen, Männer gegen 15.15 Uhr im Rosengarten des Treptower Parks unterwegs, als ihnen zwei lebenserfahrene Damen entgegenkamen. Die beiden Unbekannten sprachen die 86 und 81 Jahre alten Frauen an und fragten nach einem Taschentuch. Die Seniorinnen waren so freundlich und überreichten den erbetenen Zellstoff und man setzte den Weg in unterschiedliche Richtungen fort. Das kriminelle Duo kehrte jedoch um und riss plötzlich an der in der Hand getragenen Handtasche der 86-Jährigen. Selbige versuchte ihre Tasche festzuhalten, stürzte jedoch in der weiteren Folge aufgrund des ruckartigen und starken Ziehens zu Boden und schlug mit dem Kopf auf. Mit der Beute rannten beide Männer davon und ließen ihr verletztes Opfer zurück. Die 81-jährige Freundin
 nahm jedoch die Verfolgung auf, verlor aber die Flüchtenden kurz darauf in Höhe des Ehrenmals aus den Augen. Auch die Absuche der Umgebung nach dem Duo durch die Besatzung des zwischenzeitlich alarmierten Streifenwagens blieb erfolglos. Allerdings fanden sie die zurückgelassene Handtasche in einem Gebüsch und konnten sie der Besitzerin zurückgegeben. Diese stellte dann das Fehlen des Geldes fest. Nachdem das Personal eines ebenfalls hinzugerufenen Rettungswagens die Kopfplatzwunde der Verletzten versorgt hatte, brachten die Sanitäter beide Seniorinnen zur Wohnung der 86-Jährigen. Dort übernahm die Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost) die weiteren Ermittlungen wegen Raubes.

Feige Räuber versus rüstige Seniorinnen

Nr. 2732 
 Ein Zeuge alarmierte vergangene Nacht die Polizei zu einer randalierenden Menschenmenge nach Alt-Treptow. Gegen 2 Uhr bemerkte ein Mitarbeiter einer Schifffahrtgesellschaft am Hafen Treptow rund 70 Personen, die sich auf den Hafenanlagen aufhielten, auf den dort liegenden Schiffen herumkletterten und laut herumpöbelten. Nachdem es dem Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes gelang, die Personen dazu zu bewegen von den Schiffen herunter zu kommen, stellte er eine ausgelöste Alarmanlage an einem ebenfalls zur Schifffahrtgesellschaft gehörenden Restaurant fest. Dort bemerkte er eine zerstörte Glasscheibe. Eine Besatzung eines eingetroffenen Funkstreifenwagens stellte im Inneren des Lokals zwar keine Personen, jedoch eine Blutspur fest. Eine Polizistin und deren Kollegen stellten in der Nähe einen 19-Jährigen fest, der an einer Hand und der Kleidung ebenfalls Blutspuren hatte und nahmen ihn wegen des Verdachts des schweren Landfriedensbruches fest. Anschließend brachten sie ihn in
 einen Polizeigewahrsam, in dem er erkennungsdienstlich behandelt und später wieder entlassen wurde. Im Zusammenhang mit den Feststellungen des Zeugen stellten weitere Einsatzkräfte am S-Bahnhof Treptow, auf der Südostallee und am S-Bahnhof Schöneweide insgesamt 26 Personen, sowohl Frauen wie Männer, im Alter von 15 bis 24 Jahren fest und überprüften diese. Gegen die polizeilichen Maßnahmen leisteten ein 24-Jähriger und zwei 20-Jährige Widerstand. Polizisten nahmen die drei alkoholisierten Tatverdächtigen fest und brachten sie in einen Polizeigewahrsam, aus dem sie nach durchgeführten Blutentnahmen später wieder entlassen wurden. Zu dem Einsatz wurden gut 30 Polizistinnen und Polizisten der Polizei Berlin und der Bundespolizei eingesetzt.

Randalierende Menschenmenge

Nr. 1661 
 Gestern Vormittag kam es zu einem Verkehrsunfall in Friedrichshain, bei dem sich ein Kleinkind Verletzungen zuzog. Der Dreijährige soll gegen 9.30 Uhr unvermittelt hinter einem haltenden Linienbus auf die Fahrbahn der Straße Alt-Stralau gerannt sein. Eine 45-jährige Autofahrerin, die die Straße in Richtung Elsenbrücke befuhr, hat zwar nach bisherigen Erkenntnissen die Höchstgeschwindigkeit eingehalten, konnte jedoch nicht mehr rechtzeitig bremsen. Der Junge soll zunächst mit der Motorhaube kollidiert und dann auf der Fahrbahn aufgeschlagen sein. Alarmierte Rettungskräfte brachten das am Kopf verletzte Kind in ein Krankenhaus, in dem es stationär zur Beobachtung über Nacht aufgenommen wurde. Die weiteren Ermittlungen zum Unfallhergang hat das zuständige Fachkommissariat der Polizeidirektion 5 (City) übernommen.

Dreijähriges Kind bei Verkehrsunfall verletzt 

Nr. 0160 
 In Friedrichshain brannte es gestern Nachmittag unter der Elsenbrücke. Gegen 15.50 Uhr hatten Passanten brennenden Unrat im Bereich der Unterführung für Fußgängerinnen und Fußgänger bemerkt und daraufhin Feuerwehr und Polizei verständigt. Die Feuerwehr löschte den Brand, durch den eine Betonwand der Brücke oberflächlich beschädigt wurde. Ein hinzugerufener Statiker stellte fest, dass der Brandschaden zu keiner Beeinträchtigung der Statik der Elsenbrücke geführt hatte. Nach ersten Erkenntnissen könnte es sich bei dem Brandort um einen Schlafplatz für wohnungslose Menschen handeln. Verletzt wurde niemand. Die Ermittlungen werden wegen einer Sachbeschädigung durch Feuer geführt.

Brand unter Brücke

Nr. 1881 
 Bei einer Auseinandersetzung in Alt-Treptow wurden gestern Abend drei junge Männer verletzt. Nach Angaben des 23-jährigen Pkw-Fahrers befuhr er gegen 20.30 Uhr, begleitet durch seinen 21-jährigen Bruder und einen 24-jährigen Bekannten, die Elsenstraße in Richtung Elsenbrücke, als sein Fahrzeug rechts von ihm durch einen Smart-Fahrer überholt wurde und es dadurch fast zu einem Zusammenstoß kam. An der Kreuzung Am Treptower Park/ Elsenstraße soll der 23-Jährige den Fahrer des Kleinwagens auf sein Fehlverhalten angesprochen haben, als plötzlich aus einem Mercedes, der hinter dem Smart fuhr, fünf Männer ausstiegen und zunächst den Bruder auf dem Beifahrersitz attackierten. Als der 23- und der 24-Jährige dem Angegriffenen zur Hilfe kamen, sollen auch sie durch die Insassen des Mercedes mit Glasflaschen und einer Warnbake einer dort befindlichen Baustelle geschlagen worden sein. Anschließend flüchteten die Fahrer der beiden Fahrzeuge mit den unbekannt gebliebenen
 Männern in Richtung Neukölln. Die drei Angegriffenen erlittenen Kopfverletzungen. Während die Älteren am Ort medizinisch versorgt wurden, wurde der 21-Jährige durch alarmierte Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht, wo eine stationäre Aufnahme erfolgte. Die Ermittlungen zu der gefährlichen Körperverletzung und zu den Insassen der beiden geflüchteten Fahrzeuge dauern an und wurden durch die Kriminalpolizei der Direktion 3 (Ost) übernommen.

Insassen eines Pkw attackiert

Nr. 1854 
 Unbekannte haben gestern Abend mehrere sogenannte Schottersteine von einer Brücke in Friedrichshain auf eine vorbeifahrende Motoryacht geworfen. 
 Derzeitigen Erkenntnissen zufolge fuhr der 56-jährige Bootsführer mit seiner 53-jährigen Ehefrau auf der Spree-Oder-Wasserstraße, als Unbekannte gegen 18.10 Uhr von der Elsenbrücke mehrere kleine Steine auf das vorbeifahrende Boot warfen. Durch die Steineinschläge zersplitterte die Frontscheibe der Yacht und beschädigte den Bugbereich des Bootes. Der Schiffsführer und seine Ehefrau blieben unverletzt. Einsatzkräfte der Wasserschutzpolizei leiteten ein Strafermittlungsverfahren wegen gefährlichen Eingriffs in den Schiffsverkehr und Sachbeschädigung ein.

Steine von Brücke auf Motoryacht geworfen

Nr. 1132 
 Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 53 und der Kriminalpolizei der Polizeidirektion 5 (City) haben gestern Abend zwei Männer in Alt-Treptow festgenommen, die zuvor eine Tankstelle in Tempelhof überfallen haben sollen. 
 Bisherigen Erkenntnisse zufolge soll einer der beiden Tatverdächtigen gegen 17 Uhr die Tankstelle in der Arnulfstraße betreten und den 21-jährigen Mitarbeiter mit einem langen Messer zur Herausgabe von Geld gezwungen haben. Als der junge Mann nicht reagierte, soll sich der mutmaßliche Räuber selbst an der Kasse zu schaffen gemacht haben. Vergeblich, der Mann zog es nun vor zu flüchten, wurde jedoch am Ausgang von einem 64-jährigen Mitarbeiter in ein Handgemenge verwickelt, in dessen Verlauf der Tatverdächtige zu Boden ging. Letztlich gelang es dem mutmaßlichen Räuber in einem in der Paul-Schmidt-Straße geparkten Renault einzusteigen und mit seinem, im Fahrzeug wartenden, Komplizen zu flüchten. 
 Kriminalpolizeiliche Ermittlungen führten schnell zur Namhaftmachung des 20-jährigen Tatverdächtigen, der gegen 20.30 Uhr mit seinem 27-jährigen Kompagnon in dem Fluchtfahrzeug in der Puschkinallee gesehen und vorläufig festgenommen wurde. Beide Männer wurden dem Raubkommissariat der Polizeidirektion 5 (City) überstellt, dass derzeit prüft, ob der 20-Jährige für weitere Raubtaten in Tempelhof-Schöneberg und Friedrichshain-Kreuzberg in Betracht kommt. Der 64-jährige Mitarbeiter der Tankstelle erlitt bei dem Handgemenge leichte Verletzungen, die ambulant behandelt werden mussten.